Меркаванне: Вайна ва Украіне - гэта трывожны званок, каб назаўсёды адмовіцца ад нафты і газу

Гэта ўварванне і наступная забарона ЗША на імпарт нафты з Расіі часткова вінаватыя, але гэта не адзіная прычына. У адпаведнасці з Адміністрацыя энергетычнай інфармацыі ЗША, наступствы вайны ва Украіне адбыліся «на фоне нізкіх запасаў нафты і пастаяннага ціску на павышэнне коштаў на нафту».

" Нарошчваць вытворчасць дастаткова хутка, каб знізіць цэны ў ЗША і задаволіць патрэбы Еўропы, немагчыма. "

Жудасная ідэя

Прадказальна, нафтагазавая прамысловасць выкарыстала крызіс, каб заклікаць больш арэнды бурэння на нафту і газ на дзяржаўных землях і афшорах — і больш экспарту нафты і газу ў Еўропу і іншыя краіны. 

Рэспубліканцы заклікаюць ЗША да "стабільнасці" нафты і газу ад новых бурэнняў у якасці адказу на Расію і іншыя пагрозы бяспекі

Гэта жахлівая ідэя, і адміністрацыя Байдэна павінна яе адхіліць.

Прамысловасць не кажа публічна, што нарошчваць вытворчасць дастаткова хутка, каб знізіць цэны ў ЗША і задаволіць патрэбы Еўропы, немагчыма. У якасці аднаго прыкладу, экспартны тэрмінал звадкаванага прыроднага газу (СПГ) у Фрыпорт, штат Тэхас, займаў каля дзевяць гадоў перайсці ад заяўкі на дазвол да эксплуатацыі. 

Што яшчэ горш, ідэя аб тым, што мы можам павялічыць вытворчасць і экспарт для вырашэння бягучага крызісу, а потым зноў пачаць скарачаць іх для дасягнення кліматычных мэтаў, з'яўляецца абсурдам. Прамысловасць прадае «рашэнне», якое не спрацуе — і паставіць пад пагрозу ўсіх нас дзеля ўласнай выгады.

Значная колькасць прапанаваныя тэрміналы для экспарту СПГ на розных этапах іх працэсу атрымання дазволаў спатрэбіцца некаторы час, каб быць пабудаваныя - калі яны вытрымаюць юрыдычныя праблемы са сваімі дазволамі. Нават калі прамысловасць выканае свае жаданні, вайна ва Украіне цалкам можа скончыцца да таго часу, калі любая з павелічэння вытворчасці выйдзе на рынак. 

Да таго часу цэны на нафту і газ ужо будуць мець тэндэнцыю да зніжэння. Фактычна, цэны на сырую нафту ўжо ёсць тэндэнцыі ўніз ад свайго максімуму 8 сакавіка, і гэта толькі пытанне часу, калі цэны на бензін дагоняць.

Цэны на газ падаюць упершыню за 12 тыдняў, але эксперт лічыць, што зніжэнне можа быць кароткачасовым

Вугляродны замак

Што яшчэ больш важна, будаўніцтва больш доўгатэрміновай нафты і газу інфраструктура такія як трубаправоды, нафтаперапрацоўчыя заводы і экспартныя тэрміналы для вырашэння кароткатэрміновага геапалітычнага крызісу сёння заблакуюць нас у большай здабычы нафты і газу для дзесяцігоддзі прыходзіць. Пасля таго, як значныя капіталаўкладанні робяцца ў аб'екты для вытворчасці, транспарціроўкі, перапрацоўкі і выкарыстання выкапнёвага паліва, стане цяжэй адмовіцца ад гэтых аб'ектаў, перш чым інвестары атрымаюць жаданую аддачу ад сваіх інвестыцый. 

Гэта з'ява, вядомае як вугляроднае блакаванне, з'яўляецца важкай прычынай, каб спыніць усе новыя распрацоўкі выкапнёвага паліва, нават тое, што ў цэлым пра-выкапнёвае паліва Міжнароднае энергетычнае агенцтва (МЭА) прызнае. 

Літаральна некалькі тыдняў таму Міжнародная група экспертаў па змене клімату (IPCC), сусветная навуковая арганізацыя, апублікавала яго Даклад па адаптацыі да клімату. Даклад быў адназначны: «перспектывы развіцця ўстойлівасці да клімату ўсё больш абмежаваныя, калі бягучыя выкіды парніковых газаў не будуць хутка зніжацца». 

Змяненне клімату адбываецца хутчэй, чым зямны шар можа адаптавацца, папярэджвае апошні даклад ААН

Улічваючы ўсё гэта, патураць абуральна карыслівым штуршкам нафтагазавай галіны да павелічэння вытворчасці было б не ў адпаведнасці з рэальнасцю.

Акрамя глабальнага ўздзеяння выкідаў парніковых газаў, існуе лакалізаванае ўздзеянне выкапнёвага паліва, напрыклад таксічнае забруджванне паветра і вады. У ЗША гэтыя наступствы ёсць непрапарцыйна нясе карэннымі, чорнымі, карычневымі і малазабяспечанымі суполкамі ўсіх рас. Пашырэнне вытворчасці азначае ператварэнне большай колькасці суполак у зоны ахвяраванняў. 

Спадчына чырвонай лініі па-ранейшаму разбурае наваколлі, але гэтая асаблівая шкода адбываецца ад забруджвання навакольнага асяроддзя

Калі адміністрацыя Байдэна мае на ўвазе тое, што яна кажа аб прыцягненні экалагічная справядлівасць да «месцаў, якія найбольш пацярпелі ад пастаяннага забруджвання», ён не павінен паддавацца ціску прамысловасці.

Доўгатэрміновыя рашэнні

Але што мы можам зрабіць, каб вырашыць высокія цэны на газ? 

Адзінае жыццяздольнае, доўгатэрміновае рашэнне - хутка пачаць даўно наспелы пераход ад залежнасці ад выкапнёвага паліва. У якасці неадкладнай меры Кангрэс павінен прыняць падатак на нечаканы прыбытак для нафтагазавай прамысловасці і аддаць даходы дамашнім гаспадаркам. На шчасце, ёсць прапанаванае заканадаўства робячы менавіта гэта. Кангрэсу трэба тэрмінова прыняць гэты законапраект.

І ў найбліжэйшай будучыні нам патрэбна актыўнае разгортванне магутнасцей па-сапраўднаму аднаўляльных крыніц энергіі, такіх як вецер і сонечная энергія, пазбягаючы пры гэтым брудных фактараў, такіх як спальванне біямасы і спальванне адходаў. Нам патрэбны значныя дзяржаўныя стымулы і дапамога ўладальнікам жылых і камерцыйных будынкаў, каб перавесці свае сістэмы ацяплення на электрычныя цеплавыя помпы.

Нам патрэбныя экстранныя інвестыцыі ў грамадскі транспарт, каб транзітныя сістэмы можна было пашырыць, каб абслугоўваць у цяперашні час недастаткова абслугоўваюцца раёны, такія як 45% грамадзян ЗША, якія ўвогуле не маюць доступу да грамадскага транспарту. Нам патрэбныя выдаткі на тое, каб транзітныя паслугі былі частымі і надзейнымі, забяспечваючы рэальную альтэрнатыву асабістым аўтамабілям. 

Нам таксама патрэбны капітальныя выдаткі на пераўтварэнне транзітных аўтобусаў, школьных аўтобусаў, паштовых грузавікоў і іншых грамадскіх паркаў у электрамабілі. І нам патрэбны шчодрыя зніжкі на набыццё новых і патрыманых электрамабіляў.

Гэтыя меры будуць нятаннымі, але спыненне нашай залежнасці ад крыніцы энергіі, якая выклікае ў спажыўцоў валацільнасць коштаў, не кажучы ўжо пра тое, што робіць зямлю непрыдатнай для жыцця, больш чым варта.

Басаў Сэн кіруе праектам па кліматычнай палітыцы ў Інстытуце палітычных даследаванняў.

Навіны асвятлення змены клімату

Байдэн аднавіць федэральныя распрацоўкі нафты і газу ў адпаведнасці з больш строгімі правіламі, паколькі «сацыяльны кошт вугляроду» змагаецца ў судзе

Думаеце аб электрамабілі? Электронны ровар можа мець больш сэнсу (і зэканоміць вам больш грошай)

Каліфорнія — пятая па велічыні эканоміка ў свеце — павінна падрыхтавацца да трэцяга года засухі запар

Апытанне паказвае, што нават большасць палітычных правых у ЗША цяпер пацее змены клімату

Крыніца: https://www.marketwatch.com/story/ukraine-war-is-a-wake-up-call-to-ditch-oil-and-gas-forever-11647960825?siteid=yhoof2&yptr=yahoo