Шанхайскае аддзяленне газеты Камуністычнай партыі, People's Daily, 27 лютага 2022 г.
Выдавецтва будучыні | Выдавецтва будучыні | Getty Images
ПЭКІН — У Кітаі жорстка кантраляванае асьвятленьне расейскага ўварваньня ва Ўкраіну ў значнай ступені сканцэнтравана на перамовах.
Лінія Пекіна заключалася ў прасоўванні перамоваў, паколькі Кітай спрабуе пазіцыянаваць сябе далей ад Расіі, чым было паказана ў пачатку лютага падчас сустрэчы высокага ўзроўню паміж прэзідэнтам КНР Сі Цзіньпінам і прэзідэнтам Расіі Уладзімірам Пуціным.
Калі ў панядзелак украінская дэлегацыя прыбыла на беларускую мяжу для першага раунда перамоваў з Расіяй, кітайскія дзяржаўныя СМІ паспяшаліся апублікаваць інфармацыю і нават трансляваць працэс у прамым эфіры. Дзяржаўныя СМІ выціснулі паведамленні пра размову Сі з Пуціным увечары ў пятніцу, якая засяродзілася на гатоўнасці расійскага лідара весці перамовы.
Калі ў чацвер пачалася вайна, МЗС Кітая працягваў акцэнт на перамовах. І хоць ён заявіў, што Кітаю не падабаецца тое, што ён бачыць, ён адмовіўся кваліфікаваць атаку як уварванне.
Асвятленне ў дзяржаўных СМІ
Замест гэтага кітайскія дзяржаўныя СМІ выкарыстоўваюць тэрмін «спецыяльныя ваенныя аперацыі». У штодзённым вячэрнім выпуску навін дзяржаўнай тэлерадыёкампаніі CCTV згадваецца расійска-ўкраінскі канфлікт, але ў асноўным у кароткім адрэзку ў канцы прыблізна паўгадзіннай праграмы ў раздзеле міжнародных навін.
Зноў жа, абмеркаванне вайны было сканцэнтравана больш на намаганнях па перамовах, а менш на нападзе Расіі.
У той час як дзяржаўнае інфармацыйнае агенцтва Сіньхуа апублікавала візуальныя рэпартажы пра ўкраінскіх бежанцаў, у некаторых газетах Камуністычнай партыі People's Daily сцвярджалася, што яны паказваюць бежанцаў, якія прыбываюць на ўсходнюю мяжу з Расіяй.
«Сіньхуа» час ад часу вяло прамыя трансляцыі з Кіева, у асноўным пра жыццё мясцовых жыхароў ва ўмовах «канфлікту».
Пасольства Кітая ва Украіне на выходных таксама апублікавала амаль 10-хвіліннае відэа амбасадара Фань Сяньжуна, у якім ён сказаў, што знаходзіцца ў Кіеве і чуе сірэны, выбухі і стрэлы.
Міністр замежных спраў Кітая Ван І заявіў у аўторак падчас размовы з міністрам замежных спраў Украіны Дзмітрыем Кулеба, што Кітай «глыбока засмучаны» канфліктам, гаворыцца ў афіцыйнай заяве МЗС Кітая на англійскай мове. Мясцовыя СМІ выціснулі кітайскую версію счытвання, у якой таксама гаворыцца, што званок быў накіраваны на эвакуацыю кітайскіх грамадзян.
Дзяржаўныя фінансавыя СМІ абмяркоўвалі ўплыў вайны на цэны на тавары і рынкі.
Але, як гэта часта бывае ў Кітаі, СМІ засяродзіліся пераважна на выступах Сі і ўнутраных падзеях.
Пекін засяроджаны на тым, што звычайна з'яўляецца палітычна адчувальным часам года - у значнай ступені сімвалічным сходам дэлегатаў у сталіцы для зацвярджэння мэтавага росту ВУП, нацыянальнага бюджэту і іншых палітычных мер. Асноўная сустрэча павінна пачацца ў суботу і працягвацца як мінімум тыдзень.
Размова пра кітайска-амерыканскія адносіны
Расейскае ўварваньне ва Ўкраіну супала з адзначэньнем 50-годзьдзя паездкі прэзыдэнта ЗША Рычарда Ніксана ў Кітай і пацяпленьнем у дачыненьнях ЗША з Пэкінам.
Міністр замежных спраў КНР Ван падкрэсліў важнасць амерыкана-кітайскіх адносін і неабходнасць развіцця супрацоўніцтва і вяртання на «правільны» шлях, гаворыцца ў каментарыях кітайскіх дзяржаўных СМІ.
Аднак прадстаўнікі міністэрства замежных спраў Кітая абвінавацілі ЗША ў абвастрэнні напружанасці паміж Расіяй і Украінай, а штодзённыя вячэрнія выпускі навін дзяржаўных СМІ заявілі, што ЗША не спраўляюцца з пандэміяй і падтрымліваюць стабільнасць на Блізкім Усходзе.
Падчас прэс-канферэнцыі ў аўторак Міністэрства камерцыі Кітая не адказала ні на адно пытанне журналістаў аб гандлі з Расіяй, Украінай і ЗША.
Крыніца: https://www.cnbc.com/2022/03/02/heres-how-chinese-media-is-covering-ukraine.html