Каманда «Jalsa» была чуйная, а не сімпатычная да Суры Касібхатлы

Рэжысёр індыйскі рэжысёр Сурэш Трывені (з Тумхары Сулу слава), Джалса прадстаўлены малады акцёр-дэбютант Сурыя Касібхатла - хворы на ДЦП, які выконвае ролю дзіцяці з ДЦП. Магчыма, гэта першы выпадак, калі мастак-інвалід адлюстроўвае персанажа з абмежаванымі магчымасцямі ў фільме на хіндзі. Джалса паказвае Від'ю Балан у ролі папулярнага вядучага навін, Шэфалі Шах іграе яе служанку, а Касібхатла - сына Балана ў Амазонцы
AMZN
Фільм прайм відэа.

Касібхатла, які нарадзіўся ў Індыі, любіць тэхналогіі і камп'ютэрнае праграмаванне. Ён таксама стварыў кампутарную гульню і распрацаваў некалькі сайтаў. «Мая мэта — быць тэхналагічным прадпрымальнікам, які распрацоўвае галасавую аперацыйную сістэму для людзей з абмежаванымі магчымасцямі. Я таксама люблю гуляць і хацеў бы працягваць, пакуль я атрымліваю ролі, якія мне падабаюцца», — кажа ён, дадаючы, што часта вучыўся ў перапынках падчас здымак для Джалса.

Балан кажа, што сыграць маму Касібхатлы было лепшым у працы над Jalsa. «Самае лепшае было гуляць у маму Сурьі. Ён не бачыць нічога ў якасці абмежавання, і заслуга належыць яго бацькам. Тое, як яны яго выхоўваюць, і ўпэўненасць, якую ён мае (дзіўна). Я павінен сказаць, што ён такі бліскучы акцёр. Не было падобна, што ён упершыню перад камерай. Ён так многа перадаў бы адным позіркам. Мяне заўсёды ён здзіўляў».

Рэжысёр Трывені пагаджаецца: «Ён неверагодны і самакрытычны акцёр, хіндзі не з'яўляецца яго роднай мовай, але ён практыкаваўся зноў і зноў. Калі ён адчуваў, што слова не было чутным або недастаткова выразным, ён працягваў практыкавацца».

Гаворачы аб прадстаўленні людзей з абмежаванымі магчымасцямі на экране, Касібхатла кажа: «Я не ведаю, каб ніводны чалавек з абмежаванымі магчымасцямі здымаўся ў кіно. Хічкі, Таарэ Замеен Пар і Кой Тысяча Гай я магу прыгадаць некалькі фільмаў на хіндзі, якія дэманструюць інваліднасць у галоўнай ролі. Джалса зараз бярэ торт – мне сказалі, што гэта першы раз, калі чалавек з ДЦП зняўся ў фільме на хіндзі. Я гэта ці не я, гэта другаснае».

Акцёр таксама дзеліцца сваім вопытам працы над фільмам і настойвае на тым, што Amazon і Applause Entertainment забяспечылі бесперабойную працу. «Amazon Prime Video, Abundantia Entertainment і ўся каманда Джалса пераканаўся, што мне камфортна. У нас было столькі радасці і смеху падчас майстар-класаў, перад пачаткам здымак. Мы гулялі ў гульні, каб пабудаваць адносіны. Я гуляў у крыкет з усёй камандай і нават танцаваў з імі. Здымкі на здымачнай пляцоўцы таксама былі цікавымі. Было прыемна абмяркоўваць і здымаць сцэны разам».

Рэжысёр Трывені падрабязна расказвае пра тое, каб атрымаць Касібхатлу для свайго фільма. «Ён сэрца Джалса. Мы ясна разумелі, што хочам акцёра з гэтым захворваннем. Пра стан я ведаў зблізку. Трэба аддаць належнае майму кастынг-дырэктару Анмолу Ахуджа, ён настаяў на тым, каб Кайбхатла прыляцеў з Амерыкі. І належная заслуга майму прадзюсару Вікраму Малхотра і Abunduntia Entertainment. Яны яго сапраўды атрымалі (у Індыі, для здымкі). Мы пераканаліся, што ўсе меры засцярогі былі выкананы. Мы хацелі, каб ён акліматызаваўся задоўга да пачатку здымак».

Рэжысёр дзеліцца, што 13-гадовае дзіця бавіла час са здымачнай групай і нават трэніравалася з імі. «Мы вельмі чула ставіліся да яго патрэбаў, але не спачувалі. Мне не падабаецца ідэя людзей з іншымі магчымасцямі. Ім патрэбна эмпатыя, а не сімпатыя. Мы паклапаціліся пра тое, каб у яго быў кругласутачны доступ да лекара падчас здымак. Ён жыў у абслугоўваемай кватэры, дзе ў яго былі ўсе дапаможнікі, каб самастойна падымацца і спускацца. Што выдатна, гэта тое, як бацькі навучылі яго быць самастойным. Мы проста зрабілі ўсё, што маглі, для любога выдатнага акцёра», — адказвае Трывені, адказваючы на ​​пытанне аб асаблівых дамоўленасцях, зробленых для Касібхатлы.

Шэфалі Шах, які таксама выступае ў Джалса, кажа: «Сур'я - дзіўны чалавек. У першую сустрэчу з ім я яшчэ толькі асвойваўся і спрабаваў яго зразумець. Я папрасіў Сурэша (рэжысёра) пакінуць нас адных, і ён зрабіў гэта. Потым я сказаў Сур'і: "Вы зразумелі адносіны (паміж іх экраннымі персанажамі), праўда?" Ён сказаў "так", і я сказаў яму: "Цяпер не прамаўляй радкі, кажы тое, што табе хочацца". І ён прытрымліваўся радкоў, але я думаю, што ў яго ўсё атрымалася выдатна. Ён такі добры, што калі ў мяне былі сцэны з ім, я проста назірала за дзіцем, а не выступала».

«Ён не занадта ўпэўнены ў сабе, але ён упэўнены. Ён не горкі, ён радасны і смешны, а таксама заглыблены ў сябе. Былі выпадкі, калі ён казаў, што я не лічу, што зрабіў гэта добра. Гэта дзіця - гэта нешта іншае. Я нават спрабавала абмяняць сваіх дзяцей на яго, сапраўды, але ніхто маіх дзяцей не бярэ», — смяецца Шах, распісваючыся.

(Размова была адрэдагавана і скарочана для нагляднасці.)