30 гадоў Найджэла Кірвана з Tampa Bay Lightning былі «больш пра людзей»

Перад сезонам 1996-97, першым для «Тампа Бэй Лайтнінг» на тэрыторыі цяперашняй Арэны «Амалі», Тэры Крысп зайшоў у офіс Найджэла Кірвана і папрасіў яго стаць яго відэатрэнерам.

Кірван, які далучыўся да Lightning у якасці прадстаўніка па продажах і маркетынгу за чатыры месяцы да таго, як каманда падняла заслону свайго інаўгурацыйнага сезона 1992-93, думаў, што Крысп жартуе. Бо першы трэнер каманды часта жартаваў і сваволіў па кабінеце.

«Ён быў вялікім жартаўніком, і я не паверыў яму ні на секунду», — сказаў Кірван. «Я не думаў, што маю адпаведную кваліфікацыю, і літаральна сказаў яму ісці ў паход, хоць я выкарыстаў горшыя словы. У мяне была маркетынгавая справаздача, і ў мяне не было часу на жарты».

Крысп не жартаваў.

«Я шукаў чалавека, які б дапамог мне з некаторымі відэаролікамі і невялікай часткай інструктажу, таму што ў нас не было нікога, хто мог бы гэта зрабіць», — сказаў Крысп, які правёў больш за пяць сезонаў у «Тампа Бэй». лаўцы запасных, перш чым атрымаць асалоду ад 23-гадовай кар'еры ў трансляцыйнай кабіне "Нэшвіл Прэдатарз". «Найджэл ведаў хакей. Ён быў менавіта тым, што я шукаў. Ён узяў лейцы і пабег з ім. Астатняе — гісторыя».

Гэтая гісторыя адлюстравана ў 26-гадовым графіку працы відэатрэнера Lightning пасля яго працы ў продажах і маркетынгу.

«Я не быў зацікаўлены ў змене кар'еры», - сказаў Кірван, які, палічыўшы, што гэта частка кляпу Crispy, падпісаў кантракт, кінуты яму супрацоўнікам фронт-офіса. «Я быў у парадку з тым, што я рабіў. Потым я зразумеў: «Ого, я сапраўды відэатрэнер Tampa Bay Lightning».

Кірван, які нарадзіўся на Ямайцы, сын Навел і Маргарыт і адзін з трох братоў і сясцёр, меў хакейны вопыт, які хацеў Крысп. Яго сям'я, правёўшы год на Багамах, пераехала ў Вініпег, калі яму было два гады. Яны пераехалі ў Паўночную Дакоту, калі Кірван быў у другім класе, хоць у пачатку чацвёртага класа ён вярнуўся ў Вініпег, каб гуляць у хакей у школе Сэнт-Джонс-Рэйвенскорт, установе, якая датуецца пачаткам 19^th стагоддзя. Сярод выпускнікоў - былы абаронца НХЛ і цяперашні вяшчальнік Lightning Браян Энгблом.

Сям'я Кірвана пераехала ў Тампу, калі яму было 14. Замест таго, каб накіравацца на поўдзень у штат Саншайн пасля заканчэння школы Сэнт-Джонс-Рэйвенскорт, ён паехаў на ўсход, каб паступіць ва Універсітэт Заходняга Антарыё. У рэшце рэшт Кірван далучыўся да сваёй сям'і і вучыўся ва ўніверсітэце Тампы, які скончыў і дзе былі пасаджаны зерні яго кар'еры.

Адзін з яго аднакласнікаў па UT практычна кожны дзень насіў вопратку Tampa Bay Buccaneers. У канцы семестра Кірван прадставіўся і спытаў пра адданасць свайго аднакласніка камандзе НФЛ, якая тады трэніравалася ў кампусе.

«Бывалі моманты, калі я, напэўна, выглядаў як вялікі апельсін, які катаўся па кампусе», — сказаў аднакласнік Мэт ДыБернарда. «Людзі ўвесь час гаварылі са мной пра Bucs. Тым не менш, было нешта ў Найджэле. Ад яго склалася такое ўражанне, што я хацеў нешта для яго зрабіць».

Кірван і Дыбернарда, які стажыраваўся ў Bucs і дапамагаў з абсталяваннем, завязалі сяброўства, якое захоўваецца і па гэты дзень. У наступным семестры Дыбернарда спытаў Кірвана, ці мог бы ён быць хлопчыкам з мячом у маючай адбыцца гульні супраць «Сан-Францыска 49эрс», абаронцам якіх быў Джо Мантана.

«Я сказаў: «Так, вядома», — успамінае Кірван. «Мне было 20 гадоў, і хто б не захацеў быць у баку падчас гульні НФЛ, асабліва гульні з Джо Мантанай».

Адна гульня стала чатырма, і кіраўнік абсталявання спытаў Кірвана, ці можа ён дапамагчы пачысціць шлемы, памыць бялізну і зрабіць іншыя падобныя справы. Ён правёў тры сезоны ў якасці памочніка экіпіроўкі па сумяшчальніцтве, служачы мячыкам у гульнявыя дні.

«Пасля таго, як ён уступіў у Бакс, у Найджэла адразу ж завязаліся адносіны, хоць мы і былі нізкімі хлопцамі», — сказаў Дыбернарда, які раней трэніраваў футбол, сярод іншага, у каледжы Дэлавэр Вэлі і Універсітэце Уілкса ў Пенсільваніі. вярнуўся ў Фларыду, каб трэніраваць футбол у сярэдняй школе ў Гейнсвіле.

У той час як Кірван працаваў з Бакс, НХЛ абвясціла аб пашырэнні ў Тампу на сезон 1992-93. Пасля таго, як каманда стварыла краму, нехта з Bucs звязаў Kirwan з сябрам, які быў з Lightning. Ён узяў інтэрв'ю, і кар'ера ў франшызе НХЛ пачалася.

«Я хацеў пайсці зусім у іншым накірунку», — сказаў Кірван, які як сертыфікаваны трэнер ЗША па хакеі вучыў гэтай гульні незлічоную колькасць маладых людзей, а таксама сертыфікаваў тых, хто мае трэнерскія амбіцыі. «Я спрабаваў быць фінансавым планіроўшчыкам. Я таксама думаў пра кар'еру ў ФБР».

Замест гэтага ён пачаў кар'еру ў Tampa Bay Lightning.

«Мне страшна, калі я думаю, што прайшло 30 гадоў», — сказаў Кірван, чый міжнародны вопыт уключае працу відэатрэнерам каманды ЗША на Чэмпіянаце свету (двойчы пад кіраўніцтвам былога трэнера Lightning Джона Тартарэлы) і Чэмпіянаце свету па хакеі. «У той жа час было вельмі крута ўдзельнічаць у атракцыёне на амерыканскіх горках, які быў Tampa Bay Lightning. Глядзець, як гэта пачалося з (заснавальніка) Філа Эспазіта, які падымае нас з месца, вельмі крута азірацца назад».

За чатыры гады працы гандлёвым прадстаўніком Кірван рабіў тое, што не здавалася такім крутым: ён хадзіў вакол абутковых скрынак, поўных білетаў, якія часта не мог аддаць. Тым не менш ён любіў хакей і любіў тое, чым займаўся.

Пасля далучэння да супрацоўнікаў Crisp, Kirwan часта даводзілася быць вынаходлівым у той час, перш чым мабільныя тэлефоны і ноўтбукі. Было некалькі выпадкаў, калі ён прасіў менеджэра гатэля або бармэна запісаць гульні. Шмат разоў VHS-касеты з гульнямі трэба было пакаваць і дасылаць FedEx. Што б там ні было.

«Тады было вельмі складана атрымаць відэа ў параўнанні з тым, што цяпер можна загрузіць гульню на ноўтбук», — сказаў ён.

Супрацоўніцтва паміж камандамі было абавязковым, нават калі гэта азначала хаванне стужак з гульнямі ў столі падчас дарогі ў офісе гасцявой каманды.

«Калі мы гулялі ў гульню, і каманда ішла спіной да спіны, яны пыталіся ў мяне, ці магу я атрымаць для іх копію гульні», — успамінаў Кірван. «Я звычайна запісваў гульню на дадатковы відэамагнітафон; нам заўсёды трэба было мець дадатковы відэамагнітафон. Я б тады стужку схаваў у столі. Мы ішлі да нашага наступнага пункта прызначэння, і калі наступная каманда прыбывала туды, дзе мы толькі што гулялі, іх відэахлапец заходзіў у столь і хапаў стужку з гульнёй».

Божа, як усё змянілася. Гэта ўключае ў сябе хуткасць, з якой відэа можа быць прадстаўлена і распаўсюджана.

«Напачатку вы не маглі зрабіць шмат, але вам спатрэбілася вельмі шмат часу, каб зрабіць тое, што вам трэба было», — сказаў Кірван, які, працуючы з відэакаардынатарам Браянам Гарлакам, забяспечвае трэнераў і гульцоў кліпамі , сярод іншага, будучых супернікаў і спецыяльных каманд. «Цяпер вы можаце зрабіць значна больш так хутка, але вас просяць зрабіць значна больш. Колькасць працоўных гадзін фактычна павялічылася з-за доступу да вялікай колькасці даных».

Што не змянілася, так гэта сяброўства і адносіны. Улічваючы колькасць рэйсаў, аўтобусных паездак, гульняў і прыёмаў ежы на працягу сезона, гульцы, трэнеры і супрацоўнікі праводзяць шмат часу адзін з адным.

Стывен Стэмкас, які дэбютаваў за "Лайтнінг" у 2008-09 гадах, з'яўляецца гульцом каманды, які даўжэй за ўсё выступае. За 15 сезонаў яны з Кірванам шмат перажылі.

«Ён усё гэта бачыў, і мы неяк жартуем і называем яго тут «мэрам», — сказаў Стамкас. «Ён выдатны чалавек, які, перш за ўсё, разумее баланс адносін паміж знаходжаннем у трэнерскім штабе і магчымасцю ўзаемадзейнічаць з гульцамі. Ён выдатны чалавек, заўсёды перш за ўсё думае пра іншых. Найджэл з'яўляецца сінонімам лагатыпа Tampa Bay у гэтай галіне. Столькі людзей яго ведаюць і паважаюць».

Найперш думаць пра іншых. Няхай гэта будзе гулец, трэнер ці хто заўгодна, гэтая характарыстыка з'яўляецца сінонімам Кірвана.

"Ён працуе ў кампаніі з першага дня", - сказаў Джон Купер, які апошняе дзесяцігоддзе правёў за лаўкай Tampa Bay. «Гэта сведчыць аб тым, які ён чалавек. Адна рэч у Найджэле, ён клапоціцца пра ўсіх астатніх. Ён заўсёды ставіць іншых людзей вышэй за сябе».

Гэта адносіны, якія Кірван, які любіць марскую рыбалку і гольф, шануе больш за ўсё. Безумоўна, гэта выдатна, што яго імя тройчы фігуруе ў Кубку Стэнлі і ўдзельнічае ў чэмпіёнскіх камандах, і шмат запамінальных момантаў. Тым не менш, іх каштоўнасць была б меншай, калі б не адносіны.

"Перамогі ў Кубку Стэнлі - гэта цудоўна, і мне пашанцавала быць у іх удзелам", - сказаў ён. «Я думаю, калі я азірнуся на гэта, калі я аддалюся ад гэтага, гэта будзе больш пра людзей. Гульцы, трэнеры, кіраўнікі, усе адносіны, якія я вельмі стараюся падтрымліваць ".

Дзве гульні ў гісторыі Lightning вылучаюцца. Матч 7, які заваяваў Кубак дома супраць «Калгары Флэймз» у 2004 годзе за першы тытул каманды, і першая гульня «Лайтнінг» 7 кастрычніка 1992 года супраць «Чыкага Блэкхокс» у Экспа Холе на кірмашы штата Фларыда.

«Будынак літаральна тросся, і я думаў, што ён абрынецца на нас», — сказаў Кірван пра тую першую гульню, калі Крыс Контас забіў чатыры галы ў перамозе з лікам 7-3. «На той момант я быў пачаткоўцам. Мяне ўзялі на працу ўсяго чатыры месяцы таму, і я паняцця не меў, што раблю».

Ніхто не ўяўляў, як усё будзе адбывацца падчас плэй-оф 2020 года ў бурбалках Таронта і Эдмантана праз пяць месяцаў пасля скарочанага вірусам рэгулярнага сезона. Маланка перамагла ў непрадказальны і цяжкі час, калі слова «каманда» ніколі не мела большага значэння.

«Мы проста разам святкавалі ў распранальні ў Эдмантане», — сказаў Кірван. «Усе, хто быў у гэтым падарожжы разам, ад гатэля да самалётаў і лёду, гэта былі толькі гульцы, трэнеры і трэнеры, а не сотні членаў сям'і і сяброў, якія ціснуліся ў распранальні. Гэта быў запаветны час, і калі вы так шмат перажываеце разам, такія рэчы, як бурбалка, сапраўды збліжаюць людзей».

Будзе больш сезонаў, больш успамінаў і сяброўства. Думаю, што ўсё пачалося з таго, што Кірван звярнуўся да ДыБернарда падчас іх працы ў UT.

«Гэта прывяло да ўсяго гэтага», — сказаў ён. «Гэта была чортава паездка».