Адам Голдберг пра "Эквалайзер", галівудскі пост-COVID і новы камедыйны праект з рэжысёрам "Іўрытскага молата"

Адам Голдберг даволі жорсткі да сябе.

52-гадовы акцёр, чыё галівудскае рэзюмэ ўключае Кайфам і ў роспачы, Выратаваць радавога Райана, A Beautiful Mind, і Задыяк — здаецца, думае he з'яўляецца прычынай многіх яго тэлевізійных праектаў (напрыклад Узяты і Бог дружыў са мной) спыніцца праз сезон ці два. Размаўляючы са мной праз Zoom, экранны ветэран успамінае, як ён жартам спрабаваў папярэдзіць прадзюсараў серыяла CBS Эквалайзер супраць таго, каб вылучыць яго на ролю Гары Кешэгіяна, камп'ютарнага падкаванага члена каманды тайных следчых Робін МакКол (Куін Лаціфа).

«Я думаў: «Я ведаю, што для вас гэта выглядае дакладна, але я ведаю, што калі вы вылучыце мяне, вы не пратрымаецеся больш за сезон», — кажа ён. «У мяне была гісторыя недаацэненых, недаспяваных тэлесерыялаў каля года, а потым нешта здараецца».

На шчасце, яму не было пра што турбавацца, бо шоу (сучасная перазагрузка праграмы эпохі 80-х з Эдвардам Вудвордам у галоўнай ролі прыватнага следчага Роберта МакКола) атрымала бал падвойнае абнаўленне на трэці і чацвёрты сезоны у мінулым траўні. «Шоў было занадта моцным для гэтага [і] яно жыве», — кажа Голдберг пра сваё меркаванае праклён адмены. Пасля трохмесячнага перапынку, Эквалайзер вернецца ў гэтую нядзелю (19 лютага) да другой паловы 3 сезона, які ўключае ў сябе эпізод, прысвечаны містэру Кешэгяну.

«Я не ведаю, хочуць яны, каб я пра гэта гаварыў ці не, шчыра кажучы. Але я, верагодна, сяджу за камп'ютарам і, верагодна, узломваю рэчы», - дражніць Голдберг. «Яны кажуць, што я хакер, але ў палову выпадкаў яна можа проста папрасіць каго-небудзь пагугліць. Фактычна, калі б яны адрэдагавалі ўсе запісы, вы пачулі б, як я кажу гэта палову часу. Я кажу: «Чаму б вам проста не пагугліць?» Я ўпэўнены, што вы маглі б даведацца сапраўды такую ​​ж інфармацыю. Вам не патрэбны банк сервераў». Чамусьці яны ніколі не выкарыстоўваюць гэтую рэкламную бібліятэку».

Нягледзячы на ​​​​тое, што дагэтуль ён не набыў сапраўдных хакерскіх навыкаў, Голдберг лічыць гэтую ролю «добрым практыкаваннем для мяне, каб прадухіліць раннюю дэменцыю».

«Гэта нешта накшталт ігры на фартэпіяна або гітары, калі трэба рабіць адну рэч правай рукой, а іншую — левай», — тлумачыць ён. «Я не ведаю, правае гэта ці левае паўшар'е мозгу, ці гэта некаторая інтэграцыя абодвух з іх, але [гэта падвойнае дзеянне] націскання і прамаўляння радкоў, якія часам доўжацца да паловы старонкі, па сутнасці, балбатні . І нейкім чынам я магу папрацаваць пальцамі і вымаўляць сапраўды дзіўную тэрміналогію і мноства імёнаў... Гэта падобна на тое, што мая праца — Wordle».

З самага свайго заснавання, Эквалайзер быў зняты ў адпаведнасці са строгімі абмежаваннямі аховы здароўя, уведзенымі для абароны акцёраў і здымачнай групы ад COVID-19. Для такога самаабвешчанага гермафоба, як Голдберг — «я, напэўна, накручаны крыху мацней, чым звычайны мядзведзь на здымачнай пляцоўцы», — прызнаецца ён, — новыя пратаколы знялі крыху прафесійнага стрэсу.

«Я заўсёды хацеў, каб гэта было так, калі хворыя людзі не прыходзяць на працу, і калі вы кашляеце, вас застрэльваюць адразу», — жартуе ён, дадаючы, што індустрыя забаў пасля пандэміі, безумоўна, дзіўная месца.

«Гэта вызначана робіць працу яшчэ больш іншапланетнай, чым яна ёсць з самага пачатку... Першым чалавекам, з якім я дзяліўся паветрам на працягу некалькіх месяцаў, акрамя маёй бліжэйшай сям'і, была Каралева ў гэтай машыне... У гэты час усе былі ў масках [і ] адчувалася сапраўды сюррэалістычна. Трэба вельмі давяраць людзям».

Забягаючы наперад, Голдберг паказвае, што ён падтрымліваў партнёрскія адносіны з Габрэйскі молат сцэнарыст і рэжысёр Джонатан Кесельман для новага камедыйнага фільма, мэтай якога з'яўляецца парушыць антысеміцкія змовы. «Гэта сапраўды смешна і вельмі змрочна», — дражніць акцёр, апісваючы праект як «духоўнага» пераемніка культавага фаварыта Габрэйскі молат (перасылка на яўрэйскую тэматыку да фільмаў пра блэксплойташн 1970-х, такіх як Вал) і «амаль Эд Вудскі погляд на рэчы» з пункту гледжання яго бюджэтных патрэб.

«Працоўнай назвай можа быць «Усё, што вы заўсёды хацелі ведаць пра антысемітызм, але занадта баяліся спытаць», — працягвае ён. «Гэта будзе смешна любому, накшталт Габрэйскі молат. Некаторыя жарты для "The Tribe" і іншыя жарты для людзей, якія любяць смешныя рэчы. Але гэта, безумоўна, палітычны каментар. Гаворка ідзе пра тое, наколькі б*** ідыёцкія гэтыя змовы».

Аднак ёсць і дрэнныя навіны: Мардэхай Джэферсан Карвер не вернецца ў той доўгачаканы Габрэйскі молат працяг Голдберг і Кесельман спрабавалі зрушыць з нуля ў 2017 годзе з дапамогай краўдфандынгавай кампаніі. У якасці наступнай рэакцыі на прэзідэнцтва Дональда Трампа тытулаваны герой іўрыту змагаўся б з Адольфам Гітлерам з дапамогай падарожніка ў часе сукка.

«Гэтага працягу ніколі не будзе», — недвухсэнсоўна заяўляе Голдберг. «Да таго часу, як мы паспрабавалі перазагрузіць гэта з гэтай краўдфандынгавай кампаніяй, я сапраўды ўвайшоў у гэты свет сацыяльных сетак, змагаючыся з антысемітамі і тролямі. [Мы] сапраўды спрабавалі перарабіць сцэнар, каб ён меў сучаснае значэнне, а не абсалютна абсурдысцкі, палітычны погляд Мэла Брукса на антысемітызм».

Пакуль гэта шкада Габрэйскі молат супраць Гітлера Скончыўшыся, Голдберг запэўнівае мяне, што новая спроба яго і Кесельмана будзе значна больш эфектыўнай.

«Тое, што мы зараз робім, - гэта суп з арэхамі, вельмі лаканічны і прама ў сутнасць; нарадзілася менавіта з таго, што адбываецца прама цяпер», — заключае ён. «Нельга ўстаўляць квадратны калок у круглую дзірку, каб нейкім чынам абнавіць яе. Такое адчуванне, што нам трэба неадкладна здымаць і даставаць. Але я адчуваю, што Габрэйскі молат гэта проста будзе адна з тых рэчаў, дзе гэта будзе гэты дзіўны культавы фільм, і гэта ўсё, чым ён, магчыма, павінен быў быць».

Эквалайзер вяртаецца на CBS у гэтую нядзелю - 19 лютага - у 8:XNUMX па ўсходнееўрапейскім часе.