Футболка № 6 зоркі "Бостан Сэлтыкс" Біла Расэла стане першай на пенсіі ў НБА

Topline

Футболка № 6 адзінаццаціразовага чэмпіёна НБА і лідара грамадзянскіх правоў Біла Расэла будзе знятая з выкарыстання ва ўсіх 30 камандах лігі, абвясціла НБА ў чацвер, праз тыдзень пасля смерці Расэла, што робіць яго першым гульцом, які атрымаў гэты гонар.

Key Facts

Гульцы таксама будуць насіць нашыўку з нумарам 6 зорнага цэнтра "Бостан Сэлтыкс" Расэла на правым плячы ў будучым сезоне 2022-23, абвясцілі НБА і Асацыяцыя гульцоў НБА ў сумесным заяву Чацвер.

Расэл стане трэцім гульцом, чый нумар будзе адменены ў амерыканскай прафесійнай спартыўнай лізе, пасля Джэкі Робінсана, чый № 42 быў адстаўлены ў MLB у 1997 годзе, праз 50 гадоў пасля таго, як ён пераадолеў каляровы бар'ер у бейсболе ў сваім сезоне пачаткоўца з Бруклін Доджэрс. , і Уэйн Грэцкі, чый нумар 99 быў зняты з НХЛ.

Усе 30 каманд НБА таксама будуць дэманстраваць лагатып "Сэлтыкс" у форме канюшыны з нумарам 6 Расэла на бакавой лініі, гаворыцца ў заяве лігі.

Вызначальная цытата

«Беспрэцэдэнтны поспех Біла Расэла на корце і піянерская дзейнасць па барацьбе за грамадзянскія правы заслугоўваюць таго, каб быць ушанаваны унікальным і гістарычным чынам», — заявіў у чацвер камісар НБА Адам Сільвер. «Назаўсёды адстаўка яго нумара 6 ва ўсіх камандах НБА гарантуе, што надзвычайная кар'ера Біла заўсёды будзе прызнана».

Асноўная інфармацыя

11 чэмпіёнскіх тытулаў Расэла за яго 13-гадовую кар'еру ў перыяд з 1956 па 1969 гады з'яўляюцца не толькі рэкордам НБА, але і аднолькавымі па колькасці чэмпіёнскіх тытулаў ва ўсіх амерыканскіх прафесійных спартыўных лігах - аднолькава з Анры Рычардам з Манрэаль Канадыенс. Ён быў пяціразовым MVP лігі, а пазней стаў трэнерам Seattle SuperSonics і Sacramento Kings (ён быў трэнерам гульцоў у апошнія тры гады з Celtics). Расэл таксама быў вядомай фігурай у руху за грамадзянскія правы. У 1961 годзе ён узначаліў акцыю пратэсту, калі двум чорным таварышам па камандзе адмовілі ў абслугоўванні ў кафэ ў Лексінгтане, штат Кентукі. Праз два гады ён выступаў з баксёрам Мухамедам Алі, пасля таго як той адмовіўся служыць у вайне ў В'етнаме. У 2011 годзе ён быў узнагароджаны Прэзідэнцкі медаль Свабоды былым прэзідэнтам Баракам Абамам.

Далейшае чытанне

Біл Расэл — 11-разовы чэмпіён НБА і першы чарнаскуры галоўны трэнер — памёр ва ўзросце 88 гадоў (Forbes)

Пасля смерці легенды ў мінулым месяцы, № 6 Біла Расэла будзе сыдзе на пенсію ў НБА (ESPN)

Крыніца: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/08/11/boston-celtics-star-bill-russells-jersey-no-6-will-be-the-first-retired-across- НБА/