Topline
Расійскія ўлады падоўжылі тэрмін папярэдняга зняволення Зорка WNBA Брытні Грынер на 30 дзён падчас судовага паседжання ў пятніцу ў Маскве, паведамляецца ESPN і Associated Press, што з'яўляецца найбольш адчувальнай інфармацыяй аб статусе амерыканкі з моманту яе затрымання па абвінавачванні ў наркотыках у лютым.
Key Facts
Адвакат Грынера Аляксандр Бойкаў сказаў AP падаўжэнне было карацейшым, чым чакалася, і можа азначаць, што яе справа хутка будзе перададзена ў суд.
Грынеру пагражае да 10 гадоў пазбаўлення волі пасля як мяркуецца, у маскоўскім аэрапорце захоўваў картрыджы для вейпа, якія змяшчаюць алей, напоўнены THC, але Дзярждэпартамент ЗША вызначыў Грынер незаконна затрымана і лабіруе яе вызваленне.
Падаўжэнне тэрміну ўтрымання пад вартай было у значнай ступені чакана як людзі могуць выдаткаваць гадоў чакае суда ў расійскай прававой сістэме.
крыніца сказаў ESPN Грынер выглядала "добра, улічваючы" ў судзе, яе першае публічнае з'яўленне пасля арышту.
Дзярждэпартамент і агент Грынера Ліндсэй Кагава Колас не адказалі адразу Forbes'просьба аб каментарыі.
Асноўная інфармацыя
Грынер быў сяміразовым удзельнікам усіх зорак WNBA арыштаваны падчас вяртання ў Расію, каб гуляць за расійскую каманду УГМК Екацярынбург, за якую яна выступае ў міжсезонне WNBA. Праз месяц пасля яе арышту консульства ЗША атрымала доступ да Грынер, і супрацоўнік амбасады ЗША знайшоў яе ў «добрым стане». у адпаведнасці прэс-сакратару Дзярждэпартамента Нэду Прайсу. Грынер і былы марскі пяхотнік Пол Уілан - адзіныя вядомыя амерыканцы ў расійскай турме пасля Трэвара Рыда вызвалены з расійскай турмы ў мінулым месяцы ў рамках абмену палоннымі. Пасля вызвалення Рыда Прайс сказаў CNN Griner застаецца «галоўным прыярытэтам» для ЗША. Класіфікацыя незаконнага затрымання Дзярждэпартамента дазваляе ЗША будуць больш актыўнымі ў забеспячэнні вызвалення Грынера да вынясення прысуду, і прэс-сакратар дэпартамента сказаў Forbes на мінулым тыдні спецыяльны пасланнік прэзідэнта Роджэр Карстэнс узначаліць амерыканскую дэлегацыю па справе Грынера.
Супраць
У пятнічнай заяве МЗС Расіі адхіліў незаконнае рашэнне ЗША аб затрыманні у CNN паведамляе, што Грынера «злавілі на гарачым» пры парушэнні расійскіх законаў аб наркотыках.
Вызначальная цытата
Зорка WNBA Брэана Сцюарт чирикнул Чацвер: «Прайшло 84 дні з таго часу, як нашу сяброўку Брытні Грынер незаконна затрымалі ў Расіі. Ёй час вяртацца дадому. @WhiteHouse, мы звяртаем увагу і разлічваем на вас». На гэтым тыдні сезон WNBA 2022 пачаўся без Грынера і лагатыпа ў гонар Грынера з'явіцца на кожнай пляцоўцы НБА ў гэтым сезоне.
Далейшае чытанне
Грынер з WNBA паўстаў у Маскоўскім судзе на слуханні аб заключэнні пад варту (Associated Press)
Як паведамляецца, ЗША перакваліфікавалі Брытні Грынер у Расеі як «незаконна затрыманую» (Forbes)
ТЛУМАЧЭННЕ: Затрыманне ў Расіі зоркі WNBA Брытні Грынер (Associated Press)
Крыніца: https://www.forbes.com/sites/dereksaul/2022/05/13/brittney-griners-russian-detention-reportedly-extended-by-30-days/