Нямецкі міністр папярэджвае аб «катастрафічным» спыненні прамысловасці і масавым беспрацоўі, калі газавы крызіс працягнецца

Topline

Міністр эканомікі Германіі Роберт Хабек заявіў, што федэральны ўрад краіны спрабуе стабілізаваць пастаўкі энергіі, але папярэдзілі патэнцыйнага спынення прамысловасці і страты працоўных месцаў, калі запасы газу скончацца зімой, праз дзень пасля таго, як ён заявіў, што скарачэнне Расіяй паставак прыроднага газу ў Германію можа перарасці ў калапс энергетычнага сектара ў стылі Lehman Brothers.

Key Facts

У інтэрв'ю з нямецкім часопісам Der Spiegel, Хабек сказаў, што Германія ніколі не была ў сітуацыі, падобнай цяперашняму «газаваму крызісу», дадаўшы, што ўрад спрабаваў забяспечыць замену і пашырыць сваю інфраструктуру прыроднага газу, каб супрацьстаяць падзенню паставак з Расеі.

Хабэк яшчэ раз заклікаў нямецкі народ па магчымасці скараціць спажыванне газу.

Міністр сказаў, што калі намаганні ўрада па вырашэнні крызісу не прынясуць поспех і не будзе дастаткова газу, некаторыя вытворчасці, якія спажываюць паліва, павінны быць спыненыя, што можа быць «катастрафічным».

Ён дадаў, што наступствы такога адключэння будуць адчувацца доўга, а не «два дні ці тыдні», і многія людзі страцяць працу.

Хабек таксама адзначыў, што ўсё больш людзей адчуюць дэфіцыт газу і высокія цэны, паколькі кошт паступова пераходзіць да спажыўцоў.

Што тычыцца плана Пуціна, міністр сказаў, што расійскі лідар паступова скарачае аб'ёмы паставак газу і падтрымлівае высокія цэны, каб узмацніць «няўпэўненасць і страх», развіць папулізм і падарваць дэмакратыю.

Вызначальная цытата

Выступаючы на ​​прэс-канферэнцыі ў чацвер, Хабек паказаў на графік, які паказвае вычарпанне ўзроўню сховішчаў газу ў краіне, і сказаў: «Калі гэты мінус стане настолькі вялікім, што яны больш не змогуць яго вытрымліваць, увесь рынак знаходзіцца пад пагрозай абвалу. нейкі момант... эфект Лемана ў энергетычнай сістэме». Праводзячы паралелі з крахам інвестыцыйнага банка Lehman Brothers у 2008 годзе, наступствы якога выліліся ў сусветны фінансавы крызіс 2008 года і Вялікую рэцэсію.

Асноўная інфармацыя

Змрочныя папярэджанні Хабека прагучалі праз дзень пасля Германіі спрацоўвае другі этап свайго трохэтапнага газавага плана надзвычайных сітуацый у адказ на скарачэнне патоку газу з Расіі праз трубаправод Nord Stream 1 з 14 чэрвеня. Хабек сказаў, што бяспека паставак па-ранейшаму гарантаваная, паколькі ў краіне на 58% больш газу даступна ў сховішчы ў параўнанні з мінулым годам. Нягледзячы на ​​гэта, спатрэбіліся дадатковыя крокі, каб урад Германіі дасягнуў мэтавага ўзроўню захоўвання ў 90% да снежня. Міністр назваў зніжэнне паставак газу «эканамічнай атакай» Пуціна. Калі неабходныя пастаўкі газу не будуць забяспечаны, Германія можа быць вымушана запусціць апошнюю «надзвычайную фазу» плана, калі федэральны ўрад бярэ на сябе размеркаванне газу і ажыццяўляе нармаванне. Расейскі дзяржаўны газавы гігант «Газпром» мае прыпісаны скарачэнне паставак абсталявання і выказаў здагадку, што выпраўленне можа адбыцца не ў бліжэйшы час. Раней «Газпром» прыпыніў пастаўкі ў Польшчу, Балгарыю, Нідэрланды, Данію і Фінляндыю пасля таго, як яны адмовіліся выконваць патрабаванні Масквы аплачваць газ з рублёвага банкаўскага рахунку.

Далейшае чытанне

«Пуцін хоча распаду нашай краіны» (Der Spiegel)

Германія асуджае «эканамічную атаку» Пуціна, калі яна рухаецца да нармавання газу (Forbes)