Кітайская палітыка нулявога заражэння COVID-XNUMX мела поспех - пакуль гэтага не адбылося. Вось што пайшло не так і што, на думку экспертаў, можа адбыцца далей.

Topline

У сераду Кітай абвясціў, што змякчае некаторыя з самых строгіх абмежаванняў Covid, што з'яўляецца сур'ёзным зрухам у палітыцы, які сведчыць аб тым, што Пекін рыхтуецца адмовіцца ад сваёй стратэгіі нулявога Covid на карысць таго, каб навучыцца жыць з вірусам, пра што сказалі эксперты Forbes было непазбежна, але рызыкуе распаліць велізарную хвалю выпадкаў, да якіх самая густанаселеная краіна свету дрэнна падрыхтавана.

Key Facts

Zero-Covid, фірмовая палітыка Пекіна строгай блакіроўкі і шырокага тэсціравання, прызначанага для знішчэння інфекцый Covid, была вельмі паспяховай на ранніх этапах пандэміі, калі варыянт віруса быў менш перадаваемы і да таго, як вакцыны і метады лячэння былі шырока даступныя, Віні Іп, сказаў прафесар глабальнай палітыкі аховы здароўя і эканомікі ў Гарвардзе Forbes.

Аднак эвалюцыя больш трансмісіўных варыянтаў, асабліва апошніх субварыянтаў омікрон, азначае, што нулявы COVID больш не ўстойлівы, растлумачыў Бэн Коўлінг, прафесар эпідэміялогіі з Універсітэта Ганконга.

Каўлінг сказаў, што адыход ад нулявога Ковіда быў «непазбежным», але, верагодна, прывядзе да ўсплёску выпадкаў, якія могуць, за выключэннем паўторнага ўвядзення строгіх мер аховы здароўя, расці, пакуль вірус «не пачне заканчвацца людзей, успрымальных да заражэння».

Паколькі вакцыны Covid мала абараняюць ад інфекцыі — замест гэтага яны дапамагаюць прадухіліць сур'ёзныя захворванні, шпіталізацыю і смерць — і было вельмі мала натуральных інфекцый, гэта можа быць вельмі вялікая частка насельніцтва Кітая, якое складае больш за 1.4 мільярда чалавек.

Залежнасць ад дамарослых вакцын, якія, як мяркуюць, менш эфектыўныя ў прафілактыцы сур'ёзных захворванняў, чым ін'екцыі мРНК, якія выкарыстоўваюцца ў многіх заходніх краінах, і нізкі ўзровень імунізацыі сярод пажылых людзей азначае, што Кітай сутыкнецца з "большым уздзеяннем на ахову здароўя, калі яны больш не могуць стрымліваць вірус". Пра гэта распавяла Кэтрын Бэнэт, прафесар эпідэміялогіі Універсітэта Дыкіна ў Аўстраліі Forbes.

Выкарыстанне супрацьвірусных прэпаратаў для зніжэння рызыкі цяжкіх захворванняў будзе мець "крытычна важнае значэнне для Кітая", сказаў Бенет, дадаўшы, што важнай перавагай для Кітая, які так доўга стрымліваў вірус, з'яўляецца тое, што "гэтыя лекі цяпер добра правераны і вырабляюцца ў маштабе. »

Калок навін

Кітай аслаблена у сераду ад нулявога ўзроўню Covid і змякчыў некаторыя з самых жорсткіх абмежаванняў у сувязі з пандэміяй. Змены, якія ўключаюць дазвол хатняй ізаляцыі ў лёгкіх або бессімптомных выпадках і менш строгія патрабаванні да тэсціравання, з'яўляюцца значным зрухам у палітыцы і сведчаць аб гатоўнасці Пекіна адысці ад палітыкі, якая дагэтуль кіравала яго рэакцыяй на пандэмію. Рашэнне варта хвалі Пратэсты супраць абмежаванняў, якія распаўсюдзіліся па Кітаі ў апошнія тыдні, часткова выкліканых рост выпадкаў і смерць 10 чалавек загінулі ў выніку пажару кватэры ў заходнім горадзе Урумчы, прычынай якога многія абвінавацілі бардзюры. Прэзідэнт Сі Цзіньпін уклаў вялікі палітычны капітал у стратэгію, і Пекін цвёрда абараняў гэты падыход пасля шырока распаўсюджаны міжнародная крытыка прычым як сусветных, так і ўнутраных эканамічны шкоды.

Вызначальная цытата

Адыход ад нулявога ўзроўню Covid «непазбежны» і «гэта прывядзе да сур'ёзных парушэнняў у Кітаі і, такім чынам, ва ўсім свеце, калі яны зробяць пераход ... да пераходу ў супольнасць», - сказаў Бенет. Forbes. «З вопыту ў Аўстраліі мы ведаем, наколькі цяжкім можа быць гэты пераход, пакуль у вас не будзе дастаткова гібрыднага імунітэту ад вакцынацыі і інфекцыі, каб знізіць узровень цяжкіх захворванняў і смяротнасці».

Вялікая колькасць

5,235 XNUMX. Згодна з урадавымі дадзенымі, столькі смерцяў ад Covid Кітай паведаміў з пачатку пандэміі сабраны ад Our World In Data. Таксама за апошні час паведамляецца пра каля 1.8 мільёна пацверджаных інфекцый запіс рэкордна высокі ўзровень - больш за 40,000 XNUMX новых выпадкаў за адзін дзень. Гэтыя лічбы, адны з самых нізкіх у свеце з улікам колькасці насельніцтва, верагодна, заніжаныя шырока крытыкуецца ўрад справаздачнасць.

На што сачыць

Адыход ад нулявога ўзроўню Covid, якім бы няўстойлівым ён ні быў, можа дорага каштаваць Кітаю. Улічваючы сумніўны якасць сваіх вакцын, нізкі ўзровень імунізацыі сярод пажылых людзей, нізкі ўзровень натуральнага імунітэту і сістэма аховы здароўя, якая, верагодна, будзе змагацца пад цяжарам вялікай хвалі, прагнозы мяркуюць, што мільёны людзей сур'ёзна захварэюць або памруць, калі вірус распаўсюдзіцца. Эксперты папярэджваюць, што краіне пагражае «цунамі” выпадкаў, якія могуць перапоўніць бальніцы і забіць больш за 1 мільён чалавек, калі гэта зменіць курс. Wigram Capital Advisors, as паведамляецца па Financial Times, прагназуе, што штодзённая колькасць смяротных выпадкаў можа дасягнуць 20,000 2.1 у сярэдзіне сакавіка. Аналітычная кампанія Airfinity прагназуе, што ў выпадку адмены палітыкі памруць XNUMX мільёна чалавек. Забеспячэнне вакцынацыі ўразлівых людзей, а таксама заахвочванне шырокага ўзмацнення павінны быць прыярытэтам для Кітая, сказаў Іп з Гарварда Forbes.

Што мы не ведаем

Незразумела, які падыход цяпер прыме Кітай, наколькі ён змякчыць абмежаванні або колькі часу можа спатрэбіцца, каб цалкам адкрыцца. Каўлінг сказаў, што поўнае вяртанне да нармальнага жыцця "можа заняць больш за год". Паўторнае адкрыццё павінна быць паступовым працэсам і прытрымлівацца раскладу, які вар'іруецца ў залежнасці ад таго, колькі насельніцтва прышчэплена і ўмацавана, а таксама ад іншых фактараў, такіх як ёмістасць бальніц, сказаў Іп Forbes. Грамадскія адукацыйныя праграмы будуць мець важнае значэнне для павышэння вакцынацыі і забеспячэння таго, каб людзі ведалі, што рабіць у выпадку заражэння, сказаў Іп, дадаўшы, што пакуль пажылыя людзі разумеюць, што вакцыны бяспечныя і могуць абараніць ад сур'ёзных наступстваў інфекцыі, "яны будуць гатовыя быць прышчэплены». Бэнэт паўтарыў гэты настрой, адзначыўшы, што «абмен паведамленнямі, які ўзмацняе Covid zero, мог бы дапамагчы падарваць праграму вакцын, калі б людзі не разглядалі гэта як тэрміновую або пагрозу перадачы мясцовай супольнасці».

датычна

Бэнэт распавёў Forbes існуе рызыка, што адыход Кітая ад нулявога ўзроўню Covid «таксама можа паскорыць верагоднасць з'яўлення новых варыянтаў», дадаўшы 1.4 мільярда жыхароў краіны — амаль пятую частку насельніцтва свету — у пул заражэння. Субварыянты Omicron, хутчэй за ўсё, будуць працягваць дамінаваць, «паколькі яны могуць выклікаць паўторнае заражэнне і падтрымліваць хвалі», адначасова ўмацоўваючы імунітэт супраць іншых варыянтаў, растлумачыў Бенет. Сапраўдная пагроза заражэння большай колькасці людзей зыходзіць з большай рызыкі ўтварэння рэкамбінантных вірусаў — генетычнага мяшання розных вірусаў, — сказаў Бенет. Такі вірус можа зрабіць існуючы імунітэт, аналізы і лячэнне менш эфектыўнымі. Бэнэт папярэдзіў, што магчыма, што вірус, які выклікае Covid-19, можа нават рэкамбінавацца з відам каранавіруса жывёл, што можа выклікаць вельмі "іншы варыянт".

Далейшае чытанне

«Мы не гатовыя»: пагроза хвалі выхаду з Covid перашкаджае паўторнаму адкрыццю Кітая (Financial Times)

Кітайская стратэгія Zero-Covid: што гэта такое, чаму людзі пратэстуюць і што будзе далей (Forbes)

Найгоршы зарэгістраваны месяц Covid у Кітаі не параўнаўся са Злучанымі Штатамі (Forbes)

У Кітай набліжаецца хваля COVID (Атлантыка)

Поўнае асвятленне і жывыя абнаўленні пра Coronavirus

Крыніца: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/12/07/chinas-zero-covid-policy-succeeded-until-it-didnt-heres-what-went-wrong-and-what- эксперты-думаюць-можа-адбыцца-далей/