Жыхары Кітая непакояцца, што няправільныя вынікі тэстаў на Covid азначаюць, што пандэмія не скончыцца

Жыхары стаяць у чарзе ў кабіне для тэсціравання Covid-19 у Пекіне, Кітай, у панядзелак, 28 лістапада 2022 г. Сталіца патрабуе рэгулярных тэстаў на вірусы больш за паўгода.

Блумберг | Блумберг | Выявы Геці

ПЕКІН — Мясцовае расчараванне сродкамі кантролю Covid у Кітаі ўсё часцей накіравана на патрабаванні тэставання на вірусы і вялікі бізнес, які яны спрыялі.

У аўторак раніцай у тэндэнцыі Weibo, кітайскай версіі Twitter, быў хэштэг: «Калі хаос у тэставанні вірусаў ніколі не спыніцца, пандэмія можа ніколі не скончыцца», - гаворыцца ў перакладзе CNBC на кітайскую мову.

Хэштэг спасылаўся на загаловак выдаленага цяпер артыкула з выдання, якое курыруецца People's Daily, газетай Камуністычнай партыі Кітая. У артыкуле пералічана некалькі выпадкаў нібыта падробленых вынікаў тэстаў на вірусы ў гэтым годзе па ўсёй краіне, у тым ліку ў Шанхаі і Пекіне.

У артыкуле папярэджана, што ілжывае паведамленне аб выніках тэстаў на нуклеінавыя кіслаты можа прывесці да далейшага распаўсюджвання віруса, што можа прывесці да яшчэ большай колькасці раундаў тэсціравання - і блакіроўкі на месяцы запар.

Тое ж СМІ ў панядзелак апублікавала артыкул, які ўсё яшчэ знаходзіцца ў інтэрнэце, пра больш за 30 кампаній па тэсціраванні вірусаў у Кітаі, якія кантралююцца адным і тым жа акцыянерам — які неаднаразова штрафаваўся.

На мінулым тыдні органы аховы здароўя горада Ланьчжоу абвінавацілі адну з гэтых кампаній у тым, што некаторыя станоўчыя вынікі тэстаў на вірусы былі адмоўнымі.

Пасол ЗША у Кітай кажа, што блакаванне Кітая перашкаджае амерыканскім чыноўнікам выконваць сваю працу

Незразумела, у якой ступені можа быць махлярства, ці абцяжарвае іх дакладную апрацоўку вялікі аб'ём тэстаў.

У ЗША ўсплёск станцый тэсціравання на вірусы ўсплываючых вокнаў выклікала занепакоенасць махлярствам, а таксама крадзяжом асабістых дадзеных.

У аўторак кітайскі чыноўнік заявіў на прэс-канферэнцыі, што сярод іншых гарадоў Пекін, Хэфэй і Шыцзячжуан выявілі праблемы з некаторымі фірмамі па тэсціраванні вірусаў і пакаралі іх. Таксама распачатыя крымінальныя справы ў дачыненні да асобных устаноў і асоб, дадаў чыноўнік.

За апошні месяц некалькі буйных гарадоў мацерыковага Кітая паведамілі пра ўсплёск інфекцый, што прывяло да аднаўлення блакіроўкі. У выходныя студэнты і групы людзей правялі публічныя дэманстрацыі пратэст супраць кантролю Covid, палітыка, якая захоўваецца на працягу амаль трох гадоў.

У гэтым годзе абмежаванні сталі больш жорсткімі, паколькі ўлады імкнуліся адсочваць і стрымліваць больш заразны варыянт Omicron. У сталіцы Пекіне, Шанхаі і многіх частках краіны на працягу некалькіх месяцаў прадугледжана рэгулярнае тэставанне на вірусы - для паездак або ўваходу ў грамадскія месцы, такія як супермаркет.

Гарадскія ўлады Пекіна заявілі ў сераду, што людзям, якія застаюцца ў асноўным дома, не трэба будзе рэгулярна праходзіць тэст пасля падобнага аб'явы ў некаторых раёнах горада Гуанчжоу ў пачатку тыдня.

Тэставанне вірусаў: вялікі бізнес

CNBC выбраў 15 публічна каціруемых кітайскіх кампаній па тэсціраванні Covid і выявіў, што яны паведамілі аб агульнай выручцы ў 86.58 мільярда юаняў (12.2 мільярда долараў) за першыя тры кварталы года, паводле дадзеных Wind Information.

Не ўвесь іх даход абавязкова прыходзіць ад тэставання. Але ў гэтым годзе да канца верасня іх бізнес зафіксаваў вялікія поспехі.

Сем кампаній паведамілі, што выручка за гэты час павялічылася амаль удвая ці больш у параўнанні з мінулым годам - ​​адна нават паказала, што выручка вырасла амаль у чатыры разы, паказалі дадзеныя. Тры з гэтых кампаній каціраваліся на мацерыковым рынку з пачатку пандэміі ў пачатку 2020 года.

На мінулым тыдні Шанхайская фондавая біржа адмяніла разгляд прапанаванага кампаніяй па тэставанні вірусаў IPO.

У першым паўгоддзі ў Кітаі было зарэгістравана 237 прадпрыемстваў, звязаных з тэставаннем на вірусы, што на 51.9% больш, чым год таму, паводле Qichacha, кітайскай бізнес-базы.

Тэставанне ўсяго ў 15 хвілінах хады

Да пачатку гэтага года тэставанне на вірусы праводзілася ў асноўным у бальніцах, і адмоўныя вынікі не патрабаваліся для ўваходу ў грамадскія месцы ў некаторых гарадах.

Аналітыкі заявілі, што рэгулярнае тэсціраванне можа дапамагчы ўладам хутчэй стрымліваць інфекцыі.

Але пасля таго, як Закрыццё ў Шанхаі ў пачатку красавіка, у многіх гарадах, у тым ліку ў Пекіне, сталі ўсталёўваць больш кіёскаў для ПЦР-тэставання на вірусы — тэстаў палімеразнай ланцуговай рэакцыі, якія вельмі дакладныя і даволі простыя ў апрацоўцы.

Прынамсі, у Пекіне станцыі часта дэманструюць лагатыпы кампаній, якія праводзяць тэсціраванне, без папярэдняй платы для людзей, якія праходзяць тэсціраванне.

У траўні цэнтральны ўрад прасунуў ідэю аб тым, што ў буйных гарадах станцыі тэсціравання на Covid павінны знаходзіцца ў 15 хвілінах хады. Горад Пекін паўтарыў гэтыя планы ў сераду.

Пакуль Кітай рухаецца па шляху да паўторнага адкрыцця, дзяржаўныя СМІ надаюць большы акцэнт мясцоваму захаванню апошняя версія палітыкі органаў аховы здароўя ў дачыненні да Covid і наступныя меры, выпушчаныя ў лістападзе. Ні тое, ні другое не прадугледжвае, ці трэба і як трэба разгортваць станцыі тэставання на вірусы.

Чаму Кітай не дэманструе ніякіх прыкмет адступлення ад сваёй стратэгіі «нуль Ковіда».

Крыніца: https://www.cnbc.com/2022/12/02/china-people-worry-wrong-covid-test-results-mean-pandemic-wont-end.html