Крыстаф Вальц мае на ўвазе бізнес у камедыі жахаў "Кансультант" на працоўным месцы-забойцы

На працоўным месцы камедыя жахаў Кансультант, Крыстаф Вальц выглядае як мара на ролю Рэгуса Патафа, таямнічай асобы, якая з'яўляецца ў гульнявой кампаніі і бярэ на сябе пасаду пасля таго, як яе генеральны дырэктар забіты.

У тытульнага персанажа Amazon ёсць сталёвая злавесная граньAMZN
Серыял Prime Video, у які акцёр уваходзіць як у пальчатку, але ці быў ён у галаве з самага пачатку?

«Ён ідэальна падыходзіць, але я буду шчырым з вамі, пакуль хтосьці не згадваў яго імя пасля таго, як я напісаў пілот, я нікога не разглядаў», — прызнаўся Тоні Басгалоп, стваральнік серыяла па рамане аднолькавая назва. «Я ніколі не кідаю людзей у сваю галаву, таму што вы будзеце расчараваныя, вы не атрымаеце тое, што хочаце, і гэта таксама фармуе ваш тэкст. Вы не хочаце пісаць у чужыя абмежаванні».

Упершыню імя Вальца ўсплыло, калі Басгаллоп сустрэўся з рэжысёрам пілота Мэтам Шакманам і абмеркаваў магчымы акцёрскі склад.

«Я думаю, што ў нас абодвух быў той маленькі бляск у вачах, які проста казаў: «О, так», таму што мы ведалі, што ён прыўнясе розум і спакой у гэтага персанажа, што на старонцы, часам я думаю, гэта магло быць проста стаў занадта вялікім і занадта выбуховым, - разважаў Басгалоп. «Крыстаф падышоў бы да гэтага з такім інтэлектам, і няма нічога больш жахлівага, чым інтэлектуальны характар».

Вальц дадаў: «Калі вы шукаеце ўнікальнасць або шукаеце схаваны дыямент у чыёй-то працы, вы можаце сысці ўбок ад заробку на жыццё. Гэта ў значнай ступені тое, да чаго вас запрашаюць і просяць упісацца ў нешта».

Аднак убачанае яму спадабалася.

«Мне падабаецца разглядаць сцэнарыі, але я не адкрыў гэты і не сказаў: «Дазвольце мне паглядзець, што можа быць унікальным», я сказаў: «Ну, гэта выдатная гісторыя», і тады мы сустрэліся і пачалі дыялог», — растлумачыў акцёр. «Гэта скачок веры, заснаваны на адным эпізодзе, гэта праўда, таму значна больш важным становіцца размова паміж людзьмі, таму што вы, па меншай меры, хочаце разам дамагчыся поспеху або пацярпець няўдачу. «

Адна рэч, якую Басгаллоп хацеў зрабіць правільна, гэта ўваход персанажа Вальса ў першы эпізод, таму што «гэта той хлопец, які зробіць уражанне».

«Яго тут не павінна быць, і ён просіць нябожчыка», — патлумачыў пісьменнік. «Я думаю, што ключом было не перазапісаць яго. Ён гэты чалавек, якому было камфортна ў сваёй скуры і ў гэтым асяроддзі. Гэта было больш пытанне накшталт: "Як усе астатнія рэагуюць на яго?" і "Чаму ён можа падымацца па лесвіцы?" Гэтыя маленькія дэталі імгненна выклікаюць у вас пачуццё непрыемнасці да кагосьці».

«Незалежна ад таго, ці з'яўляецца ён антаганістам, ці героем, вы ведаеце, як толькі вы напісалі першую сцэну для персанажа, ці будзе ў яго жыццё», - дадаў ён.

Адна рэч, пра якую Басгалоп і Вальц пагадзіліся на ранніх стадыях, - гэта тое, што хоць Кансультант адбываецца ў ЗША, серыял мае выразна еўрапейскае адчуванне тэмпам і тонам.

«Я думаю, што гэта было непазбежна, калі Крыстаф і я ўдзельнічалі ў тым, што ў гэтым будзе такі густ», — прызнаўся вядомы брытанскі пісьменнік. «Я думаю, што размяшчэнне гэтага ў амерыканскай абстаноўцы крыху парушае сітуацыю. Амерыканец напісаў бы гэтую перадачу па-іншаму, таму што ў іх быў бы іншы вопыт офіснага жыцця».

Ён працягнуў: «Я думаю, што амерыканец у галоўнай ролі таксама паставіў бы гэта па-іншаму. Я не ведаю, што нас вылучае як еўрапейцаў, але мы не можам ад гэтых рэчаў пазбавіцца. Я магу паспрабаваць быць амерыканцам на старонцы, але пад ёй заўсёды ёсць нешта брытанскае».

«Мы не ўспрымаем гісторыю; мы робім гэта з тым, што маем у сваім распараджэнні. Калі гэта эўрапейскае, дык вось, — уставіў Вальц. «У кожнай краіне молат выглядае па-рознаму. Першы раз, калі я ўбачыў французскі малаток, я сказаў: «Вау, гэта малаток». Малаток у Англіі цалкам адрозніваецца ад малатка ў Аўстрыі. Кожны працуе тым малатком, які мае».

Але хто загадкавы малаток Кансультант, Вальс Рэгус Патаф?

«Ён такі, што пазбягае пытання: «Хто ён?», — дражніў акцёр, старанна падбіраючы словы.

«Я думаю, што чым менш вы будзеце казаць пра яго, тым лепш», - выказаў здагадку Басгалоп. «Я думаю, што ён павінен быць для нас такой загадкай. Гэта яго інтрыга, і таму вы да яго звяртаецеся. У вас недастаткова інфармацыі пра яго, і часам тое, што вы не ведаеце, больш жахлівае, чым тое, што вы ведаеце».

Чаго Вальц не бачыў, як Карын КусамаKSM
, вядомы рэжысёр, які выконваў абавязкі кіраўніка Кансультантфінал, здзівіў бы яго.

«Мы з Тоні размаўлялі, калі гісторыя набліжалася да канца, таму што яна стала вельмі шчыльнай», — успамінаў ён. «Я пажартаваў з ім і сказаў: «Ну, дай мне паглядзець, як ты выцягнешся з гэтага». Працы было шмат, але мы справіліся, і калі я ўбачыў вынікі, Карэн дамаглася нечаканага. Я адрэдагую свае словы, каб не выдаць занадта шмат, але яна дала гэтай гісторыі эмацыйны фінал. Мяне гэта так захапіла. Я быў крануты, і я зусім не чакаў гэтага».

Кансультант цяпер трансліруецца на Amazon Prime Video