Прыбытак Chipotle Mexican Grill (CMG) у 4 квартале 2022 г

Chipotle Mexican Grill у аўторак паведаміла аб слабейшых, чым чакалася, квартальных прыбытках і даходах, бо кліенты адмовіліся ад выдаткаў на рэстараны.

«Калі мы набліжаліся да святаў, мы проста не бачылі той рэзкасці, таго імпульсу, які мы звычайна бачым ... шчыра кажучы, мы пачалі квартал мякка, і мы скончылі квартал мякка», - сказаў галоўны фінансавы дырэктар Джэк Хартунг у кампаніі канферэнц-сувязь, параўноўваючы падзенне ў снежні са слабымі рознічнымі продажамі ў той час.

Генеральны дырэктар Браян Нікол сцвярджае, што кампанія не адчула рэакцыі на павышэнне коштаў на міскі для бурыта і тако, нягледзячы на ​​зніжэнне транзакцый другі квартал запар. Кіраўнікі абвінавацілі слабы трафік у чацвёртым квартале ў неэфектыўным абмежаваным па часе пункце меню, жорсткім параўнанні з выпускам грудзінкі ў мінулым годзе і надвор'ем.

Па словах Нікала, тэндэнцыі наведвальнасці рэстаранаў змяніліся да новага года і да студзеня. Трафік у мінулым месяцы вырас з года ў год, сказаў ён. Аднак у гэты час у мінулым годзе кампанія перажывала хвалю інфекцый Covid, якія прывялі да таго, што некаторыя месцы скарацілі працоўны час або часова зачыніліся з-за хворых супрацоўнікаў.

Акцыі Chipotle патаннелі прыкладна на 5% падчас працяглых таргоў.

Вось што кампанія паведаміла для чацвёртая чвэрць, у параўнанні з тым, што чакала Уол-стрыт, заснаванае на апытанні аналітыкаў Refinitiv:

• Прыбытак на акцыю: $8.29 з папраўкай супраць чаканых $8.90
• даход: 2.18 мільярда долараў супраць 2.23 мільярда даляраў

Згодна з дадзенымі Refinitiv, упершыню пасля справаздачы Chipotle за трэці квартал 2017 года кампанія не дасягнула ацэнак Уол-стрыт як па квартальных прыбытках, так і па даходах.

Сетка бурыта паведаміла аб чыстым прыбытку ў чацвёртым квартале ў памеры 223.7 мільёна долараў, або 8.02 долара на акцыю, у параўнанні з 133.5 мільёна долараў, або 4.69 долара на акцыю, годам раней. Больш высокія цэны на меню дапамаглі кампенсаваць рост выдаткаў на харчаванне, паколькі кампанія заплаціла больш за малочныя прадукты, аладкі, бабы, рыс і сальсу за перыяд, які скончыўся 31 снежня. Кіраўнікі таксама заявілі, што кампанія выдаткавала больш на аплату бальнічных і медыцынскія патрабаванні, чым чакалася.

Без уліку некаторых юрыдычных выдаткаў, выдаткаў на карпаратыўную рэструктурызацыю і іншых артыкулаў Chipotle зарабіў 8.29 даляра за акцыю.

Продажы кампаніі ў тых жа крамах выраслі ўсяго на 5.6%, не дасягнуўшы ацэнак StreetAccount у 6.9% і апынуўшыся слабей, чым уласны прагноз Chipotle з канца кастрычніка. Па словах кіраўнікоў, запуск у меню стэйка з чесночным гуахільё ў квартале падштурхнуў кліентаў марнаваць больш, але не прыцягнуў большай колькасці заказчыкаў.

Кампанія заявіла, што прагназуе рост продажаў у адной і той жа краме ў высокіх адназначных лічбах у першым квартале 2023 года, грунтуючыся на студзеньскім росце продажаў у тых жа крамах у нізкіх двухзначных лічбах. Паводле ацэнак StreetAccount, Уол-стрыт чакала, што ў першым квартале продажы ў тых жа крамах складуць 6.7%.

Чысты аб'ём продажаў у чацвёртым квартале вырас на 11.2% да 2.18 мільярда долараў. Лічбавыя продажу складаюць больш за траціну агульнага даходу. Цэны на меню выраслі на 13.5% за год.

У гэтым годзе кампанія плануе адкрыць ад 255 да 285 новых месцаў, у тым ліку перанесці ад 10 да 15 рэстаранаў, каб дадаць паласу для праезду.

Кіраўнікі не прадставілі прагноз росту продажаў у тых жа крамах у 2023 г., адзначыўшы магчымасць рэцэсіі, але заявілі, што продажы ў тых жа крамах, верагодна, зменшацца ў другім і трэцім кварталах. У мінулым месяцы Chipotle заявіла, што шукае наём работнікі 15,000 да гэтай вясны наперадзе самай напружанай пары года.

Кіраўнік фінансаў Хартунг заявіў, што кампанія не плануе далейшага росту коштаў у гэтым годзе.