Брытні Грынер пераехала ў расійскую калонію, бо яе адвакаты папярэджваюць, што не ведаюць яе дакладнага месцазнаходжання

Topline

Зорку WNBA Брытні Грынер пераводзяць у расійскую калонію пасля таго, як у жніўні яе прызналі вінаватай у захоўванні і кантрабандзе наркотыкаў, паведаміла яе каманда адвакатаў сказаў у сераду, змрочныя навіны для спартсменкі, паколькі адносіны паміж Масквой і Вашынгтонам сапсаваліся, а афіцыйныя асобы ЗША змагаюцца за яе вызваленне.

Key Facts

Грынер, двухразовы залаты прызёр Алімпійскіх гульняў, "на шляху ў калонію", яе юрыдычная каманда сказаў У заяву у навіны гандлёвыя кропкі ў сераду.

На мінулым тыдні спартсменку перавялі з падмаскоўнага ізалятара, і яе юрыдычная каманда заявіла, што не ведае дакладнага месцазнаходжання Грынер і яе канчатковага пункта прызначэння.

Яны сказалі, што гэта стандартная расійская працэдура для адвакатаў і амбасады ЗША, якія павінны быць апавешчаныя аб яе прыбыцці, хоць гэтае паведамленне перадаецца афіцыйнай поштай і можа заняць да двух тыдняў.

Грынера пераводзяць адбываць рэшту дзевяцігадовага зняволення рукамі да яе ў жніўні пасля таго, як яе прызналі вінаватай у захоўванні і кантрабандзе наркотыкаў за перавозку невялікай колькасці алею канабіса ў картрыджах для вейпа, што, па яе словах, было сумленнай памылкай, але яна прызнала сябе вінаватай.

Рускі суд адхіленыя У кастрычніку Грынер папрасіў меншы тэрмін.

На што сачыць

Расійская турэмная сістэма мае рэпутацыю адной з самых жорсткіх у свеце, і пасля прыбыцця Грынер, верагодна, чакаюць вельмі жорсткія ўмовы. The лагера часта ізаляваныя, перанаселеныя і антысанітарныя сродкі праславуты для іх па паведамленнях дрэннае абыходжанне са зняволенымі, многія з якіх вымушаныя выконваць знясільваючыя працы. Паведамленні аб фізічным і сэксуальным гвалце з боку абодвух ахоўнікаў, недахопе ежы і цяжкасцях з доступам да медыцынскай дапамогі не рэдкасць. Шэраг іншых фактараў ускладняе тое, з чым сутыкнецца Грынер — чарнаскурая гей з ЗША, якая, як мяркуецца, вельмі мала валодае рускай мовай, і яна можа сутыкнуцца з больш жорсткай працай з-за яе атлетызму і росту, паводле крыніцы CNN, якая правяла некаторы час у лагеры для зняволеных.

Што мы не ведаем

Нягледзячы на ​​тое, што Грынер страчаны апеляцыі на яе дзевяцігадовы прысуд, усё яшчэ ёсць шляхі для яе вызвалення. Яе справа і жорсткае пакаранне выклікалі абурэнне ў Вашынгтоне ў ЗША сказаў Урад лічыць Грынер «неправамерна затрыманай» у Расеі і актыўна працуе над яе вызваленнем, хаця абвастрэнне адносін з Масквой з-за вайны ва Украіне значна ўскладніла сітуацыю. Цалкам магчыма, што Грынер можа быць вызвалены ў рамках абмену палоннымі з Расіяй, хоць перамовы яшчэ не далі вынікаў, і памочнік Пуціна раней казаў, што гэта не прыярытэт для Масквы.

Вызначальная цытата

Белы дом зноў асудзіў зняволенне Грынер у сераду раніцай пасля навін аб яе перадачы. «Кожная хвіліна, якую Брытні Грынер павінна цярпець неправамернае затрыманне ў Расіі, - хвіліна занадта доўгая», сказаў Прэс-сакратар Белага дома Карын Жан-П'ер, дадаўшы, што «ўрад ЗША непахісны ў сваёй прыхільнасці сваёй працы ад імя Брытні і іншых амерыканцаў, затрыманых у Расеі». Адміністрацыя Байдэна «нястомна працуе, каб дамагчыся яе вызвалення» і настойвае на Маскве, каб палепшыць абыходжанне з ёй і ўмовы, якія яна «можа быць вымушаная вытрымаць у папраўчай калоніі», сказаў Жан-П'ер.

Далейшае чытанне

У расійскай калоніі Грынеру складаныя ўмовы, кажуць былыя зняволеныя і адвакаты (Навіны NBC)

Як новы расейскі ГУЛАГ спрабуе зламаць асуджаных кшталту Аляксея Навальнага (Reuters)