Экспарт Літвы ў Кітай пацярпеў амаль поўны крах у снежні на фоне палымянай спрэчкі з-за падтрымкі Балтыйскай дзяржавы Тайваня.
Мытныя дадзеныя кітайскага ўрада, апублікаваныя ў чацвер, паказалі, што пастаўкі з Літвы ў Кітай у мінулым месяцы скараціліся на 91.4 працэнта ў параўнанні з мінулым годам.
У параўнанні з лістападам 2021 года падзенне склала 91.1 працэнта, што з'яўляецца фактычным доказам у падтрымку скаргаў літоўскіх экспарцёраў на тое, што яны былі замарожаныя з кітайскага рынку ў апошнія тыдні.
У вас ёсць пытанні па самых важных тэмах і тэндэнцыях з усяго свету? Атрымайце адказы з дапамогай SCMP Knowledge, нашай новай платформы курыраванага кантэнту з тлумачальнікамі, часта задаванымі пытаннямі, аналізамі і інфаграфікай, прадстаўленай вам узнагароджанай камандай.
Спрэчка засяроджваецца на рашэньні Літвы прыняць дыпляматычную місію з супярэчлівай назвай з самакіравальнага Тайваня, які Пэкін разглядае як частку сваёй тэрыторыі. Такія прадстаўніцтвы звычайна называюць Тайбэйскімі прадстаўніцтвамі.
Пекін адрэагаваў люта, калі ў лістападзе ў Вільні адкрылася прадстаўніцтва Тайваня, і неўзабаве пасля гэтага прадпрыемствы заявілі, што Літва была выкраслена з кітайскай мытнай сістэмы, што азначае, што яны не могуць выконваць пастаўкі.
У мінулым месяцы ў кітайскія парты паступіла літоўскіх тавараў усяго на 3.8 мільёна долараў ЗША супраць 43.1 мільёна долараў годам раней, або 42.8 мільёна долараў толькі месяцам раней.
Сектары, важныя для літоўскай эканомікі, сутыкнуліся з поўным вынішчэннем з кітайскага рынку, у тым ліку неапрацаваныя сплавы медзі і цынку, які быў галоўным экспартам годам раней, і вырабы з драўніны, такія як піхта, яшчэ адна пяцёрка лідэраў экспарту. Іншыя сутыкнуліся з віртуальным знішчэннем.
Продажы высокатэхналагічных лазераў, экспарту № 2 у снежні 2020 года, упалі на 95 працэнтаў да ўсяго 308,418 98 долараў ЗША, дыягнастычных рэагентаў - на 92 працэнтаў, у той час як пастаўкі торфу - важнага для сельскагаспадарчага сектара Літвы - упалі на XNUMX працэнты.
Прадстаўніцтва Тайваня ў Вільні, Літва, з супярэчлівай назвай. Фота: Reuters alt=Прадстаўніцтва Тайваня ў Вільні, Літва, якое выклікае спрэчкі. Фота: Reuters>
У той жа час кітайскі экспарт у Літву вырас на 27.1% у параўнанні з мінулым годам.
Паводле крыніц у ЕС, Пекін працягвае адмаўляць скаардынаваную кампанію, замест гэтага заяўляючы, што прадпрыемствы вырашылі не купляць тавары ў краінах, якія «замахнуліся на суверэнітэт Кітая».
Урад Кітая заяўляе, што Літва парушае палітыку аднаго Кітая ЕС, і Вільня, і Брусель катэгарычна адмаўляюць гэтыя абвінавачванні.
Сітуацыя змянілася перад Калядамі, калі мытныя органы ў Пекіне першапачаткова адмовіліся сустрэцца з чыноўнікамі ЕС у сталіцы, таму што яны былі "занадта занятыя" барацьбой з пандэміяй каранавіруса. Пасля ён накіраваў дыпламатаў у адпаведныя мясцовыя партовыя ўлады Кітая.
Літоўцы ў пераважнай большасці выступаюць супраць палітыкі Вільні ў дачыненні да Кітая, паказвае апытанне
Тым часам прэзідэнт Літвы Гітанас Наўседа заявіў, што назва тайваньскага офіса была «памылкай», а праведзеныя ўрадам апытанні грамадскай думкі паказалі, што палітыка Літвы ў дачыненні да Кітая была надзвычай непапулярнай.
Прэзідэнт Літоўскай канфедэрацыі прамыслоўцаў Відмантас Янулявічус лічыць, што сітуацыя не палепшылася.
«Кампаніі спрабуюць вярнуць грошы або атрымаць назад свае тавары, якія былі адпраўленыя раней і якія ўсё яшчэ заставаліся пад мытным афармленнем», — сказаў ён, дадаўшы, што дадзеныя супадаюць з анекдатычнымі сведчаннямі, якія ён атрымаў ад сваіх удзельнікаў.
Літва ўваходзіць у лік краін ЕС, якія найменш залежаць ад гандлю з Кітаем, і гэтым часта тлумачаць агрэсіўную пазіцыю ўрада ў дачыненні да Пекіна.
Аднак складаная еўрапейская ланцужок паставак стала прычынай таго, што іншыя краіны ўцягнуліся ў спрэчку, а ЕС збірае доказы для патэнцыйнай справы Сусветнай гандлёвай арганізацыі (СГА) супраць Кітая.
Кампаніі з Германіі, Францыі і Швецыі ўваходзяць у лік тых, хто паведаміў аб спыненні тавараў у кітайскіх партах з-за таго, што яны ўтрымліваюць запчасткі, вырабленыя ў Літве, што стварае галаўны боль уладам у Бруселі і іншых сталіцах па ўсім блоку.
Нягледзячы на тое, што ЕС рытарычна падтрымаў Вільню, у яго ёсць некалькі спосабаў дзеянняў, каб справіцца з меркаваным прымусам з боку Кітая.
Прадпрыемствы не жадаюць прадстаўляць доказы патэнцыйнага пазову ў СГА, баючыся быць замарожанымі з кітайскага рынку, паведамляюць крыніцы, мяркуючы, што, калі Пекін спрабуе заглушыць крытыку, ён дасягнуў пэўнага поспеху.
Тайваньская фірма купляе літоўскі ром, прызначаны для мацерыковага Кітая
Брусэль распрацоўвае інструмент барацьбы з прымусам, магутную гандлёвую зброю, якая можа пазбавіць краіны, абвінавачаных у эканамічным здзеку, выхаду на прыбытковыя еўрапейскія рынкі, але не чакаецца, што ён будзе гатовы праз некалькі месяцаў ці нават гадоў.
Урад Францыі, які ў гэтым месяцы ўзяў на сябе шасцімесячнае старшынства ў Еўрапейскім савеце, паабяцаў паскорыць распрацоўку інструмента.
«Мы крытыкуем прымус з боку Кітая. Як вы ведаеце, на стале разглядаецца сістэма барацьбы з прымусам, і частка нашага адказу падчас старшынства Францыі будзе заключацца ў тым, каб паскорыць тэкст, каб спыніліся прымусовыя меры з боку Кітая ў дачыненні да Літвы», — заявіў міністр замежных спраў Францыі Жан-Іў Ле. Дрыян сказаў на мінулым тыдні.
У аўторак еўрапейскія заканадаўцы заклікалі блок прыняць рашучыя меры супраць Кітая або сутыкнуцца з далейшым прымусам з боку Пекіна.
Вярніце Літву або сутыкнецеся з большым прымусам з боку Кітая, кажуць заканадаўцы кіраўнікам ЕС
У лісце кіраўнікам ЕС група з 41 заканадаўца заявіла, што бяздзейнасць «дазволіць [КНР] аслабіць адзінства ЕС і ўзмацніць практыку «падзяляй і ўладар» сярод краін-членаў ЕС, а таксама імкнуцца паменшыць ролю ЕС ва ўсім свеце».
Прэм'ер-міністр Славеніі Янез Янша на гэтым тыдні заявіў, што краіна вядзе перамовы з Тайбэем аб абмене дыпламатычнымі офісамі. Ён пахваліў Тайвань, у той жа час крытыкуючы Кітай, атрымаўшы ў адказ строгі папрок з боку Пекіна.
«Яны дэмакратычная краіна. Цяжка слухаць, як сталіца з аднапартыйнай сістэмай чытае лекцыі пра дэмакратыю і мір ва ўсім свеце. Ведаеце, краіна, якая з'яўляецца дэмакратычнай і паважае ўсе міжнародныя дэмакратычныя стандарты, у тым ліку міжнароднае права», - сказаў Янша.
Гэты артыкул першапачаткова з'яўляўся ў газеце South China Morning Post (SCMP), самай аўтарытэтнай галасавой рэпартажы пра Кітай і Азію ўжо больш за стагоддзе. Для атрымання дадатковых гісторый пра SCMP, калі ласка, вывучыце прыкладанне SCMP альбо наведайце Facebook і Twitter старонкі. Copyright © 2022 Выдавец ранішняй раніцы Паўднёвага Кітая ТАА Усе правы абаронены.
Аўтарскае права (2022). South China Morning Post Publishers Ltd. Усе правы абаронены.
Крыніца: https://finance.yahoo.com/news/lithuanian-exports-nearly-obliterated-china-093000699.html