Дамінік Фішбэк распавядае пра «Пталемея Грэя», не чытаючы ні сцэнарыя, ні рамана

Цяжка не заўважыць Дамініка Фішбэка, які выступае на вышэйшым узроўні з Сэмюэлем Л. Джэксанам у абмежаванай серыі Apple TV+, Апошнія дні Пталамея Грэя.

У экранізацыі рамана Уолтэра Мозлі актрыса, намінаваная на прэмію BAFTA, грае Робін, маладую жанчыну, якая атрымала ў спадчыну ролю даглядальніцы 91-гадовага хворага дэменцыяй, тытулаванага Грэя Джэксана. Медыцынскае выпрабаванне з удзелам цудадзейнага лекі дае яму спарадычную яснасць, дазваляючы яму ўспомніць сваё мінулае і паспрабаваць высветліць, хто забіў яго пляменніка.

Я сустрэўся з Фішбэкам, каб даведацца, чаму яна падпісалася на праект, нават не прачытаўшы сцэнар, і што абмежаваная серыя дазволіла ёй зрабіць, чаго не дазволіла б кінаверсія.

Сайман Томпсан: Я праглынуў кожны эпізод гэтага абмежаванага серыяла і амаль не ведаў пра зыходны матэрыял. З чым было ваша першае ўзаемадзеянне Апошнія дні Пталамея Грэя?

Дамінік Фішбэк: Я атрымаў ролю першым. Я не чытаў ні сцэнарыя, ні кнігі. Гэта было вельмі напружана. Я рабіў шмат прэсы для Юда і Чорны Месія у той час, і я павінен быў вывучыць радкі і зрабіць тэст па хіміі з Сэмам паміж інтэрв'ю. Калі я атрымаў ролю, я сказаў: «О, божа». Я ведаў, што павінен прачытаць усё, і задаваўся пытаннем: ці правільны гэта крок? У рэшце рэшт, я павінен быў давяраць працэсу, давяраць Богу, а потым я прачытаў сцэнар, і ўсё было ў парадку. Потым я прачытаў кнігу. Я вылучыў так шмат рэчаў пра сваю гераіню Робін, якіх не было ў сцэнары. Так трэба было. Затым я стварыў 20-старонкавы PDF-файл, каб адправіць Уолтэру і Сэму пра гэтага персанажа, таму што лічыў гэта вельмі важным. Які яе эмацыянальны імпульс для гэтага? Якія ў яе мары? Як мы можам зразумець усё гэта пра яе? Я змясціў усё гэта ў гэты PDF і адправіў ім, каб даведацца іх думкі.

Томпсан: Гэта была значная рызыка з вашага боку. Я ведаю, што гэта былі Уолтар Мослі і Сэмюэл Л. Джэксан, так што ўзровень якасці ёсць, але гэта ўсё роўна была вялікая рызыка падпісацца на гэта такім чынам.

Фішбэк: О, я ведаю (смяецца). Я б ніколі больш так не зрабіў. На шчасце, гэта выдатны праект. У мяне было так шмат момантаў, калі я думаў: "Што я зрабіў?" Я быў так уражаны. Як я ўжо казаў, я павінен быў давяраць працэсу, і я ведаў, што буду ў добрых руках.

Томпсан: Вы гаворыце пра тое, каб звязацца з Сэмам вельмі рана і наладзіць гэтую хімію, і гэта сапраўды працуе. Сэм добра знаёмы з кнігай, так што вы звязаліся, калі ён вёў вас праз гэта і дапамагаў знайсці яе?

Фішбэк: Ён сказаў мне, што бачыў Магутнасць праекта, фільм Netflix, які я здымаў з Джэймі Фоксам, і ён патэлефанаваў і сказаў: «Я думаю, што мы знайшлі нашу дзяўчыну». Такім чынам, ён з самага пачатку ведаў, што хоча, каб я гэта зрабіў, і сказаў мне гэта перад тым, як мы пачалі здымаць. Гэта дало мне пачуццё ўласнасці над персанажам, таму што я ведаў, што ён проста так нікога не абярэ. Ён спрабаваў працаваць над гэтым праектам на працягу дзесяці гадоў, і гэта так блізка ад дома з яго сям'ёй, таму я ведаю, што ён не стаў бы так важдацца. Справа была не ў акцёрскай гульні; гэта было больш пра тое, што яго акружае, і пра тое, каб у вас была каманда, якая абараняе вас і клапоціцца пра вас. Ён сказаў бы: "Пераканайцеся, што вы ведаеце, што вы можаце гэта атрымаць". Гэта таксама льгота. Гэта тое, што вам трэба, прасіце гэтыя рэчы, і, па сутнасці, як стаць кіназоркай. Цяпер ты займаешся акцёрскім майстэрствам, займаешся майстэрствам, а я вучыўся ў каледжы на акцёрскае майстэрства, таму ён кажа: «Добра, у цябе гэта ёсць, але справа не толькі ў гэтым». Гэта ўсё гэта, і гэта аб'ядноўвае іх».

Томпсан: Такім чынам, што было для вас самым вялікім выклікам Апошнія дні Пталамея Грэя? Гэта было правільнае афармленне вашага характару ці разуменне таго, што было б мець справу з чалавекам з дэменцыяй?

Фішбэк: Шчыра кажучы, я думаю, што Робін не так шмат ведаў пра дэменцыю, таму я не даследаваў шмат пра гэта. Персанаж ад гэтага не пакутаваў. Яна проста спрабавала быць прысутнай для іншага чалавека. Я дазволіў, каб гэта, натуральна, было рухаючым фактарам у адносінах сам-насам. Я б падумаў: "Калі я гляджу ў вочы гэтага чалавека, што ён насамрэч мне кажа?" Гаворка ішла таксама пра спробу быць спагадлівым. Бываюць моманты, калі Пталемей кажа: "О, тут куча д'яблаў", а я кажу: "Так, дакладна". Нягледзячы на ​​​​тое, што мой розум не ідзе туды, я буду паважаць яго розум. Няма сэнсу змагацца з гэтым, таму што гэта пераняло яго здольнасць бачыць рэчы, таму я хачу паважаць гэта і прымусіць яго адчуваць сябе часткай рэчаў.

Томпсан: Быў Апошнія дні Пталамея Грэя хуткі ці доўгі здымак? У вас было шмат часу, каб папрацаваць над гэтым, ці вам трэба было папрацаваць даволі хутка, каб усё атрымалася разам?

Фішбэк: Гэты быў каля чатырох месяцаў. Часам мы здымалі шэсць дзён, так што гэта было цяжка. Ён таксама ўзляцеў хутка. Я займаўся прэсай для Юда, і я атрымаў ролю ў пятніцу, потым у панядзелак сказалі, што я павінен быць у Атланце. Таму я спрабаваў сабраць рэчы ў кватэру і дабрацца туды. Калі я прыйшоў туды, я ўладкаваўся і ўважліва прачытаў сцэнарыі, прачытаў раман, стварыў свой PDF і пачаў адчуваць сябе крыху больш грунтоўным і меў крыху часу. Я рабіў акцэнтную працу, таму што я з Брукліна. У Робін ёсць лютасць, але ёсць і мяккасць. У Нью-Ёрку мы вельмі трымаемся на словах, але на поўдні яны не, і я хацеў, каб гэта было правільна.

Томпсан: Часта з выдатнымі персанажамі і выдатнымі гісторыямі, як гэтая, вы знаходзіцеся ў фільме і крыху абмежаваны тым, наколькі глыбока або паступова вы можаце даследаваць персанажа. Абмежаваная серыя дае вам больш месца, каб удакладніць іх і даследаваць дадатковыя дэталі, як вы рабілі з PDF для Robyn. Наколькі вам цікава мець дадатковы творчы пакой?

Фішбэк: Я люблю гэта. Мне таксама падабаюцца абмежаванні, таму што мне падабаецца ўваходзіць і выходзіць, таму што я хачу рабіць розныя тыпы персанажаў, і фільм выдатны, таму што вы робіце гэта, а потым рухаецеся далей. У абмежаванай серыі вы адчуваеце гэты фільм, вы здымаеце яго столькі ж часу, але потым вы атрымліваеце час, каб зразумець псіхалогію персанажа. У вас ёсць гэтыя тонкія моманты, тыя вясёлыя моманты, і вы не будзеце ўвесь час займацца справамі. Часам я думаю, што можна аднесці тое, што мы бачым ціхія і нерухомыя моманты, і гэта вельмі прыемна.

Апошнія дні Пталамея Грэя Прэм'ера ў пятніцу, 11 сакавіка 2022 г., з двума серыямі. Прэм'еры новых серый выходзяць кожны тыдзень кожную наступную пятніцу.

Крыніца: https://www.forbes.com/sites/simonthompson/2022/03/10/dominique-fishback-talks-taking-on-ptolemy-grey-without-reading-the-script-or-the-novel/