Здабыча медзі нарэшце расце, але цяпер плавільныя заводы не могуць паспяваць

(Bloomberg) — Шахцёры медзі нарэшце павялічваюць здабычу пасля некалькіх гадоў анеміі. Але гэтага можа быць недастаткова, каб істотна падняць запасы з гістарычна нізкіх узроўняў, падтрымліваючы пастаўкі ў напружаным стане на рынку, які мае вырашальнае значэнне для энергетычнага пераходу.

Найбольш чытаецца з Bloomberg

Прычына - вузкае месца ў магутнасцях плавільных заводаў свету, роля якіх у ператварэнні руды ў метал робіць іх важным вінцікам у ланцужку паставак паміж шахцёрамі і вытворцамі прадукцыі ад мабільных тэлефонаў і кандыцыянераў да электрамабіляў.

«Не хапае плавільных магутнасцяў», - сказаў Е Цзяньхуа, аналітык Shanghai Metals Market. Прафіцыт здабычы ў шахтах "наўрад ці змякчыць герметычнасць, звязаную з нізкімі запасамі рафінаванай медзі ў наступным годзе", сказаў ён.

Перспектыва хвалі паставак, сустрэтай недастатковай магутнасцю пераўтварэння, адлюстроўваецца ў скачку платы за ператварэнне паўабпрацаваных руд або канцэнтратаў у ачышчаны метал. Паборы, вядомыя як зборы за апрацоўку і рафінаванне, вылічваюцца з цаны канцэнтратаў і з'яўляюцца ключавым фактарам прыбытковасці плавільных заводаў, а таксама многіх трэйдараў.

Арыенціровачныя штогадовыя плавільныя зборы падскочылі на 35% да самага высокага ўзроўню за шэсць гадоў, калі яны былі ўзгоднены ў чацвер амерыканскай шахцёрскай кампаніяй Freeport-McMoRan Inc. і кітайскімі плавільнымі заводамі на прамысловай сустрэчы ў Сінгапуры. На долю Кітая прыпадае каля паловы сусветнага спажывання медзі, а яго плавільная прамысловасць з'яўляецца найбуйнейшай у свеце.

Шматлікія трэйдары, майнеры і аналітыкі заявілі, што чакаюць нарошчвання медных канцэнтратаў на працягу наступнага года. Некаторыя чакаюць павелічэння сусветных запасаў руд на 500,000 XNUMX тон утрымання медзі і больш. Але вузкае месца плавільнага завода азначае, што большасць чакае, што рынак металічнай медзі - форма, якая ўстанаўлівае цану на Лонданскай біржы металаў - будзе бачыць значна меншы прафіцыт, калі наогул будзе.

З аднаго боку, па дадзеных Міжнароднай групы па вывучэнні медзі, пастаўкі меднай руды будуць расці самымі хуткімі тэмпамі за апошнія сем гадоў, з ростам здабычы ў Афрыцы і Лацінскай Амерыцы з-за стварэння некалькіх новых шахтаў, у тым ліку шахты Quellaveco кампаніі Anglo American Plc у Перу і Teck Resources. Праект Quebrada Blanca 2 кампаніі Ltd. у Чылі — павелічэнне магутнасці.

З іншага боку, сусветныя плавільныя магутнасці будуць пашырацца павольней. Кітай у асноўным спрыяў павелічэнню ў апошнія гады, і, хаця чакаецца, што яго здабыча вырасце ў наступным годзе, ён, хутчэй за ўсё, не будзе ісці ў нагу з павелічэннем паставак шахт.

Нават існуючы патэнцыял быў абмежаваны. У апошнія гады кітайскія плавільныя прадпрыемствы сутыкаюцца з усё большымі збоямі, у тым ліку з-за адключэння электраэнергіі і намаганняў урада па зніжэнні энергаёмістасці і спажывання, сказаў Сюй Юлун, намеснік генеральнага дырэктара China Copper International Trading Group.

Калі на гэтым тыдні ў Сінгапуры прадстаўнікі кітайскіх плавільных заводаў сустрэліся з кіраўнікамі вядучых горназдабыўных кампаній, каб абмеркаваць пагадненні аб пастаўках на наступны год, афіцыйныя прадстаўнікі China Copper падкрэслілі пастаянныя перабоі, у тым ліку запланаванае скарачэнне перапрацоўкі з-за запланаванага пераносу плавільнага завода ў правінцыю Юньнань. двум людзям, знаёмым з перамовамі.

Энергетычны пераход

Кансэнсус аб тым, што пастаўкі шахт і плавільныя магутнасці будуць неадпаведнымі на працягу некаторага часу, усё яшчэ можа аказацца памылковым - і гэта не першы раз, калі трэйдары памыліліся тым, што здавалася надзейным на рынку медзі.

Шахцёры могуць сутыкнуцца з непрадбачанымі цяжкасцямі пры павелічэнні вытворчасці. Плавільныя заводы Кітая могуць перапрацаваць больш, чым чакалася. Рэзкі глабальны эканамічны спад адаб'ецца на попыце на медзь і пакіне плавільныя заводы без працы.

І нават калі кароткатэрміновая перспектыва прадугледжвае багатыя пастаўкі меднай руды, мала хто чакае, што неадпаведнасць працягнецца. У другой палове 2024 года запланаваны тры новыя плавільныя заводы за межамі Кітая: Adani Enterprises Ltd. у Індыі, Freeport McMoRan у Інданезіі і Ivanhoe Mines Ltd. на шахце Камоа-Какула ў Дэмакратычнай Рэспубліцы Конга.

Тым часам буйныя майнеры папярэджваюць аб значным дэфіцыце паставак, які пачынаецца прыкладна ў сярэдзіне дзесяцігоддзя, з-за недастатковасці новых праектаў, каб ісці ў нагу з попытам, які, паводле прагнозаў, будзе бумам дзякуючы пераходу энергіі ад выкапнёвага паліва.

У прамове на гала-вячэры ў Сінгапуры на гэтым тыдні Максіма Пачэка, старшыня чылійскай дзяржаўнай меднай кампаніі Codelco, заявіў, што чакае прафіцыт у кароткатэрміновай перспектыве. Але ён папярэдзіў: «У сярэднетэрміновай перспектыве рэальнасць будзе наадварот — попыт будзе значна перавышаць прапанову».

– Пры дапамозе Арчы Хантэра і Марка Бертана.

Самы чытаны з Bloomberg Businessweek

© 2022 Bloomberg LP

Крыніца: https://finance.yahoo.com/news/copper-mining-grows-last-now-105238065.html