Былы трэнер USC прызнаны вінаватым у махлярстве, выпрабавальнік атрымаў чатыры месяцы турмы

Topline

Былы трэнер Універсітэта Паўднёвай Каліфорніі па водным пола, які атрымаў 250,000 XNUMX долараў хабару за размяшчэнне некваліфікаваных студэнтаў у якасці навабранцаў у воднае пола, быў прызнаны вінаватым у махлярстве і змове ў пятніцу, у той жа дзень, калі адміністратар падрыхтоўчай школы быў уцягнуты ў федэральнае расследаванне, вядомае як Operation Varsity Blues. асуджаны на чатыры месяцы арышту за складанне залікаў студэнтаў.

Key Facts

Федэральнае журы ў Бостане ў пятніцу прызнала Джована Вавіча, былога трэнера, вінаватым па ўсіх абвінавачаннях, у тым ліку ў змове з мэтай здзяйснення махлярства з паштовай і тэлеграфнай інфармацыяй і змовы з мэтай атрымання хабару ў федэральных праграмах. Нью-Ёрк Таймс.

Гэта стаў другім судом у скандале з паступленнем у каледжы, які выставіў абвінавачанні супраць больш чым 50 чалавек, паведамляе Reuters.

Адвакаты Вавіча, які быў паводле ст Час адзіны трэнер, які паўстаў перад судом замест таго, каб прызнаць сябе вінаватым, сцвярджаў, што адказчык спрабаваў законна сабраць грошы на школьную праграму воднага пола, сцвярджаючы, што ён ніколі не здзяйсняў махлярства.

Марк Рыдэл, былы адміністратар педагагічнай школы Фларыды, якому заплацілі за праходжанне стандартызаваных тэстаў вучняў замест іх, быў асуджаны ў пятніцу на чатыры месяцы турмы за ўдзел у скандале, паведамляе Associated Press.

Рыдэл у судзе папрасіў прабачэння за сваё «жудаснае рашэнне», паведамляе AP.

Вавіч, тым часам, адмовіўся каментаваць абвінавачанні пасля слуханняў ESPN.

Вялікая колькасць

25 мільёнаў даляраў. Менавіта столькі бацькі абітурыентаў нібыта заплацілі лідару скандалу Уільяму «Рыку» Сінгеру, каб дапамагчы сабраць сваіх дзяцей у школу.

Асноўная інфармацыя

Дзясяткі людзей, датычных да скандалу, у тым ліку актрысы Фелісіці Хафман і Лоры Лафлін, прызналі сябе вінаватымі. Схема хабарніцтва ў 2019 годзе была арганізавана Зінгерам, які выкарыстаў мільёны долараў, перададзеныя яму бацькамі абітурыентаў каледжа, каб падрабіць вынікі тэстаў і падкупіць службовых асоб каледжа, каб набраць некваліфікаваных студэнтаў у спартыўныя каманды каледжа. Па дадзеных AP, Сінгер часта плаціў Рыдэлу 10,000 XNUMX долараў за кожны тэст, які ён здаваў студэнтам. Прысуды ў скандале на сённяшні дзень дыяпазон ад аднаго дня турмы для былога трэнера па парусным спорце Стэнфардскага універсітэта да 15 месяцаў турмы для аднаго з бацькоў, былога высокапастаўленага кіраўніка Staples Джона Уілсана. Лафліна асудзілі на два месяцы турмы, Хафмана — на 14 дзён.

На што сачыць

Наступныя прапановы. Спявак, напрыклад, які прызнаў сябе вінаватым, яшчэ не быў асуджаны, паколькі ён супрацоўнічае з федэральным урадам, але яму можа пагражаць да 65 гадоў пазбаўлення волі.

Далейшае чытанне

Падробнага ўдзельніка тэставання асудзяць за махлярства пры паступленні ў каледж (AP)

Былы трэнер USC у скандале Varsity Blues прызнаны вінаватым (Нью-Ёрк Таймс)

Поўны спіс усіх, хто на сённяшні дзень быў асуджаны за скандал з паступленнем у каледж (Інсайдэр)