Topline
Сусветная арганізацыя аховы здароўя заявіла, што ўспышка воспы малпаў незвычайная, але яе можна стрымаць. пацвярджае 131 выпадак у 19 краінах, дзе вірус звычайна не распаўсюджваецца, як ЗША выпускае вакцыны са свайго нацыянальнага запасу для тых, хто падвергся ўздзеянню віруса.
Воспа малпаў рэдка сустракаецца за межамі Цэнтральнай і Заходняй Афрыкі.
The Washington Post праз Getty Images
Key Facts
Яшчэ 106 выпадкаў падазраюцца, але не пацверджаны, дадала СААЗ.
Воспа малпаў звычайна сустракаецца ў некаторых частках Цэнтральнай і Заходняй Афрыкі, а ўспышкі ў іншых месцах рэдкія і звычайна звязаны з падарожжамі, хоць нядаўняя ўспышка сведчыць аб тым, што хвароба распаўсюджваецца ў суполцы за межамі гэтых абласцей.
У той час як успышка "ненармальная", дырэктар СААЗ па падрыхтоўцы да глабальнай інфекцыйнай небяспекі д-р Сільві Брыян сказаў Па дадзеных Reuters, вірус «стрымліваецца» і абмежаваны.
Брыянд заклікаў краіны актывізаваць намаганні па наглядзе, каб лепш зразумець шляхі перадачы, і сказаў, што пакуль незразумела, ці з'яўляецца ўспышка толькі «вяршыняй айсберга», ці перадача ўжо дасягнула піка.
Калок навін
існуе адна пацверджаны выпадак воспы малпаў у ЗША і яшчэ шэсць меркаваных выпадкаў. Іншыя выпадкі падазраюцца або пацверджаны ў Еўропе, у тым ліку ў Іспаніі, Вялікабрытаніі, Бельгіі і Партугаліі, а таксама ў такіх краінах, як Аўстралія і Канада. Хаця ўспышкі воспы малпаў за межамі Афрыкі здараліся і раней — была ўспышка звязаны з заражанымі хатнімі лугавымі сабакамі ў ЗША ў 2003 г. - большасць з іх звязана з паездкамі ў пацярпелыя рэгіёны, і з'яўленне віруса ў некалькіх месцах здзіўлены вучоных.
Асноўная інфармацыя
Хоць воспа малпаў рэдка сустракаецца за межамі Цэнтральнай і Заходняй Афрыкі, яна з'яўляецца вядомай і адносна добра вывучанай хваробай. Гэта не лёгка перадаецца паміж людзьмі і прычынамі Сімптомы у тым ліку ліхаманка і характэрная сып, якая можа выглядаць як ветраная воспа. Захворванне звычайна працякае ў лёгкай форме і праходзіць самастойна на працягу месяца або каля таго, хоць гэта так рызыкоўней для дзяцей можа выклікаць ускладненні падчас цяжарнасці і можа выклікаць сур'ёзныя захворванні і смерць у некаторых выпадках, хоць дакладны ўзровень смяротнасці невядомы (ён вар'іруецца ад 1% да 10% у частках Афрыкі, дзе цыркулююць два розныя штамы віруса) . Так як воспа малпаў з'яўляецца блізкім сваяком воспы - адна з іх у гісторыі самы вялікі забойцы і адзіная чалавечая хвароба, якая была паспяхова выкаранена - існуюць метады лячэння і вакцыны, каб спыніць яе распаўсюджванне. Прадстаўнік Дэпартамента аховы здароўя і сацыяльных службаў паведаміў, што ў ЗША ёсць запас вакцын супраць воспы, дастаткова вялікі для вакцынацыі ўсяго насельніцтва ў выпадку надзвычайнай сітуацыі супраць воспы або воспы малпаў. Forbes. Краіна ёсць падрыхтоўка выпусціць некаторыя з гэтых вакцын для тых, хто падвергся ўздзеянню віруса, заявілі чыноўнікі ў панядзелак, і Брытанія па паведамленнях прапаноўваючы вакцыны цесным кантактам хворых воспай малпаў.
Далейшае чытанне
Успышка воспы малпаў выклікала новыя тэорыі змовы пра Біла Гейтса як #BillGatesBioTerrorist Trends (Forbes)
Такім чынам, вы чулі пра воспу малпаў? (Атлантыка)
Воспа малпаў: вось што вам трэба ведаць пра рэдкі вірус, знойдзены ў ЗША, Вялікабрытаніі і Еўропе (Forbes)
Крыніца: https://www.forbes.com/sites/roberthart/2022/05/24/monkeypox-outbreak-not-normal-but-containable-as-confirmed-cases-grow-who-says/