Як паслугі перакладу могуць дапамагчы вам выконваць мясцовыя законы аб крыпта

У снежні мінулага года сусветны крыптарынак дасягнуў ацэначнай рынкавай капіталізацыі ў 2.21 трыльёна долараў. Але многія краіны па-ранейшаму насцярожана ставяцца да выкарыстання крыптавалюты, а некаторыя ўвялі строгія правілы. 

Што вы можаце зрабіць, каб выконваць гэтыя мясцовыя законы аб крыптавалютах, асабліва на гэтых трох рынках: ЕС, Японіі і Паўднёвай Карэі, дзе крыптавалюты пачынаюць набіраць абароты?   

Сёння мы абмяркуем, як паслугі перакладу дапамагаюць паўсядзённым крыпта-трэйдарам і крыпта-кампаніям па ўсім свеце. Каб даведацца больш пра гэта, працягвайце чытаць!  

Паслугі перакладу Інфармаванне міжнароднай крыптаіндустрыі

31 кастрычніка 2008 г. Сатошы Накамота (псеўданім праграміста або групы праграмістаў) стварыў біткойн, першы ў свеце блокчэйн, і апублікаваў дакумент на англійскай мове пад назвай «Біткойн: аднарангавая сістэма электронных грашовых сродкаў». » Ён прапанаваў дэцэнтралізаваны падыход да валюты, пры якім транзакцыі больш не будуць мець патрэбу ў трэцім баку паміж транзакцыямі, каб адсочваць і запісваць іх, бо ўсё гэта будзе рабіцца праз праграмы блокчейн. 

З таго часу белая кніга Накамота была перакладзена на 39 моў, у тым ліку на шрыфт Брайля. Большая частка поспеху крыптавалюты звязана з Інтэрнэтам і, у сваю чаргу, з прафесійным сектарам перакладчыцкіх паслуг, якія палягчаюць карыстальнікам і прадпрыемствам распаўсюджванне і атрыманне інфармацыі. Сюды ўваходзяць апошнія навіны і тэндэнцыі криптовалюты, мясцовыя законы і правілы, прэс-рэлізы крыпта-кампаній і г.д. 

Даследуючы больш пра ўплыў перакладу на развіццё крыптаіндустрыі, мы наткнуліся на адзін з паведамленняў у блогу Офера Ціраша, які выклікаў дыскусію аб тым, ці павінны перакладчыкі прымаць біткойны ў якасці аплаты за свае паслугі, усяго праз чатыры гады пасля запуску біткойнаў.

Як генеральны дырэктар кампаніі Тамедэс, Тырош на працягу многіх гадоў кіраваў рознымі праектамі перакладу для крыпта-бізнесу і прыватных крыпта-трэйдараў па ўсім свеце. Ён нават быў паказаны ў некалькіх артыкулах, звязаных з крыптаграфіяй, якія даюць зразумець ролю мовы ў прасоўванні і ўмацаванні крыптаіндустрыі ва ўсім свеце.

«З майго вопыту, роля перакладчыкаў вельмі важная, паколькі яны забяспечваюць інфармаванне ўсіх бакоў аб прававых аспектах крыптаіндустрыі на любым рынку, на якім яны працуюць. Як і ў любой галіны або нішы, якая развіваецца, перакладчыкі будуць тымі, хто будзе даносіць інфармацыю на сусветным рынку аб апошніх распрацоўках і тэндэнцыях крыптавалют», — растлумачыў Цірош.

Для Tirosh, як і для любой іншай галіны ў эпоху глабалізацыі, сектар перакладаў і Інтэрнэт дазволілі крыптавалюце хутка набраць абароты нават у аддаленых рэгіёнах, нягледзячы на ​​​​тое, што гэта новая грашовая сістэма, якая існуе толькі апошняе дзесяцігоддзе. . З гэтым паўстае задача міжнародных урадаў высветліць, як рэгуляваць гэтую новую галіну. 

Мясцовыя законы, якія ўплываюць на абменныя платформы

На працягу многіх гадоў урадам і заканадаўцам заўсёды было цяжка паспяваць за хуткім развіццём тэхналогій. Крыптавалюта - не выключэнне. Bitcoin, Binance Coin, Ethereum і іншыя крыптавалюты забароненыя ў некаторых краінах, у той час як іншыя пачынаюць вывучаць іх патэнцыял.

Аднак, як і любы тэхналагічны прагрэс, крыптавалюта сутыкаецца з праблемамі злачынных арганізацый і сіндыкатаў, якія выкарыстоўваюць яе для ананімнага здзяйснення транзакцый па ўсім свеце. Reuters паведамляе, што злачынствы, звязаныя з крыптавалютай, дасягнулі гістарычнага максімуму, ацэньваючыся ў 14 мільярдаў долараў. З-за гэтага не дзіўна, што заканадаўцы спрабуюць укараніць строгія пратаколы і правілы, каб абыйсці службовыя злачынствы, такія як адмыванне грошай і растрата.

Тирош заявіў, што многія людзі разглядаюць крыптавалюту як форму інвестыцый. Для некаторых, напрыклад для грамадзян Аргентыны, яны разглядаюць гэта як "выратавальны трос», паколькі яны сутыкаюцца з эканамічным крызісам. З-за гэтага некаторыя ўрады могуць не заахвочваць яго выкарыстанне, але ўсё роўна дазваляюць з-за страху грамадскай рэакцыі і, магчыма, павелічэння эканамічнага цяжару для сваіх людзей. 

У залежнасці ад рынку крыпта-кампаніі і прыватныя крыпта-трэйдары павінны будуць выконваць мясцовыя законы, звязаныя з выкарыстаннем і гандлем крыптавалютай. Любому крыптацэнтрычнаму бізнесу, які хоча пашырыцца, або прыватным крыптатрэйдарам, якія працуюць дыстанцыйна ў чужую краіну, спатрэбяцца паслугі перакладу, каб усе іх дакументы адпавядалі рынку, на якім яны будуць працаваць.

Як прафесійныя паслугі перакладу дапамагаюць у інтэграцыі крыптарынкаў па ўсім свеце 

Як згадваў Цірош, прафесійныя паслугі па перакладзе гуляюць вырашальную ролю ў прасоўванні крыптавалюты на розныя рынкі, асабліва таму, што некаторыя ангельскія словы і фразы павінны быць перакладзены, каб яны сталі даступнымі мясцовым карыстальнікам і каб крыптакампаніі адпавядалі мясцовым законам. 

Каб даць вам уяўленне аб тым, наколькі разнастайны кожны рынак у дачыненні да рэгулявання крыптаіндустрыі, мы пералічылі ніжэй некаторыя міжнародныя рынкі, дзе гандаль крыптамі і крыптавалютамі з'яўляюцца законнымі.

Рынак ЕС

Згодна з Investopedia, крыптавалюта легальная ў большасці краін-членаў Еўрапейскага саюза. Працэс падаткаабкладання крыптавалюты вагаецца ад 0% да 50% у залежнасці ад краіны, у якой вы будзеце працаваць. 

Жадаючы стрымаць злачынную дзейнасць, звязаную з крыпта, ЕС укараніў Шостыя дырэктывы па барацьбе з адмываннем грошай (5AMLD і 6AMLD). Гэтыя палітыкі зрабілі больш жорсткімі абавязацельствы KYC/CFT і ўзмацнілі стандартныя патрабаванні да справаздачнасці. 

У 2020 годзе Еўрапейская камісія прыняла Палажэнне аб рынках крыпта-актываў (MiCA), узмацніўшы абарону спажыўцоў, гарантуючы выразнае паводзіны крыптаіндустрыі і інтэграваўшы новыя патрабаванні да ліцэнзавання. З тых часоў службы перакладу забяспечваюць адпаведнасць крыптафінансавых дакументаў правілам ЕС і забяспечваюць падтрымку перакладу крыптабізнесу і крыптамайнерам. 

Гэта асабліва дакладна, калі ЕС спрабуе рэалізаваць Доказ-оф-працы (PoW) ліміт для такіх крыптавалют, як Bitcoin і Ethereum. Гэтыя абмежаванні звязаны з вялікай колькасцю энергіі, якая выкарыстоўваецца ў здабычы крыптавалют, што робіць іх экалагічна неўстойлівымі. Гэта адпавядае планам ЕС па скарачэнні выкідаў вуглякіслага газу на 55% да 2030 года.

Незалежна ад таго, як вы стаіце ў гэтым пытанні, вы павінны ўлічваць гэта, калі плануеце займацца здабычай крыпты або гандляваць у гэтым рэгіёне.

Японскі рынак

Дзіўна, але падыход Японіі да рэгулявання крыптаіндустрыі быў вельмі прагрэсіўным. Іх рынак прызнае крыптавалюты формай законнай уласнасці ў адпаведнасці з Законам аб плацежных паслугах (PSA).

Аднак карыстальнікі крыпта і кампаніі павінны зарэгістравацца ў Агенцтве фінансавых паслуг (FSA), каб выконваць абавязацельствы па ПОД/ФТ. У Японіі грошы, атрыманыя ад крыптавалют, такіх як Binance Coin і Etherium, лічацца «рознымі даходамі», і падаткі будуць залежаць адпаведна.

Паўднёвакарэйскі рынак   

У адрозненне ад іншых рынкаў у гэтым спісе, Паўднёвая Карэя пачала прызнаваць крыптавалюту ў якасці фінансавага актыву толькі ў мінулым годзе. Паўднёвакарэйскай службе фінансавага нагляду (FSS) даручана назіраць за палітыкай і правіламі крыптаабмену і строга выконваць абавязацельствы па ПОД/ФТ перад аператарамі. 

Любая платформа для абмену крыптавалют або пастаўшчык паслуг віртуальных актываў у гэтай галіне павінен зарэгістравацца ў Карэйскім падраздзяленні фінансавай разведкі (KFIU), падраздзяленні Камісіі па фінансавых паслугах (FSC). 

Парламент ухваліў новую палітыку падаткаабкладання лічбавых актываў, якая ўступіла ў сілу ў гэтым годзе. Любы, хто атрымлівае даход у 2.5 мільёна вон або 2,000 долараў ад криптовалюты, будзе абкладацца падаткам у памеры 20%. Аднак любы прыбытак ад крыпта ніжэй за гэты парог не абкладаецца падаткам.

3 спосабы выкарыстання паслуг па перакладзе для выканання мясцовых правілаў у дачыненні да крыптавалюты

Цяпер, калі мы растлумачылі тры рынкі, якія зрабілі транзакцыі з крыптавалютай легальнымі ў сваёй краіне, давайце абмяркуем падрабязней тое, як вы можаце выконваць іх патрабаванні з дапамогай прафесійных паслуг перакладу.

1. Падаткі

Зыходзячы з трох міжнародных рынкаў, якія мы даследавалі, падаткі, якія спаганяюцца з даходаў, атрыманых ад крыптавалюты, адрозніваюцца. Выкажам здагадку, што вы працуеце на дыстанцыйнай працы ў згаданых намі краінах і плануеце працягваць гандляваць, здабываць або рабіць стаўкі крыптавалюты. У такім выпадку вам спатрэбіцца дапамога перакладчыцкіх службаў, каб пераканацца, што ўсе вашы дакументы і фінансавыя справаздачы адпавядаюць рынку, на якім вы зараз знаходзіцеся. 

І хаця некаторыя згаданыя вышэй рынкі не будуць спаганяць з вас падаткі, пакуль вы не дасягнеце пэўнага ўзроўню прыбытку ад крыптаграфіі, у вашых інтарэсах ведаць аб гэтай палітыцы і падаваць неабходныя дакументы, каб пазбегнуць судовых іскаў.

2. Купля і продаж крыптавалют 

Не ўсе крыптавалюты аднолькава адносяцца на некаторых рынках. Некаторыя крыптавалюты карыстаюцца большай перавагай, чым іншыя, напрыклад, Binance Coin або Ethereum. Платформы для гандлю крыптамі палегчылі доступ да іх звычайным карыстальнікам. 

Многія з гэтых біржаў мелі патрэбу ў паслугах прафесійнага перакладу, каб пераканацца, што іх вэб-сайты і прыкладанні былі зручнымі для іх мэтавага рэгіёну, а таксама адпавядалі мясцовым законам краіны, дзе яны працуюць. 

3. Рэгістрацыя

Вяртаючыся да асноўнай прычыны, чаму міжнародныя рынкі ўкараняюць правілы ў дачыненні да крыптавалют, заключаецца ў тым, што гэта можа быць магчымым шляхам, дзе сіндыкаты і злачынныя арганізацыі могуць выкарыстоўваць іх для транзакцый. Многія краіны пачалі кампанію па штрафах за крыптакампаніі, якія не зарэгістраваліся. 

Напрыклад, Паўднёвая Карэя, у апошнія гады, была барацьба з незаконнымі крыптакампаніямі здзяйсненне махлярскіх дзеянняў. У мінулым годзе яны правялі рэйд на крыптабіржу для меркаванага махлярства на 1.5 мільярда долараў. Для звычайных крыпта-трэйдараў, як ужо згадвалася, калі яны дасягаюць пэўнага ўзроўню прыбытку ад крыптавалюты, яны павінны плаціць адпаведныя падаткі, што таксама азначае рэгістрацыю яе ў сваіх падатковых формах і заяўках. 

Заключныя думкі

Нягледзячы на ​​тое, што скептыкі кажуць пра крыптавалюту, нельга адмаўляць, што яна зрабіла рэвалюцыю ў фінансах, інвестыцыях і эканамічным гандлі. Аднак з-за таго, што валюта з'яўляецца дэцэнтралізаванай формай валюты, яе рэгуляванне было сур'ёзнай праблемай для многіх краін, некаторыя з іх наўпрост забаранілі яе.

На кожным кроку крыптаіндустрыі службы перакладу адыгрываюць важную ролю ў прасоўванні галіны, забяспечваючы адпаведнасць крыптакампаній патрабаванням заканадаўства і гарантуючы інфармаванне крыптатрэйдараў аб іх правах у іх паўсядзённых транзакцыях.