Палата прадстаўнікоў прыняла амбіцыйны законапраект дэмакратаў аб клімаце і ахове здароўя на 430 мільярдаў долараў

Topline

Палата прадстаўнікоў прагаласавала 220-207 зацвердзіць Закон аб скарачэнні інфляцыі на 437 мільярдаў долараў у пятніцу пасля некалькіх месяцаў пакутлівых перамоваў паміж дэмакратамі ў Сенаце, якія нарэшце прывялі да знакавага пакета пытанняў па клімаце, ахове здароўя і падаткаабкладання, які быў прыняты ў нядзелю, што дало прэзідэнту Джо Байдэну і дэмакратам ключавую перамогу прамежкавых выбараў у лістападзе.

Key Facts

Галасаванне ў Палаце прадстаўнікоў праходзіла па партыйнай лініі, і ні адзін рэспубліканец не далучыўся да 220 дэмакратаў, якія прагаласавалі за зацвярджэнне пакета.

,en законапраект, які з'яўляецца паменшанай версіяй плана Байдэна Build Back Better, які лідар большасці ў Сенаце Чак Шумер (DN.Y.) распрацаваў з ключавым сенатарам Джо Манчынам (DW.Va.), уключае 369 мільярдаў долараў выдаткаў на клімат і энергетычныя праграмы - найбуйнейшыя інвестыцыі ў чыстую энергію ў гісторыі ЗША.

Ён таксама змяшчае амбіцыйныя меры па скарачэнні выдаткаў на ахову здароўя, даючы Medicare права весці перамовы з вытворцамі лекаў аб зніжэнні коштаў на 100 лекаў і выдаткоўваючы 64 мільярды долараў на пашырэнне субсідый на медыцынскае страхаванне ў адпаведнасці з Законам аб даступнай медыцынскай дапамозе.

Выдаткі будуць фінансавацца галоўным чынам за кошт павелічэння падаткаў, у тым ліку мінімальнага падатку ў памеры 15% на карпарацыі, якія атрымліваюць не менш за 1 мільярд долараў гадавога даходу.

Згодна з заканадаўствам, федэральны дэфіцыт скароціцца прыкладна на 100 мільярдаў долараў на працягу наступных 10 гадоў Бюджэтнае кіраванне Кангрэсу ЗША, у той час як дэмакраты заяўляюць, што да 40 года гэта дазволіць скараціць выкіды вуглякіслага газу прыкладна на 2005% у параўнанні з узроўнем 2030 года.

Вызначальная цытата

"Сёння слаўны дзень для нас", - сказала спікер Палаты прадстаўнікоў Нэнсі Пелосі (штат Каліфорнія). прэс-канферэнцыя Пятніца. «Мы адправілі на стол прэзідэнта манументальны законапраект, які сапраўды будзе для народа».

Галоўны крытык

Прадстаўнік Мішэль Фішбах (Р-Мінесота) сказала ў Палаце прадстаўнікоў: «[Дэмакраты] называюць гэта Законам аб скарачэнні інфляцыі, але на самой справе гэта проста чарговая ўстаноўка парадку дня падаткаў і выдаткаў, які прывёў нас сюды ў першую чаргу .”

Асноўная інфармацыя

Сутыкнуўшыся з усеагульнай апазіцыяй кліматычнаму заканадаўству з боку рэспубліканцаў у Сенаце, дэмакраты выкарысталі працэс узгаднення бюджэту, каб пераадолець парог у 60 галасоў, неабходны для закрыцця дэбатаў у адпаведнасці з правілам флібусцьера, а віцэ-прэзідэнт Камала Харыс аддала вырашальны голас у нядзелю, каб пераадолець 50-галасовы бар'ер. 50 гальштук. Закон аб скарачэнні інфляцыі з'яўляецца значна паменшанай версіяй законапраекта Байдэна аб будаўніцтве на 2.2 трлн долараў, які праваліўся ў Сенаце ў снежні, сутыкнуўшыся з супраціўленнем Манчына і сенатара Кірстэна Сінемы (штат Арызона). Шумер і Манчын у прыватным парадку прыйшлі да пагаднення аб меншым пакеце ў канцы ліпеня, праз некалькі тыдняў пасля таго, як дэмакраты заявілі, што адмовіліся ад таго, каб пераканаць Заходнюю Вірджынію падтрымаць вялікія новыя выдаткі на фоне высокай інфляцыі.

Далейшае чытанне

Прыняты Закон аб скарачэнні інфляцыі: Сенат ухваліў законапраект аб клімаце і ахове здароўя на 430 мільярдаў долараў (Forbes)

Закон аб зніжэнні інфляцыі да 1995 г. верне штат IRS да ўзроўню 2026 года (Forbes)

Як Закон аб зніжэнні інфляцыі ўплывае на інвестараў (Forbes)