Дом прымае законапраект аб выдатках на 1.7 трыльёна долараў, каб пазбегнуць спынення працы ўрада

Topline

Палата прадстаўнікоў ухваліла законапраект на 1.7 трыльёна долараў, каб падтрымліваць фінансаванне федэральнага ўрада да верасня, адправіўшы велізарны пакет выдаткаў на стол прэзідэнта Джо Байдэна за некалькі гадзін да заканчэння тэрміну дзяржаўнага фінансавання.

У пятніцу Палата прадстаўнікоў прыняла пакет выдаткаў на 1.7 трыльёна долараў, накіраваўшы яго ў ... [+] Працоўны стол прэзідэнта Байдэна.

Getty Images

Key Facts

Палата прадстаўнікоў прагаласавала 225-201, пры гэтым усе, акрамя аднаго дэмакрата, прагаласавалі за і ўсе, акрамя дзевяці рэспубліканцаў, прагаласавалі супраць законапраекта.

Сенат ухваліў законапраект 68-29 галасаваннямі ў чацвер, прычым 18 рэспубліканцаў далучыліся да ўсіх дэмакратаў.

Законапраект забяспечвае фінансаванне федэральнага ўрада да 30 верасня і прадугледжвае фінансаванне на 2023 фінансавы год.

Ён уключае 772.5 мільярда долараў на ўнутраныя праграмы і 858 мільярдаў долараў на абарону, а таксама 45 мільярдаў долараў на надзвычайную ваенную і гуманітарную дапамогу, звязаную з Украінай.

Ён таксама ўключае 40 мільярдаў долараў на аказанне дапамогі пры стыхійных бедствах, 785 мільёнаў долараў на паслугі для мігрантаў у гарадах-запаведніках і 5 мільярдаў долараў на Фонд выдаткаў на ўздзеянне таксічных рэчываў у выніку вайны праз Закон PACT, які пашырае льготы на медыцынскае абслугоўванне ветэранаў амерыканскіх ваенных.

Законапраект таксама ўключае ў сябе палажэнне аб рэформе Закона аб падліку выбараў, абнаўляючы закон 1887 года і ўдакладняючы, што роля віцэ-прэзідэнта ў сертыфікацыі галасоў выбаршчыкаў з'яўляецца чыста цырыманіяльнай пасля юрыдычна сумніўнай справы адвакатаў былога прэзідэнта Дональда Трампа аб тым, што былы віцэ-прэзідэнт Майк Пенс меў паўнамоцтвы ўмешвацца ў сертыфікацыю Кангрэсам галасоў выбаршчыкаў 2020 года.

Гэта таксама ўключае забарону на платформу сацыяльных сетак TikTok на дзяржаўных прыладах, пасля шматлікіх ініцыятыў штата па забароне прыкладання з-за праблем нацыянальнай бяспекі кітайская кампанія ByteDance, якой належыць TikTok, можа выкарыстоўваць платформу для шпіёнства за амерыканцамі.

Галоўны крытык

Лідэр Рэспубліканскай партыі Палаты прадстаўнікоў Кевін Макарці (R-Каліфорнія), вядомы крытык пакета выдаткаў, назваў яго "жахлівасцю" і "адным з самых ганебных дзеянняў, якія я калі-небудзь бачыў у гэтым органе". У цвыркаюць перад галасаваннем у Кангрэсе Макарці, які прэтэндуе на пасаду наступнага спікера палаты, калі рэспубліканцы возьмуць кантроль над палатай у наступным месяцы, сказаў, што калі ён стане спікерам, законапраекты, якія ўзначальваюць дэмакраты, такія як пакет дзяржаўных выдаткаў на 1.7 трыльёна долараў, будуць «непрыстойныя» прыход у Дом».

На што сачыць

У заяве, апублікаванай пасля галасавання ў Палаце прадстаўнікоў у пятніцу, Байдэн сказаў ён падпіша пакет закона, «як толькі ён трапіць на мой стол», назваўшы яго «карысным для нашай эканомікі, нашай канкурэнтаздольнасці і нашых суполак».

Асноўная інфармацыя

Федэральны ўрад прытрымліваўся так званай «пастаяннай рэзалюцыі» — тыднёвай часовай меры, якая Прайшоў праз Кангрэс на мінулым тыдні, каб даць членам Кангрэса больш часу для галасавання за пакет выдаткаў, перш чым ён уступіць у снежаньскі перапынак.

Далейшае чытанне

Сенат прымае законапраект аб бюджэце на 1.7 трыльёна долараў – вось некаторыя з найбольш прыкметных пунктаў, у тым ліку грошы для гарадоў-запаведнікаў і 15 мільярдаў долараў мэтавых сродкаў (Forbes)

Палата прадстаўнікоў прагаласуе за законапраект аб дзяржаўных выдатках на 1.7 трыльёна долараў, паколькі набліжаецца тэрмін фінансавання (CNN)

Крыніца: https://www.forbes.com/sites/brianbushard/2022/12/23/house-passes-17-trillion-spending-bill-to-avoid-government-shutdown/