Менеджэр «Кліўленд Гардыянс» Тэры Франкона

Пакіньце гэта таму, хто перанёс шматлікія аперацыі, вытрымаў месяцы рэабілітацыі і правёў незлічоныя тыдні ў бальніцах, каб вярнуцца да гульні, якую ён любіць, каб нагадаць нам, чаму бейсбол варты таго, каб прайсці праз усё гэта.

Магчыма, у гульні не будзе большага пасла гульні, чым 62-гадовы Тэры Джон Франкона, бейсбольны прысуд да жыцця і ганарыцца гэтым. Ён вырас у бейсбольнай сям'і і ўсё сваё дарослае жыццё правёў у бейсболе, да такой ступені, што бейсбол, для ўсіх намераў і мэтаў, is яго сям'я.

Бейсбол - гэта ўсё, што ён калі-небудзь ведаў. Гэта адзіная праца, якую ён калі-небудзь меў: 14 гадоў у якасці гульца, 25 гадоў у якасці мэнэджэра. Ён быў тут так доўга, што, калі год таму ён узяў тайм-аўт з працы мэнэджэра ў Кліўлендзе на чарговы раунд аперацый і рэабілітацый, яго каманду назвалі індзейцамі. Цяпер ён вярнуўся на працу, і назва каманды - Guardians.

"Гэта былі цяжкія гады, - сказаў Франкона падчас сваёй першай сустрэчы з журналістамі на вясновым трэніровачным лагеры Кліўленда ў Гудзіе, штат Арыза". У жніўні мне зрабілі сцягно, а праз тыдзень я падняўся, рухаўся. Гэтая рэч (палец ногі), гэта самая цяжкая аперацыя, якую я калі-небудзь рабіў, і я сапраўды добры аўтарытэт у аперацыях».

Ён павінен быць. На працягу многіх гадоў ён атрымаў больш, чым сваю долю, асабліва ў апошнія два гады, калі ён прапусціў значныя часткі бейсбольнага сезона абодва гады, аднаўляючыся пасля аперацый на пальцах ног і сцягна, сярод іншых захворванняў. У мінулым сезоне ён насіў бутсы, кіруючы камандай, перш чым сысці ў сярэдзіне сезона, калі стала занадта цяжка працягваць.

«Усё было цяжка», — сказаў ён. «Ад ранішняга абуджэння, надзення сумкі на нагу, каб прыняць душ, да сядзення на зэдліку. Нічога не было лёгка. Мяне гэта накшталт знясіліла».

Цяпер ён зноў стаў на ногі і гатовы пачаць сваю 10th сезон у якасці мэнэджэра Guardians. Вясновы лакаўт трэніровак, за якім рушылі ўслед доўгія перамовы паміж Вышэйшай лігай бейсбола і Асацыяцыяй гульцоў, перш чым абодва бакі заклалі новы калектыўны дагавор, відавочна, не былі лепшым часам гульні. Той факт, які не быў страчаны Франкона, бейсбольны суд, які таксама з'яўляецца адным з самых вялікіх прыхільнікаў бейсбола.

"Мы - гульцы, трэнеры, хто заўгодна - нам трэба паказаць людзям, наколькі мы клапоцімся пра нашу гульню", - сказала Франкона. «На жаль, мы не заўсёды робім усё магчымае ў гэтай галіне. Таму што мы любім нашу гульню. Гэта не заўсёды паказвае, але сорамна нам за гэта. Нам трэба быць лепш, таму што мы клапоцімся пра сваю гульню. Людзі ў ім, мы заўсёды думаем, што гэта лепшая гульня. Гэта гульня, якую мы любім. Нам проста трэба навучыцца гэта лепш тлумачыць».

Найбольшым прыхільнікам Франконы можа быць прэзідэнт па бейсбольных аперацыях Guardians Крыс Антанэці.

«Цяпер адбываецца шмат выдатных рэчаў, і здароўе Ціта знаходзіцца на першым месцы», - сказаў Антанеці. «Ён з'яўляецца такой неад'емнай часткай таго, хто мы ёсць, і тканіна нашай арганізацыі. Калі ён побач, ён дапамагае зрабіць усім лепш. Мы ў захапленні ад таго, што ён адчувае сябе выдатна, бадзёрым і гатовы да сезону. Цяпер наша задача заключаецца ў тым, што мы павінны пераканацца, што ён застаецца там і працягвае ісці па шляху, якім ён ідзе».

У мінулым годзе "Гардыанс" мелі рэкорд 80-82, першы пройгрышны сезон за дзевяць гадоў Франконы на пасадзе мэнэджэра. Каманда не рабіла сур'ёзных дапаўненняў з канца мінулага сезону, але, сказаў Антанеці, «Я не думаю, што даляры, якія мы павінны выдаткаваць у 2022 годзе, будуць абмяжоўваючым фактарам».

Апошнія некалькі гадоў заработная плата ў Кліўлендзе была амаль у ніжняй частцы вышэйшай лігі, але Антанэці добра адчувае будучыню.

«У нас ёсць сапраўды захапляльная група на ўзроўні вышэйшай лігі і сапраўды здаровая сістэма ферм, таму мы павінны быць здольныя стварыць некалькі сапраўды добрых каманд, якія рухаюцца наперад», - сказаў ён. «Мы хочам пераканацца, што любыя рашэнні, якія мы прымаем, дапамогуць нам у кароткатэрміновай перспектыве, але не нашкодзяць нам у доўгатэрміновай перспектыве. Вось той баланс, які нам патрэбны».

Крыніца: https://www.forbes.com/sites/jimingraham/2022/03/15/cleveland-guardians-welcome-back-manager-terry-francona/