Шэф-кухар, удастоены зоркі Мішлен, Том Кэрыдж, кажа, што рахунак за камунальныя паслугі ў яго брытанскім пабе вырас з 60 тыс. фунтаў стэрлінгаў да 420 тыс. фунтаў стэрлінгаў — чаму энергетычны крызіс у Еўропе пагаршаецца і як гэта шкодзіць ударам у ЗША пасля вайны ў...