Агенты памежнай службы прапусцілі тысячы смерцяў імігрантаў

Новая справаздача ўрада паказвае, што агенты памежнай службы значна недалічваюць смерць імігрантаў, прычым колькасць людзей, якія паміраюць, верагодна, удвая вышэй, чым паведамлялася раней. Выснова дае больш доказаў таго, што на працягу многіх гадоў іміграцыйная палітыка ЗША была неэфектыўнай, контрпрадуктыўнай і смяротнай. Працягванне палітыкі, якая абапіраецца толькі на праваахоўныя органы і ігнаруе неабходнасць прадастаўлення легальных віз для тых, хто шукае працу, прывядзе да тысячаў смерцяў і пастаяннага расчаравання з-за палітыкі, якая не можа стрымаць незаконную міграцыю ў Злучаныя Штаты.

«CBP [Мытная і памежная ахова] не збіраў і не фіксаваў, ці не паведамляў Кангрэсу, поўныя дадзеныя аб смерці мігрантаў або раскрыў абмежаванні з дадзенымі, якія ён паведаміў", у адпаведнасці з нядаўні даклад з Упраўлення падсправаздачнасці ўрада (GAO).

У дакладзе было выяўлена, што крытычная праблема заключаецца ў тым, што сектары памежнай службы не карыстаюцца ўсімі рэсурсамі ў сваёй мясцовасці, якія дазволілі б цалкам улічыць смерць імігрантаў. Сектар Тусона ілюструе маштаб праблемы.

GAO параўнаў даныя, пададзеныя сектарам Тусон у сістэме адсочвання ініцыятывы пагранічнай бяспекі (BSITS), з публічнымі дадзенымі ініцыятывы Arizona OpenGIS для памерлых мігрантаў, якія, як адзначае GAO, з'яўляюцца сумеснымі намаганнямі Упраўлення медыцынскай экспертызы акругі Піма і Humane Borders, Inc. «Гэта паказвае, што сектар Тусона збіраў і фіксаваў меншую колькасць смерцяў мігрантаў у BSITS, чым ініцыятыва [Arizona OpenGIS] кожны год, з 2015 па 2019 фінансавы год», - піша GAO.

Заніжэнне колькасці смерцяў імігрантаў значнае на падставе статыстыкі, якую прадстаўляе GAO. Дадзеныя паказваюць, што ў сектары Тусон было прыблізна ўдвая больш смерцяў імігрантаў, чым было зарэгістравана памежным патрулем у перыяд з 2015 па 2019 фінансавы год — 339 справаздач памежнага патруля супраць 699 для Упраўлення медыцынскай экспертызы акругі Піма і Humane Borders. Гэта будзе недалік 360, або 72 смерцяў імігрантаў у год толькі ў сектары Тусон.

З 1998 года памежны патруль зафіксаваў каля 8,600 смерцяў імігрантаў на мяжы, у тым ліку 557 у 2021 годзе. Калі сектар Тусон з'яўляецца рэпрэзентатыўным заніжэннем смерцяў у іншых сектарах, фактычная колькасць смерцяў імігрантаў магла быць удвая вышэй у 2021 годзе (г.зн. , больш за 1,000 смерцяў) і за апошнія 24 гады.

Прафесар універсітэта Каліфорніі-Сан-Дыега Уэйн Карнэліус прыйшоў да высновы, што гібель імігрантаў не з'яўляецца ненаўмысным наступствам, а прамым вынікам палітыкі памежнага патрулявання, якая пачалася ў пачатку 1990-х гадоў і працягваецца да нашых дзён.

У 1993 годзе, падчас адміністрацыі Клінтана, памежны патруль рэалізаваў палітыку «прафілактыкі праз стрымліванне», якая з гадамі ператварылася ў выкарыстанне большай колькасці бар'ераў і персаналу. Несанкцыянаваных імігрантаў адправілі ў больш аддаленыя раёны.

«Яшчэ адным наступствам канцэнтраванага памежнага кантролю стала рэзкае павелічэнне колькасці мігрантаў, якія гінуць, спрабуючы ўвабрацца», — напісаў Карнэліус у 2001 г. паведамляць. «З 1994 да сярэдзіны 2001 года ў мексіканскія консульствы ўздоўж паўднёва-заходняй мяжы было паведамлена прыкладна 1,700 смерцяў. . . . Частата смерцяў расла разам з узмацненнем аховы мяжы ў Каліфорніі, Арызоне і Тэхасе».

Трагедыі ўздоўж паўднёва-заходняй мяжы ідуць на дзесяцігоддзі.

In можа 200126 мексіканскіх мужчын перасеклі мяжу ў паўднёвай пустыні Арызоны. Каёт, вядомы як Мендэс, накіраваў людзей на жорсткую тэрыторыю, частка Д'ябальскай шашы. Мендэс зрабіў няправільныя павароты, што прывяло да таго, што група заблудзілася. Усяго загінулі 14 з 26 чалавек у групе. Адным з іх быў Ларэнца Орціз Эрнандэс, бацька 5 дзяцей ва ўзросце ад трох да 12 гадоў. Ён не мог утрымліваць сям'ю, вырошчваючы каву, і вырашыў пазычыць 1,700 долараў і незаконна перасекчы мяжу, каб атрымаць магчымасць працаваць у Амерыцы. Луіс Альберта Урэа, аўтар Д'ябальская шаша, апісаў тое, што ўбачылі супрацоўнікі памежнай службы, калі знайшлі цела Эрнандэса: «Ларэнца ляжаў на спіне, яго вочы былі адкрыты на ворага, сонца».

У траўні 2003 г. больш за 73 несанкцыянаваныя імігранты былі зачыненыя ў кузаве трактара для 300-мільнай паездкі ў Х'юстан. Кандыцыянер на грузавіку кіроўцы Тайрана Уільямса выйшаў з ладу, у выніку чаго мужчыны і жанчыны — і адно дзіця — апынуліся ў пякельных умовах. Двое мужчын прабілі дзіркі ў грузавіку. Пасажыры па чарзе дыхалі праз малюсенькія пераходы. Да таго часу, калі Тайран Уільямс спыніў кіраванне аўтамабілем, 19 чалавек памерлі ад «удушша, абязводжвання і тэрмічнага ўздзеяння ў выніку знаходжання ў пастцы ў прычэпе. Сярод загінулых было 5-гадовае дзіця», - паведаміў аўтар кнігі Хорхе Рамас Паміраючы да крыжа.

Гістарычна адзіным эфектыўным спосабам значна паменшыць нелегальны ўезд было дазвол большай колькасці замежных грамадзян легальна працаваць у Злучаных Штатах. Паводле звестак, колькасць затрыманняў на мяжы, якая сведчыць аб незаконным уездзе, скарацілася на 95% у перыяд з 1953 па 1959 год з-за павелічэння законнага допуску сельскагаспадарчых работнікаў у рамках праграмы Bracero за гэты час. даследаванне ад Нацыянальнага фонду амерыканскай палітыкі. Пасля завяршэння праграмы Bracero ў 1964 годзе колькасць затрыманняў павялічылася больш чым на 1,000%, павялічыўшыся з 86,597 875,915 да 1964 1976 з XNUMX па XNUMX год.

Справаздача GAO аб гібелі імігрантаў і недахопах памежнай службы ў падліку гэтых смерцяў павінна стаць трывожным званком для Кангрэса. Цяперашняя палітыка толькі правапрымянення або нават больш жорсткія версіі гэтай палітыкі прынясуць больш смерці і трагедый.