Міністр фінансаў Джанет Йеллен заявіла ў чацвер, што эканоміка ЗША знаходзіцца ў пераходным стане, а не ў рэцэсіі, нягледзячы на два кварталы запар адмоўнага росту.
Йеллен настойвала на тым, што рэцэсія - гэта «шырокае паслабленне нашай эканомікі», якое ўключае значныя звальненні, закрыццё прадпрыемстваў, напружанне ў фінансавых справах хатніх гаспадарак і запаволенне актыўнасці прыватнага сектара.
"Гэта не тое, што мы бачым зараз", - сказала яна падчас прэс-канферэнцыя ў другой палове дня пры казначэйстве. "Калі вы паглядзіце на эканоміку, стварэнне працоўных месцаў працягваецца, фінансы хатніх гаспадарак застаюцца моцнымі, спажыўцы трацяць, а бізнес расце".
Аднак гэтыя каментары прагучалі ў той жа дзень, калі Бюро эканамічнага аналізу Міністэрства гандлю паведаміла, што валавы ўнутраны прадукт, самы шырокі паказчык эканамічнай актыўнасці, знізіўся на 0.9% у другім квартале.
Услед за скарачэннем на 1.6% у першым квартале сустракаюцца два спады запар агульнаўжывальнае вызначэнне рэцэсіі. Нацыянальнае бюро эканамічных даследаванняў, аднак, з'яўляецца афіцыйным арбітрам рэцэсіі, і, верагодна, не будзе кіраваць на працягу некалькіх месяцаў.
Йеллен пачала сваю прамову са спісу эканамічных дасягненняў адміністрацыі, у тым ліку росту заработнай платы ў несельскагаспадарчай сферы больш чым на 9 мільёнаў.
Але інфляцыя аказалася большай перашкодай, вырасла да 9.1% у чэрвені у той час як эканамічны рост не паспяваў. Узровень даверу спажыўцоў і дзелавых колаў упаў, а нядаўнія апытанні паказалі, што значная большасць амерыканцаў лічаць, што краіна знаходзіцца ў рэцэсіі.
Йеллен прызнала цяжар, які нясуць больш высокія цэны, і сказала, што адміністрацыя «лазерна сканцэнтравана» на вырашэнні сітуацыі.
«Мы ўвайшлі ў новы этап у нашым аднаўленні, засяроджаным на дасягненні ўстойлівага, стабільнага росту, не ахвяруючы поспехамі за апошнія 18 месяцаў», — сказала яна. «Мы ведаем, што перад намі стаяць праблемы. Рост ва ўсім свеце запавольваецца. Інфляцыя застаецца недапушчальна высокай, і галоўным прыярытэтам гэтай адміністрацыі з'яўляецца яе зніжэнне».
Прэзідэнт Джо Байдэн і Елен рэкламавалі магчымасці новы законапраект, з якім, відаць, пагадзіліся заканадаўцы-дэмакраты змагацца з інфляцыяй. Заканадаўства накіравана на павелічэнне падатковых паступленняў, зніжэнне кошту лекаў і інвестыцыі ў аднаўляльныя крыніцы энергіі.
Йеллен адзначыла, што ў той час як Федэральная рэзервовая сістэма, якую яна ўзначальвала ў 2014-18 гадах, выконвае «асноўную ролю ў зніжэнні інфляцыі, мы з прэзідэнтам імкнемся прыняць меры па зніжэнні выдаткаў і абароне амерыканцаў ад глабальнага ціску, з якім мы сутыкаемся».
ФРС павышала стаўкі чатыры разы ў гэтым годзе, у агульнай складанасці на 2.25 працэнтнага пункта, і, верагодна, дадасць дадатковыя павышэнні пазней у гэтым годзе.
Елен звязала рост інфляцыі з вайной ва Украіне, праблемамі з ланцужкамі паставак і пандэміяй Covid. Яна не абмяркоўвала ўплыў манетарнага і фіскальнага стымулявання на цэнавы ціск.
Крыніца: https://www.cnbc.com/2022/07/28/yellen-says-the-economy-is-not-in-a-recession-despite-gdp-slump.html