(Bloomberg) — Лонданская біржа металаў вырашыла адмовіцца ад забароны на новыя пастаўкі расійскага металу, ударыўшы па буйных заходніх вытворцах алюмінію і некаторым трэйдарам, якія лабіравалі біржу прыняць меры.
Найбольш чытаецца з Bloomberg
LME заявіла, што водгукі металургічнай прамысловасці паказалі, што «істотная частка рынку па-ранейшаму прымае — нават разлічвае на — расійскі метал».
У ім гаворыцца, што ён не апраўдвае дзеянні Расеі ва Украіне, але што «LME не павінна імкнуцца выносіць або навязваць якія-небудзь маральныя ацэнкі больш шырокаму рынку».
Месяц таму біржа пачала афіцыйную дыскусію ў адказ на заклікі Alcoa Corp. і іншых буйных пастаўшчыкоў расійскага металу аб выключэнні з LME, паколькі ўсё большая колькасць карыстальнікаў пазбягае гэтага ў сваіх кантрактах.
Цэны на метал падскочылі за апошнія тыдні, калі трэйдары разглядалі магчымасць дзеянняў з боку LME, а таксама ўрада ЗША, які разглядаў варыянты, уключаючы санкцыі або тарыфы на расійскі алюміній. LME быў зачынены, калі аб'ява была апублікаваная ў пятніцу, але акцыі вытворцаў алюмінію, якія каціруюцца на біржы ў ЗША, упалі пасля гэтай навіны.
У той час як ЗША і Еўропа ўвялі шырокія санкцыі супраць Расіі ў адказ на ўварванне ва Украіну, металы, якія гандлююцца на LME, у значнай ступені пазбеглі агульных абмежаванняў. Некаторыя спажыўцы металу «самасанкцыянуюцца» і адмаўляюцца купляць расійскі метал, выклікаючы асцярогі, што ён можа быць дэмпінгаваны на LME і сказіць цэны на біржы.
Тым не менш, біржа заявіла, што адказы на яе дыскусійны дакумент не даюць дастатковых доказаў гэтага тэзіса. Расейская горназдабыўная кампанія United Co. Rusal International PJSC настойвала на тым, што не плануе рабіць буйныя пастаўкі на LME, у той час як асацыяцыі, якія прадстаўляюць тысячы еўрапейскіх кампаній, папярэдзілі ў мінулым месяцы, што забарона або любыя санкцыі або тарыфы, уведзеныя ўрадам, былі «непазбежнымі і жыццёва важная пагроза» для еўрапейскай алюмініевай прамысловасці.
Расійскія запасы на складах LME могуць павялічыцца ў бліжэйшыя месяцы, паколькі запаволенне глабальнага росту шкодзіць попыту, але гэта не абавязкова будзе сведчыць аб бязладзіцы на рынку, заявіла ў пятніцу LME.
Тым не менш, ён плануе павысіць празрыстасць у гэтым пытанні, публікуючы са студзеня 2023 года штомесячную справаздачу, якая паказвае, які адсотак металу на яго складах з'яўляецца расійскім паходжаннем.
Alcoa, найбуйнейшы амерыканскі вытворца, «вельмі расчараваны рашэннем LME проста захаваць статус-кво», заявіў прадстаўнік кампаніі. «Мы па-ранейшаму лічым, што існуе значная рызыка таго, што непажаданы метал расійскага паходжання патрапіць у складскую сістэму LME, што пагражае надзейнасці алюмініевага кантракту LME».
У той час як большасць сусветнага металу прадаецца і выкарыстоўваецца, не дастаўляючыся на склад LME, патэнцыйная забарона ўсё роўна можа мець далёка ідучыя наступствы для прамысловасці фізічных металаў. Некаторыя кантракты паміж вытворцамі, гандлярамі і спажыўцамі агаворваюць, што метал павінен быць «дастаўлены на LME», і банкі часта настойваюць на ўмове металу, які яны фінансуюць. Трэйдары таксама разлічваюць на тое, што метал можа быць дастаўлены на LME, калі яны выкарыстоўваюць кантракты LME для хэджавання сваіх фізічных запасаў.
Рашэнне LME супадае з іншымі кампаніямі, якія ўжо заявілі, што не будуць прымаць меры ў дачыненні да расійскага металу да любых урадавых санкцый, у тым ліку з канкуруючай біржай CME Group Inc., якая мае значна меншы кантракт на алюміній, і Fastmarkets, якая вызначае цану ацэнкі.
З 42 пісьмовых адказаў, атрыманых LME, менш за чвэрць былі ад спажыўцоў металу, прычым гандляры, банкі і вытворцы прадстаўлялі найбольшую групу. З тых, хто падтрымаў варыянт, 22 рэкамендавалі не рабіць ніякіх дзеянняў, а 17 рэкамендавалі забараніць расійскі метал.
Рашэнне LME было абвешчана ў канцы моцнага дня для прамысловых металаў - медзь вырасла да самага высокага ўзроўню з чэрвеня, у той час як алюміній вырас на 5.9% у самым вялікім штодзённым скачку з 2009 года, калі даляр упаў і пасля больш павольных, чым чакалася, дадзеных аб інфляцыі ў ЗША у чацвер павысіла верагоднасць таго, што Федэральная рэзервовая сістэма запаволіць павышэнне ставак.
Пасля аб'явы LME акцыі Alcoa, найбуйнейшага вытворцы ў ЗША, знізілі ранейшы прырост на 16% і выраслі за дзень на 8.7%, у той час як акцыі Century Aluminium Co. выраслі на 19% пасля папярэдняга росту на 29%.
– Пры дапамозе Дэвіда Марына і Джо До.
(Абнаўленні з дадатковай інфармацыяй)
Самы чытаны з Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Крыніца: https://finance.yahoo.com/news/lme-decides-against-ban-russian-193429424.html