Ці скончылася Лія Томас? Новая палітыка ЗША ў плаванні азначае вялікія змены

Амерыканскае плаванне ашаламіла спартыўны свет, выпусціўшы ў аўторак новую палітыку па ўключэнні спартсменаў, канкурэнтнай справядлівасці і правам, і некаторыя кажуць, што гэта можа азначаць канец кар'еры Ліі Томас у плаванні ў каледжы. Або студэнт-спартсмен-трансгендэр з Універсітэта Пенсільваніі можа выжыць і зноў заплыць усяго праз два тыдні на нацыянальным чэмпіянаце дывізіёна NCAA I. Які вынік больш верагодны? Гэта залежыць.

Нават Fox News, які Сродкі масавай інфармацыі паведамляецца, што вяла «кампанію нянавісці» супраць Томас з 32 сегментамі за шэсць тыдняў, не магла прыдумаць больш страшнага слова для сваёй будучыні, чым «больш цьмянае».

Вялікія высновы з аб'явы ў аўторак:

• Кампанія USA Swimming выпусціла новую палітыку, якая абмяжоўвае ўдзел транссексуалаў, са спасылкай на «статыстычныя даныя», але зрабіла гэта без уліку медыцынскіх або навуковых доказаў, якія пацвярджаюць гэта, і ўвяла новы больш нізкі мандат на ўзровень тэстастэрону на значна больш працяглы перыяд, чым любая спартыўная арганізацыя калі-небудзь патрабуецца.
• Арганізацыя прадставіла новую «камісію па прыняцці рашэнняў, якая складаецца з трох незалежных медыцынскіх экспертаў» для прыняцця рашэнняў аб прыдатнасці і
• Аддзел па плаванні ЗША параўноўваў спаборніцкія вынікі плыўцоў-мужчын і плыўчых-жанчын у якасці абгрунтавання гэтых змяненняў у палітыцы, не прызнаючы, што транс-жанчыны - гэта жанчыны, а не мужчыны.

Яна можа ці не можа?

Усё гэта адбылося амаль праз два месяцы пасля таго, як ураджэнка Осціна, штат Тэхас, 22-гадовая Лія Томас, зрабіла фурор, усталяваўшы два новыя жаночыя рэкорды, і менш чым праз два тыдні пасля таго, як NCAA адказала на заклікі да зменаў, пераклаўшы адказнасць на асобныя спартыўныя асацыяцыі. Арганізацыя адмовілася ад сваёй адзінаццацігадовай палітыкі ўдзелу транс-транспартнікаў на карысць мадэлі спорту па відах спорту, падобнай да той, якую Міжнародны алімпійскі камітэт прыняў у лістападзе мінулага года і плануе ўвесці ў дзеянне ў наступным месяцы.

Адсутнасць яснасці ў гэтым апошнім павароце "можа яна ці не можа?" ёсць прыхільнікі з абодвух бакоў дыскусіі аб уключэнні транссэксуалаў, якія крытыкуюць амерыканскае плаванне, за адным прыкметным выключэннем:

Нэнсі Хогсхед-Макар, алімпіец, адвакат і абаронца Тытула IX, правяла ў Твітэры эквівалент пераможнага круга, вітаючы палітыку, якая амаль слова ў слова адпавядала таму, што яна прапаведавала ў антытранс-СМІ, такіх як Daily Mail і Свет плавання, з такімі загалоўкамі: Чаму Лія Томас і спартсмены-трансгендэры не павінны спаборнічаць з біялагічнымі жанчынамі.

Ці яна дыктавала іх, ці яе словы былі проста скапіраваны, невядома, але ясна тое, што новая палітыка Амерыканскага плавання дзеліць студэнтаў-спартсменаў на дзве катэгорыі.

Палітыка для элітных спартсменаў

Палітыка ў дачыненні да элітных студэнтаў-плыўцоў і дайвераў была, паводле прэс-рэлізу, апублікаванага ў інтэрнэце, «створаная для ўдзелу трансгендэрных спартсменаў у ЗША, якая абапіраецца на навукова-метадычныя метады, заснаваныя на медыцынскіх дадзеных, каб забяспечыць роўныя ўмовы для элітных цысгендэрных жанчын, і каб змякчыць перавагі, звязаныя з мужчынскім палавым паспяваннем і фізіялогіяй».

Але ёсць дзве засцярогі ў палітыцы, якія могуць выклікаць сутаргі ў святкаванні Хогсхеда-Макара. Першы знойдзены пахаваным у канцы аб'явы ў аўторак. Як Выязны спорт Як паведаміла Карлі Уэб, каманда ЗША па плаванні заяўляе, што іх элітная палітыка прымяняецца толькі да членаў Амерыканскай каманды па плаванні і пэўных спаборніцтваў, якія лічацца «элітнымі». Але ўніверсітэцкая канферэнцыя або нацыянальныя чэмпіянаты - напрыклад, той, які адбудзецца ў Атланце ў наступным месяцы, на які Томас ужо мае два аўтаматычныя кваліфікацыйныя месцы - не ўваходзяць у спіс «элітных» спаборніцтваў па плаванні ЗША. Акрамя таго, па словах генеральнага дырэктара арганізацыі Ціма Хінчы, Томас не з'яўляецца членам ЗША па плаванні, як паплыў паведамілі.

Дык, магчыма, Томас усё ж зможа выступіць у Атланце? Ну, гэта не так выглядала абаронцам правоў транссэксуалаў і журналістам, якія абвінавацілі каманду ЗША па плаванні ў распрацоўцы палітыкі, спецыяльна накіраванай на Томас і выключыўшы яе з канкурэнцыі супраць цысгендэрных жанчын.

Палітыка ў дачыненні да неэлітных спартсменаў

«На неэлітным узроўні, — гаворыцца ў заяве прадстаўніка ЗША па плаванні, — быў усталяваны інклюзіўны працэс, з дапамогай якога спартсмен можа змяніць сваю катэгорыю спаборніцтваў, каб паслядоўна адчуваць сябе ў плаванні. з іх гендэрнай ідэнтычнасцю і выразам».

Хтосьці з USA Swimming знаходзіцца пад памылковым уражаннем, што транссэксуалы воляй-няволяй мяняюць пол і могуць пераходзіць з мужчыны на жанчыну, каб толькі выйграць трафей. Як паказала Уэб у сваім выдатным дакладзе для Выязны спорт, Ніхто не пераходзіць, каб выйграць у спорце, гэты застарэлы троп - беспадстаўны міф. Але на ўсялякі выпадак Амерыканскі плавальны клуб паставіў у сваю новую палітыку рысу, якая забараняе студэнтам-спартсменам мужчынскага полу ўдзельнічаць у спаборніцтвах як мужчына на працягу чатырох гадоў пасля дазволу на ўдзел у жаночай камандзе. Гэта таксама магло забараніць студэнтам расці колы і станавіцца фурманкамі.

Іншае папярэджанне

Праверце першы абзац аб'явы ў аўторак, каб знайсці другое выключэнне з новага правіла, якое можа дазволіць Томасу ўдзельнічаць у спаборніцтвах у наступным месяцы. Першапачаткова 19 студзеня каманда ЗША па плаванні заявіла, што чакае ад Міжнароднай федэрацыі нацый, таксама вядомай як FINA, распрацоўкі новай палітыкі. Падобна на тое, што гэта адбывалася не так хутка, як спадзяваўся USA Swimming, і прывяло да новай палітыкі... якая, па меркаванні арганізацыі, можа зноў змяніцца: «Гэтая палітыка, якая ўступае ў сілу неадкладна, - гаворыцца ў прэс-рэлізе, - будзе дзейнічаць да выпуск элітнага поліса FINA».

Такім чынам, у залежнасці ад таго, што прыдумае FINA і калі, усё гэта выкручванне рук можа быць дарэмным.

Безумоўна, ёсць шмат чаго абысці з абодвух бакоў. Незалежны жаночы юрыдычны цэнтр і Незалежны жаночы форум асудзілі плаванне ў ЗША, сцвярджаючы, што новыя мандаты на больш нізкі ўзровень тэстастэрону для транс-дзяўчат і жанчын - менш за 5 нмоль/л бесперапынна на працягу не менш за 36 месяцаў да даты падачы заяўкі - усё яшчэ занадта высокі ў параўнанні з цысгендэрнымі дзяўчатамі і жанчынамі.

І працягваючы там, дзе спыніліся абаронцы з іншага боку праблемы:

Тое, ці ўплывае гэтае рашэнне на Лію Томас, ці меркавана было накіравана на яе, не так важна, як тое, што яно можа пазбавіць так шмат больш маладых транс-студэнтаў-спартсменаў ад удзелу ў спаборніцтвах у сваім сапраўдным полу. У чым, як кажуць абаронцы, і справа.

Падтрымка Ліі Томас

У аўторак адбылася яшчэ адна значная падзея, звязаная са спрэчкай. У адрозненне ад гісторый таблоідаў і правых СМІ, якія цытуюць ананімных плыўцоў Penn Quakers, якія гавораць пра Томаса хлам, Кэці Барнс з ESPN паведаміла, што некалькі членаў жаночай каманды занялі публічную пазіцыю, каб паказаць, што яны падтрымліваюць свайго таварыша па камандзе. Ніхто не падпісаў свае імёны, але яны хацелі супрацьстаяць негатыўнаму аповеду, які распаўсюджваўся.

«Мы хочам выказаць поўную падтрымку Ліі ў яе пераходзе», — заявілі спартсмены ў сваёй заяве. «Мы цэнім яе як чалавека, таварыша па камандзе і сябра. Пачуцці, выказаныя ананімным членам нашай каманды, не адпавядаюць пачуццям, каштоўнасцям і меркаванням усёй каманды Penn, якая складаецца з 39 жанчын з розным вопытам».