Babylon Bee падае сапраўдную кароткую заяву Вярхоўнага суда ў абарону права першай папраўкі здзекавацца з паліцэйскіх

Энтані Новак быў кінуты ў турму і абвінавачаны ў цяжкім злачынстве за тое, што здзекаваўся над паліцэйскім аддзелам штата Агаё з пародыяй на старонцы Facebook. У цяперашні час у асобе Інстытута юстыцыі Новак падаў сертыфікацыйную петыцыю, у якой заклікае Вярхоўны суд ЗША прыняць яго справу.

У адпаведнай дэманстрацыі эфекту Стрэйзанд спроба дэпартамента паліцыі Пармы раздушыць мясцовага сатырыка ператварыла іх у нацыянальны пасмешышча. па-першае, Лук падала сваю першую ў гісторыі amicus кароткі з Вярхоўным судом, які жорстка здзекаваўся з паліцыі Пармы.

Менш чым праз месяц да іх далучыліся в Вавілонская пчала, Які апісвае сябе як «самы папулярны ў свеце сайт навін, які прадстаўляе увазе грамадскасці смяротна сур'ёзныя, на 100% дакладныя гісторыі» і да гэтага часу «апублікаваў больш за 10,000 XNUMX артыкулаў, якія змяшчаюць не менш за два жарты». (Кальвінісцкія сабакі былі адным з іх.)

«Пародыя валодае унікальнай здольнасцю казаць праўду ўладзе і змяншаць сваіх суб'ектаў да памеру», Вавілонская пчала, у асобе Эмета Робінсана, сцвярджаў у сваім amicus кароткі. «Калі пародыя знаходзіцца пад пагрозай, грамадзяне пазбаўляюцца аднаго з найбольш эфектыўных сродкаў для крытыкі ўрада».

Але калі Вярхоўны суд не возьме справу Новака,Пчала і яе аўтараў можна было б прыцягнуць да крымінальнай адказнасці па многіх, калі не па большасці, артыкулаў Пчала публікуе». Для любых пракурораў штата Агаё, якія, магчыма, чытаюць, Пчала прыводзіў канкрэтныя прыклады, накшталт «Паліцэйскі на ноўтбуку абараняе супольнасць ад драйвераў мабільных тэлефонаў» or «Паліцыя Uvalde крытыкуе ўзброенага грамадзяніна гандлёвага цэнтра Індыяны за тое, што ён не чакаў на вуліцы на працягу гадзіны».

Каб не адмяніць гэты «мілы маленькі выскачка, вядомы як Лук”, які напісаў толькі адзін amicus у гэтай справе, Пчала апублікаваны іншы amicus кароткі Што аднабаковая з Дэпартаментам паліцыі Пармы, хаця гэты дакумент на самай справе не быў пададзены ў Вярхоўны суд.

«Вельмі важна абараніць тых, хто валодае прымусовай уладай, якая валодае ёю ў мэтах самазахавання», — рэзка абвяшчалася ў гэтым запісе. «Наша грамадства можа функцыянаваць, толькі калі людзі атрымліваюць інфармацыю з жорстка кантраляванай крыніцы, якая ніколі не хлусіла нам, напрыклад, урад або паліцыя».

«Нельга дапускаць злоўжыванняў Першай папраўкай», — працягвалася ў запісцы. Акрамя таго, ён папракнуў Новака за спробу «ператварыць гэтае палажэнне ў «жывую» папраўку, якая выходзіць за рамкі свайго першапачатковага значэння і ўключае гумар і смех. Гэта небясьпечна, бо пры ўважлівым чытаньні Канстытуцыі відаць, што сьмех прама нідзе не згадваецца». Сапраўды, «калі пісалася Першая папраўка, жарты яшчэ не былі прыдуманыя».

«Падобна да таго, як Другая папраўка была прызначана толькі для абароны права грамадзян на нашэнне дульназарадных мушкетаў, а не цалкам паўаўтаматычнай агнястрэльнай зброі з 30-кратнай абоймай, так што Першая папраўка не можа прымяняцца для пародыі на старонках Facebook», заключыў кароткі.

Справа аб першай папраўцы пачалася, калі Новак чакаў аўтобуса ў сакавіку 2016 года. Ён вырашыў стварыць фальшывую старонку ў Facebook высмейванне Дэпартамент паліцыі Пармы.

Адзін пост абвясціў каменданцкую гадзіну. Яшчэ адна была фальшывая аб'ява аб вакансіі, якая «настойліва заахвочвала меншасці не падаваць заяўкі» на пасаду паліцэйскіх. Іншыя пасты рэкламавалі фургон для абортаў, акцыю па рэфармаванні педафілаў і арышты тых, хто спрабаваў накарміць бяздомных. (Пачакайце, апошні здарыўся ў Арызона.)

Папярэджаны некалькімі грамадзянамі, якія не зразумелі жарту, дэпартамент паліцыі Пармы размясціў паведамленне на сваёй старонцы ў Facebook з папярэджаннем аб падробцы. Затым Новак перапосціў гэтае папярэджанне на сваёй старонцы.

Нягледзячы на ​​тое, што допісы насілі відавочна сатырычны характар, міліцыя пагражала распачаць крымінальную справу. Гэта падштурхнула Новака выдаліць старонку. Было толькі паўдня.

Аднак Парма не скарылася. Афіцэры атрымалі ордэр на ператрус, які патрабаваў Facebook dox Novak. Цяпер, калі паліцыя ведала злачынцу, ёй заставалася толькі знайсці правапарушэнне. У рэшце рэшт, пракуратура зняла пыл Закон Агаё гэта робіць крымінальным злачынствам чацвёртай ступені «выкарыстанне любога камп'ютара ... для зрыву, перапынення або пагаршэння функцый любых паліцэйскіх, пажарных, адукацыйных, камерцыйных або дзяржаўных аперацый».

Паліцыя Пармы атрымала яшчэ два ордэры, на гэты раз на арышт Новака, ператрус у яго доме і канфіскацыю любой прылады, якая можа падключыцца да Інтэрнэту. Чатыры дні ён правёў за кратамі. Справа Новака дайшла да суда, але, на шчасце, прысяжныя апраўдалі яго.

Пасля Новак падаў у суд. Паколькі пародыя даўно абаронена Першай папраўкай, яго справа павінна была быць лёгкай перамогай.

Замест гэтага Шосты акруговы апеляцыйны суд ЗША кінулі яго пазоў у красавіку. Паводле суда, афіцэры «абгрунтавана меркавалі, што дзейнічалі ў рамках закона», таму яны мелі права на «кваліфікаваную недатыкальнасць» і не маглі быць пададзены ў суд.

«Ніхто не павінен быць арыштаваны за жарты ў інтэрнэце, і ніхто не адчувае гэтага больш, чым людзі, якія робяць гэта, каб зарабіць на жыццё», — сказаў старшы пракурор Інстытута юстыцыі Патрык Хайкама. «Мы дзякуем абодвум Вавілонская пчала і Лук за актывізацыю абароны свабоды слова».