Вось агучка Марыё з фільма Крыса Прата

У Nintendo толькі што быў спецыяльны прамой дзе Шыгеру Міямота дэбютаваў з першым трэйлерам да фільма і галівудскім акцёрскім складам у спісе А. У адрозненне ад большасці анімацыйных фільмаў, дзе ў тытрах часта гучаць гучныя імёны, улічваючы, што гэта персанажы, якіх мы ўжо чулі агучваць на працягу многіх дзесяцігоддзяў у той ці іншай форме, і адны з самых вялікіх значкоў у гульнях, гэта было... іншае жывёла.

Джэк Блэк у ролі Боўзера, вядома, я гэта бачу. Чарлі Дэй у ролі Луіджы? Так, мае сэнс. Але ўсё, што хацелася бачыць, гэта тое, як Крыс Пратт будзе спраўляцца са сваёй агучкай Марыё і як ён адаптуе для фільма вядомы італьянскі акцэнт Марыё.

Гэты першы трэйлер не такі ўжо і доўгі, і ў ім нашмат больш агучвання Боўзера, чым у Марыё (і Джэка Блэка is выдатна, як гэта гучыць). На самай справе ў Прата ёсць толькі дзве лініі: адна, калі мы прыязджаем, і другая, калі ён адскоквае пасля Жабы.

У першым радку здаецца, што ён зусім не робіць акцэнту. Гэта гучыць як нармальны голас Крыса Прэтта, як быццам ён зноў галоўны ў LEGO Movie. Але ў другім радку вы можаце пачуць больш таго, што я буду называць акцэнтам «італьянскага дзядзькі з Бронкса», дзе ён, якім вы можаце сабе ўявіць рэальнае жыццё сантэхніка італьянскага паходжання ў ЗША. Такім чынам, гэта накшталт верны канцэпцыі, але ён таксама далёкі ад знакамітага крыку Чарльза Марцінэ і «Гэта я!». Але я мяркую, што гэта магло спатрэбіцца для чагосьці накшталт функцыі. Шчыра кажучы, напэўна, усё будзе добра.

Трэйлер… даволі добры, я б паспрачаўся. Гумар выглядае дарэчы, бо Баўзер штурмуе ледзяны горад пінгвінаў, каб закідаць яго снежкамі, перш чым спаліць яго вароты. Мы атрымалі крыху ад Toad Кігана-Майкла Кі і некалькі крыкаў ад Луіджы Чарлі Дэя ў якасці канчатковага тызера. Мы яшчэ не бачылі персік Ані Тэйлар-Джой. Сэт Роген таксама дзесьці тут у ролі Донкі Конга, я мяркую.

Я маю на ўвазе, гэта, напэўна, будзе добра. Улічваючы, наколькі цесна Міямота звязаў сябе з гэтым праектам, я адчуваю, што ў нас не будзе паўтарэння знакамітага катастрафічнага фільма дзесяцігадовай даўніны, і гэта, верагодна, разбурыць касавыя зборы, калі ён з'явіцца ў наступным красавіку . Я, вядома, не стаў бы супраць гэтага, калі не лічыць супярэчнасцяў пра Пратта.

Такое адчуванне, што гэта будзе першы крок да таго, каб Nintendo ператварыла ўсё больш і больш IP-адрасоў у мультымедыйныя праекты ў адпаведнасці з індустрыяльнай тэндэнцыяй, якая зараз павялічвае колькасць гульнявых тэлешоў, фільмаў і мультсерыялаў. Як паведамляецца, жывы серыял Legend of Zelda на Netflix быў адменены пасля ўцечкі навін, але я мяркую, што калі-небудзь мы ўсё роўна ўбачым яго, асабліва калі Марыё тут будзе добра. Гэта новая эра для Nintendo, якая пачынаецца ў красавіку гэтага года, запомніце мае словы.

Выконвайце за мной на Twitter, YouTube, Facebook і Instagram. Падпішыцеся на мой бясплатны інфармацыйны бюлетэнь штотыднёвага зместу, Бог коціцца.

Падбярыце мае навукова-фантастычныя раманы Серыя "Геракілер" і Trilogy смяротны.

Крыніца: https://www.forbes.com/sites/paultassi/2022/10/06/here-is-chris-pratts-mario-movie-voice/