Бостан Сэлтыкс і Брэд Стывенс атрымалі высокія адзнакі за рашэнне Эла Хорфарда

Крыху больш за год таму, калі в Celtics спыніў гандаль, які адправіў разыгрываючага Кембу Уокера ў Гром за буйным чалавекам Хорфорд, водгукі былі менш чым зорныя. Прэзідэнт каманды Celtics Брэд Стывенс, праз некалькі тыдняў пасля яго новай працы пасля трэнера, спрабаваў растлумачыць, што даданне Хорфарда азначала б, што Сэлтыкс атрымаюць фінансавую гнуткасць, а таксама: сапраўды добры гулец хто валодае карпаратыўнымі ведамі аб гэтым асяроддзі, ён вельмі рады вярнуцца ў Бостан і адчувае, што не толькі гуляў з нашымі хлопцамі, але і зрабіў іх лепш», але не многія куплялі яго.

ESPN ацаніў гандаль як С-плюс для Celtics, а Кевін Пелтан растлумачыў, што: «З пункту гледжання баскетбола, я не ўпэўнены, што Бостан стаў лепш з гэтай здзелкай. ... Уокер быў больш прадуктыўным гульцом у 2020-21 гадах, чым Хорфард, і разыгрываючы, верагодна, цяпер больш патрэбен, чым цэнтральны для Сэлтыкс раней».

Sporting News ўбачыў гэта на прыступку горш, C-мінус. Пісьменнік Джэйкаб Каменкер адзначыў, што ў Бостана быў доўгі спіс цэнтраў і што «ветэран Хорфард можа мець праблемы з пошукам ролі ў Бостане».

CBS Sports быў дабрэй, аддаючы Селтык і Б на здзелку, але па няправільных прычынах — галоўнай перавагай было тое, што Хорфард зарабіў менш грошай, чым Уокер. «Гэты крок у большай ступені тычыцца фінансавай гнуткасці «Сэлтыкс», чым гульцоў, якіх яны вяртаюць у трэйд Уокера», - напісала Джасмін Уімбіш, адзначыўшы, што «Сэлтыкс» будуць у стане стварыць прастору, каб пераследваць такіх, як Брэдлі Біл і Зак Лавайн у 2022 бясплатнае агенцтва, чаго не будзе і ніколі не будзе.

Хорфард ўзнагароджвае веру Стывенса

І вось мы, восем тыдняў аддаленых ад гандлю Хорфарда, задаемся пытаннем, ці павінен Хорфард — не Джэйсан Татум або Джэйлен Браўн, дзве зоркі «Селтыкс» з высокім балам — стаць MVP фіналу Усходняй канферэнцыі. Яго аргументы моцны: прапусціўшы гульню 1 у пратаколах па ахове здароўя і бяспецы лігі, Хорфард набіраў у сярэднім 12.8 ачкоў, 9.3 падбора і 3.5 перадачы ў наступных чатырох гульнях, адбіваючы неверагодныя 60.7% з поля і 63.6% з 3-ачковых лінія.

Яго абразлівы рэйтынг серыяла, паводле NBA.com/stats, складае 119.1 ачка за 100 валоданняў, што займае другое месца ў камандзе. Яго рэйтынг абароны, 96.5, таксама другі, а яго чысты рэйтынг 22.6 — так, Бостан на 22.6 бала за 100 валоданняў лепш, калі ён знаходзіцца на паркеце, — лепшы ў камандзе. З Браўнам у сярэднім 25.0 балаў і Татумам з сярэднім 23.8, Хорфард не выйграе серыі MVP, але людзі з прасунутымі статыстыкай маюць добры аргумент.

Але гэта не сапраўдная гісторыя. Што адкрывае вочы ў Хорфардзе, так гэта тое, што мы ўсе так памыляліся ў тым, што яго вяртанне ў Бостан дапамагло б неверагоднаму адраджэнню «Селтыкс» пасля таго, як ён правёў два наравістыя гады ў Філадэльфіі, а затым у Аклахома-Сіці. У рэшце рэшт, яму было 35 гадоў, і ён, відаць, занадта стары і павольны, каб больш гуляць разам з іншым вялікім чалавекам. Ён быў катастрофай побач з Джоэлам Эмбіідам з Sixers, і хоць ён паказаў добрыя лічбы для гаротнага Thunder, ён згуляў толькі 28 гульняў.

Аднак мы прапусцілі тое, што ўбачыў Стывенс - Хорфард амаладзіцца яшчэ ў Бостане, каб яго «карпаратыўныя веды» зрабілі яго бесперапынным. Ён не мог ведаць, што Хорфард будзе гуляць на тым узроўні, на якім ён цяпер, што ён, магчыма, будзе такім жа каштоўным, як і хто-небудзь у камандзе ў канцы траўня, але Стывенс заслугоўвае гонару за тое, што ён прызнаў, што Хорфард можа дадаць да каманды, якая сумаваў па ім за два папярэднія сезоны. Ён таксама прызнаў, што толькі прысутнасць Хорфарда прынясе карысць Татуму і Брауну.

«Ал быў для мяне выдатны», - сказаў Татум на гэтым тыдні. «Мне пашанцавала гуляць з Элам на працягу трох гадоў. І я памятаю, як прыйшоў у свой першы год і ўбачыў Эла Хорфарда. Я ўсё жыццё бачыў, як ён іграе. І было цудоўна бачыць, як нехта клапоціцца пра сваё цела, ведаеш, проста будзь найлепшым прафесіяналам, лепшым таварышам па камандзе. Проста ўсё аб правільных рэчах. Ніхто ніколі не можа сказаць нічога дрэннага пра Эла».

У ліпені мінулага года, калі «Сэлтыкс» заключылі гандаль з Аклахома-Сіці, некаторыя з іх выказвалі нядобрыя — ці, прынамсі, непрыхільныя — словы ў адрас Эла. Гэта змянілася.