Чорная пантэра і ветэрынары Fisher-Price аб'ядналіся для серыі кніг "Суддзя Кім".

Новая серыя дзіцячых графічных раманаў «Суддзя Кім» - гэта дзецішча ветэранаў індустрыі коміксаў, відэагульняў і цацак, якія аб'ядналі свае веды аб Чорнай пантэры, Fisher-Price і кінаіндустрыі, каб стварыць серыю гісторый з маленькай чарнаскурай дзяўчынкай, якая вырашае спрэчкі ў горад Фэрвіл. Кім, розная асоба з яе фактурнымі валасамі, шакаладнай скурай і маленькім сабачкам, з'яўляецца шматмерным персанажам, чыя мама з'яўляецца суддзёй, што натхняе яе заняцца гэтай працай сярод дзяцей.

Дзесяцігадовая гісторыя стварэння гэтай серыі і яе мастацтва з'яўляецца тэмай цяперашняй выставы ў Нью-Ёрку, у Таварыства ілюстратараў Музей ілюстрацыі. Гэта таксама кніга, якая прыцягнула ўвагу Бібліятэкара года 2022 года па версіі School Library Journal Кей Сі Бойд.

"Гэты жанр проста выбухае", - тлумачыць Бойд, былы суддзя камітэта па прэміі Ньюберы і бібліятэкар школы ў Вашынгтоне, акруга Калумбія. «І вось у чым справа. Гэта пасылае вельмі ціхае, але моцнае паведамленне дзіцяці: «Я лічу» і што «мае гісторыі гэтак жа важныя, як і мае аднагодкі». Калі я быў дзіцем, я не бачыў шмат гэтага на кніжных паліцах або ў бібліятэках. Вось у нас ёсць гісторыя, да якой мог бы прычапіцца каляровы дзіця».

Школьныя сябры Кім ахопліваюць спалучэнне адценняў скуры, якія можна знайсці ў звычайным вялікім горадзе Амерыкі. Некаторыя дзеці ідэнтыфікуюцца чорныя - як Кім. Іншыя белыя. Некаторыя з іх лацінаамерыканцы і азіяты. Некаторыя з іх могуць быць двухрасавымі. Існуюць таксама адрозненні ў даходах, якія злёгку закранаюцца ў тэксце, і дзякуючы расследаванням суддзі Кіма, яны прапануюць бацькам магчымасць пагаварыць са сваімі дзецьмі аб такіх простых пытаннях, як магчымасць дазволіць сабе новы шыкоўны ровар.

Марцін, сын настаўніка дзяржаўнай школы горада Нью-Ёрка, прыдумаў гэтую ідэю пасля сумяшчэння дзвюх ідэй: поспех графічных раманаў, калі справа даходзіць да павышэння балаў чытання, і яго любоў да старых тэлевізійных перадач, якія глядзела яго мама дзесяцігоддзі таму.

«Калі вы думаеце пра нашу краіну, нашай краінай кіруюць юрысты», — тлумачыць Марцінбра, ветэран Image Comics, які быў намінаваны на прэмію Эйснера і чые праекты па коміксах ўключаюць «Чорную пантэру», «Хэлбоя» і «Бэтмен: дэтэктыўны комікс». «Нашы кангрэсмены — юрысты. І я адчуваю, што звычайны чалавек баіцца закона, таму што не разумее закону. І я падумаў, што было б сапраўды крута прыдумаць канцэпцыю, якая магла б забаўляць дзяцей, а таксама вучыць дзяцей і іх сем'і законам з ранняга ўзросту».

Нарадзіўся суддзя кім. Чатыры суаўтары таксама сябры, усе яны незалежна адзін ад аднаго вядомыя ў індустрыі забаў. Яны аб'ядналі свае рэсурсы, каб стварыць яе гісторыю і прапанаваць ідэю. Першапачаткова яна была тэлешоу, але з гадамі яна ператварылася ў тое, кім і з'яўляецца цяпер, як частка выдавецкай сям'і Simon & Schuster. Кніга таксама пастаўляецца з гласарыем на адваротным баку з лёгкімі для разумення азначэннямі ключавых юрыдычных тэрмінаў, якія могуць спатрэбіцца дзецям ва ўзросце ад шасці да 12 гадоў, каб пазнаёміцца ​​з асновамі амерыканскага грамадзянства. Адно з гэтых слоў - суддзя.

Бойд, бібліятэкар, кажа, што ўключэнне гласарыя робіць кнігу надзвычай даступнай для настаўнікаў і для большай колькасці студэнтаў.

«Я ўжо думаю на шэсць крокаў наперад», — тлумачыць яна. «Калі б я выступаў у кнізе пра гэтыя серыі, настаўнік мог бы ўключыць словы ў гласарый як частку правапісу, які будзе выкарыстоўвацца ва ўсёй вучэбнай праграме. Гэта было геніяльна з іх боку, каб зрабіць гэта. Хтосьці размаўляў з настаўнікам».

Дызайнер відэагульняў і пісьменнік Майла Стоўн таксама глядзеў судзейскія шоу ў дзяцінстве. Як пісьменнік, ён думаў, што было б цікава спалучыць яго дзіцячыя інтарэсы з фарматам графічнага рамана, паколькі графічныя раманы часта складаней ствараць, таму што мова больш скупая. Яны таксама заклікаюць дзяцей чытаць больш глыбока, бо дзіця не можа спадзявацца на мыліцу цэлага абзаца, каб даць ім падказку, што азначае адзін сказ.

«Канцэпцыя судзейскага шоу? Шмат што з гэтага было прыменена да кніг», — тлумачыць Стоўн. «Такія шоў вельмі папулярныя. Такі фармат - ідэальны фармат для дзіцячай кнігі. Мы спадзяемся, што гэта вылучаецца, таму што гэта так унікальна ў параўнанні з усімі іншымі кніжнымі серыямі, і гэта неабмежаваная колькасць гісторый, якія вы можаце зрабіць.»

Героі таксама выйграюць ад таго, што да іх дакрануліся вопытныя пісьменнікі, якія разумеюць, што дзіцячая кніга прыносіць карысць ад тонкага развіцця характару.

«Нам патрэбны персанажы з недахопамі», — кажа Стоўн, нагадваючы мноства папулярных персанажаў Marvel, Image або DC, якія становяцца больш цікавымі, таму што ім часам цяжка.

Ілюстратар Крыстафер Джордан сказаў, што выбар зрабіць галоўнай гераіняй чарнаскурую дзяўчыну з большай цемнай скурай быў наўмысным з пункту гледжання дэманстрацыі разнастайнасці, як і выбар, каб засяродзіць тып дзіцячых выхадак, якія можна сустрэць у любым раёне Злучаных Штатаў. Ці, у выпадку з дзецьмі, у мястэчку Фэрвіл, дзе ўсё павінна быць сумленна.

Разнастайнасць з'яўляецца ключавой, таму што кнігі, створаныя каляровымі дзецьмі і пра іх, па-ранейшаму адстаюць ад колькасці кніг, выдадзеных у цэнтры белых дзяцей. Варта таксама адзначыць, што ў гэтай серыі кніг апавядаюцца пазітыўныя гісторыі без перакосаў сахарыстычных, прапаведніцкіх і патрыярхальных.

Мерапрыемства Таварыства ілюстратараў працягнецца да 18 сакавіка і дае магчымасць публіцы - і прыхільнікам аўтараў - убачыць творчасць ілюстратара Крыстафера Джордана зблізку і асабіста.

«Нашы маладыя наведвальнікі гадзінамі чыталі творы на сценах нашай галерэі, — кажа Анэль Мілер, выканаўчы дырэктар Музея ілюстрацыі. «Мы ганарымся тым, што арганізуем выставу, на якой прадстаўлены творы гэтай неверагодна крэатыўнай, а таксама адукацыйнай серыі дзіцячых кніг».

Джордан сціплы, калі гаворыць пра свой дзесяцігадовы ўклад у серыял. Ягоная праца запатрабаваная, і ён заключаў дамовы з вялікімі і малымі кліентамі, але ўвесь час сядзеў з суддзёй Кімам.

«Мы так доўга працавалі над гэтым праектам разам, усе разам, што немагчыма было б не давесці яго да канца», — кажа Джордан. «Няма большага ўзнагароджання, чым магчымасць не толькі дабрацца да фінішу, але і дабрацца да фінішу з буйным выдаўцом».

Суддзя Кім і дзіцячы суд: справа аб зніклых роварах, пісьмовы Марцінбра, Стоўна і Джозэфа Іліджа і праілюстраваны Джорданам ужо ў продажы. Стварэнне правасуддзя: мастацтва суддзі Кіма і дзіцячага суда можна знайсці ў Таварыстве ілюстратараў у Нью-Ёрку.

Крыніца: https://www.forbes.com/sites/adriennegibbs/2023/03/13/black-panther-fisher-price-vets-team-up-for-judge-kim-book-series/