Апошняя версія "Начнога суда" - гэта "новая загрузка", якая аб'ядноўвае сучаснага суддзю, які працуе разам з персанажам арыгінальнага серыяла Дэнам Філдынгам

Абедзве зоркі новай версіі Начны суд першапачаткова сказаў, што «немагчыма» далучыцца да праекта.

У адраджэнні юрыдычнага сіткома, які ішоў дзевяць сезонаў з 1984 па 1992 год, удзельнічае Джон Ларакет, які паўтарае сваю знакавую ролю Дэна Філдынга, і Меліса Раух у ролі дачкі суддзі Гары Стоўна, Эбі, якая займае сваё месца ззаду. лаўка, якая назірае за нестандартнымі судовымі працэсамі, якія адбываюцца на працягу ночы ў зале суда ў Нью-Ёрку.

Калі Раух, які таксама з'яўляецца выканаўчым прадзюсарам серыяла, упершыню звярнуўся да Ларокетта з просьбай паўтарыць ролю, якую ён сыграў больш за тры дзесяцігоддзі таму, акцёр кажа, што яго першапачатковая рэакцыя была: «Гэта смешна. Пагаворым пазней. Бывай».

Ён кажа, што ідэя паспрабаваць адрадзіць, «тое, што вы рабілі 35 гадоў таму, калі вы былі маладымі, спрытнымі і займаліся акрабатыкай, каб паспрабаваць вярнуцца ў 75 гадоў, гэта здавалася сапраўднай памылкай у меркаванні з майго боку, калі я сказаў "так".

Але, прызнаецца ён, «потым іншая частка майго эга як акцёра ажывілася і сказала: «Пачакай». Як часта ў акцёра атрымліваецца магчымасць вярнуцца да персанажа, якога ён іграў тры з паловай дзесяцігоддзі таму? І якая была даўжыня гэтага шляху і што здарылася з ім у жыцці». Гэта мне стала цікава — як ён можа паўстаць у 2022 годзе, а не ў 1992 годзе, калі мы яго апошні раз бачылі».

Што тычыцца вяртання ў ролю і таго, як змяніўся яго характар, Ларокет прапануе аналіз, кажучы: «Гэта была задача высветліць, што з ім здарылася, дзе ён у жыцці і наколькі ён усё яшчэ смешны з часоў гумар, які Дэн Філдынг прадстаўляў у 80-я, напэўна, не будзе смешным сёння. Дык што ў ім яшчэ смешнага? Я думаю, што яго фанабэрыстасць, той факт, што ён усё яшчэ думае, што ён самы разумны чалавек у пакоі. У яго няма такога голаду, які быў у маладога Дэна Філдынга. Ён не хоча быць членам прыватнага клуба або сысці адсюль і быць выдатным DA жыцця або любыя іншыя фантазіі, якія ён меў пра сваё жыццё ў 35 гадоў.»

Ён дадае: «У [Дэна] было насычанае жыццё. У яго было любоўнае жыццё. У яго быў шлюб. Ён страціў жонку, як мы даведаемся з першай серыі. Такім чынам, гэта было падарожжа, каб зноў знайсці жарты. Гэта ўсё, што гэта шоу, і я ніколі не буду сцвярджаць, што мне гэтага сорамна. Гэта каб паспрабаваць прымусіць вас смяяцца, і калі мы можам прымусіць вас смяяцца, значыць, мы паспяховыя, і мы проста павінны знайсці іншыя спосабы зрабіць гэта, чым я мог зрабіць гэта ў 80-х».

Са свайго боку, Раўх настойвае: «Першапачаткова я збіралася [проста] прадзюсаваць, і я была вельмі непахісная ў гэтым».

Але яна кажа, што калі праект пачаў збірацца разам, пасля працяглых размоў з Ларокетт яна ўвесь час думала: «О, гэта сапраўды выдатная роля».

Раух дадае, што: «Я не чалавек, які абавязкова кіруецца рэўнасцю, але калі я падумаў пра гэтую шчасліўчыцу, якая павінна была зняцца ва ўсіх гэтых цудоўных сцэнах з Джонам, я падумаў: «Э-э-э , я буду біць сябе нагамі, калі я буду на здымачнай пляцоўцы за маніторам і гляджу гэта». Таму я вырашыў далучыцца».

Яна звяртаецца да канцэпцыі пераўтварэння старога ў новае, кажучы: «Калі мы толькі распрацоўвалі гэта, мы ўсе спрабавалі высветліць, як гэта будзе называцца. Ці будзе гэта перазагрузка? Ці было б адраджэнне? Гэта працяг? Я думаю, кожны раз, калі хтосьці чуе тэрмін «перазагрузка», я асабіста ведаю, што ўсё маё цела напружваецца. [Думае] «гэта маё шоу. Што вы збіраецеся рабіць з маім шоу?»

У святле гэтага яна кажа, што каманда вырашыла: «Гэта неабавязкова перазагрузка, таму што ў ёй ёсць новы новы элемент. [Такім чынам], калі яны былі, «о, як, гэта новая перазагрузка.» Як бы смешна ні гучала гэтае слова ў той час, мы зразумелі, што яно насамрэч мае сэнс. Я крыху новы загрузнік [і] крыху адраджэнне, таму што мы сапраўды аддаем пашану арыгіналу».

Апісваючы прыхільнасць сваёй гераіні да справядлівасці, Раўх адзначае: «Я думаю, што прыгажосць Начны суд заключаецца ў тым, што Эбі паставілася б да публічнага мачавыпускання з Таймс-сквер Элма гэтак жа, як да справы, якая разглядалася ў Вярхоўным судзе».

З-за характару апавядання, у якім кожны эпізод паказвае дурныя судовыя справы з мноствам новых абвінавачаных, выканаўчы прадзюсар Дэн Рубін кажа, што «любы можа прайсці праз гэтыя дзверы [залы суда] у любы момант».

Вытворчая група паказала, што ў гэтым сезоне ўжо ёсць мноства запрошаных зорак, у тым ліку Меліса Віласеньёр з Saturday Night Live, Фэйт Форд, Піт Холмс, Лірык Льюіс, Гэры Энтані Уільямс, Тара Ліпінскі і Джоні Уір і Вэндзі Малік».

З-за эпатажнага гумару і кавалькады зорак Ларокет, які кажа, што ён «самапрызначаны гісторык шоу», прыйшоў да высновы, што «Я заўсёды думаў пра Начны суд як вадэвільны акт, што мы стварылі нашу ўласную рэальнасць, што мы не былі звязаны фізікай натуральнага сусвету».

У той час як многія сіткомы займаюцца важнымі праблемамі, Рубін кажа: «Прывабнасць [гэтай версіі] Начны суд, і першапачаткова было тое, што вы маеце справу не з самымі цяжкімі справамі. Гэта больш падобна на правасуддзе фаст-фуду».

Ён дадае: «Калі я кажу гэта, я маю на ўвазе, што час ад часу [будуць] узнікаць праблемы, але перш за ўсё мы спрабуем рассмяшыць вас і крыху адцягнуцца ад штодзённасці. дзень».

Раух робіць выснову, што «прыхільнікам арыгінала ёсць што палюбіць. Мы пераглядаем гэтыя цудоўныя гісторыі ў гэтых сценах, якія мы ўсе ведаем і любім. Такім чынам, ёсць усе гэтыя велікодныя яйкі, якія спадабаюцца аматарам арыгіналу. У той жа час вам не патрэбныя папярэднія веды аб арыгінале, каб паглядзець шоу са свежым, дзіўным новым акцёрскім складам, які ў нас ёсць. Мы стварылі гэтую новую сям'ю на працоўным месцы. [Такім чынам], вам на самой справе не патрэбныя папярэднія веды, каб ускочыць, і ў той жа час, калі ў вас ёсць папярэднія веды, то таксама цікава бачыць, куды прыходзіць шоў».

"Начны суд" дэбютуе ў аўторак, 17 студзеня, у 8/7 з серыямі на NBC. Ён таксама будзе транслявацца на наступны дзень на Паўліне.