Original Lioness лічыць, што цяперашнія чэмпіёны Еўропы зрабілі гульцоў Pioneer «менш нябачнымі»

Сёння 50 гадоў таму жаночая зборная Англіі па футболе правяла свой афіцыйны першы матч, выйграўшы ў Шатландыі ў Грынаку з лікам 3:2 на наступны год. паўвекавая забарона на гульні быў адменены. У мінулым месяцы гэтыя першапраходцы былі ўшанаваны на стадыёне "Уэмблі".

Напярэдадні матчу зборнай Англіі супраць ЗША 12 членам зборнай 1972 года, першапачатковым Ільвіцам, былі прадстаўлены спецыяльныя кепкі, якія ў той час ім адмовіла Англійская футбольная асацыяцыя (FA), якая не прызнала каманду. Праз 50 гадоў жаночая зборная Англіі, якая стала прафесійнай, заваявала летам свой першы буйны трафей, перамогшы Германію ў Фінал Еўра УЕФА сярод жанчын.

Для галкіпера 1972 года Сью Уайят трыумф гэтым летам лічыўся лёсам. «Я быў у бітах пасля гэтага, я павінен сказаць, абсалютныя біты. Вось што дало нам магчымасць зараз. Тое, што яны выйгралі Еўра, насамрэч зрабіла нас менш нябачнымі, таму што мы сапраўды былі нябачнымі. Шчыра кажучы, мы нікога не цікавілі, і ў наша 50-годдзе выйграць Еўра для іх гэта амаль як лёс».

Раней на гэтым тыдні Уайят быў адным з мноства былых гульцоў, запрошаных сустрэцца з цяперашняй камандай на іх трэніровачнай базе ў Ленсберы ў Тэдынгтане. Натуральна, Уайят шукала сваю пераемніцу ў браме зборнай Англіі, Мэры Эрпс з Манчэстэр Юнайтэд. «Яна сказала мне дзякуй!» Уайхат сказаў пра іх сустрэчу. «Я адчуваю сябе вельмі прыніжанай, таму што я не быў такім гульцом, як яна цяпер, але зноў у нас не было такіх жа магчымасцяў, у нас не было аднолькавых трэніровак. Нам проста трэба было трэніравацца віртуальна».

Гуляючы ў той час за Macclesfield Ladies, адну з 44 каманд, якія ўтварылі Жаночую футбольную асацыяцыю (WFA), Уайят удзячная сваім папярэднікам за захаванне, што тады было забароненай гульні. «Дамы, якія стварылі гэта, насамрэч гулялі ў 1950-я і 60-я гады, так што мы таксама стаялі на іх плячах. Яны працягвалі гэтую гульню на працягу ўсіх забаронаў і сфармавалі гэтую каманду, калі забароны скончыліся ў 1971 годзе».

Ва ўзросце ўсяго 16 гадоў, яна яшчэ вучылася ў школе і вучылася для атрымання ўзроўню A-levels, Уайят прайшла праз серыю выпрабаванняў, каб зарабіць адбор у першую ў гісторыі афіцыйнай зборнай Англіі: спачатку яна прайшла на ўзроўні акругі, затым выпрабаванне "Поўнач супраць Поўдня", а затым "Прабэблас". супраць Possibles, перш чым сакратар WFA Патрысія Грэгары даслала лісты аб выбары на паперы з загалоўкам.

Уайят была адной з новага пакалення дзяўчат, якія былі натхнёныя перамогай мужчынскай зборнай Англіі на чэмпіянаце свету 1966 года і самі хацелі згуляць у гэтую гульню. Будучы пачаткоўцам галкіперам, Уайят раўняўся на легендарнага шутпера зборнай Англіі на тым турніры. «Ён быў маім абсалютным героем Горданам Бэнксам, - кажа яна мне, - мне пашанцавала сустрэць яго, калі ён гуляў за Сток Сіці».

Калі яна спытала парады ў мужчыны, вядомага як "Банкі Англіі", ён параіў ёй стаяць далей ад яе любімага боку, калі сутыкаецца з пенальці. Як расказаў мне Уайят, гэта была хітрасць, якая ў канчатковым выніку прывяла яе ў зборную Англіі. «У адной з апошніх пробных гульняў — «Верагодныя супраць магчымых» — я адбіў тры пенальці, таму я кажу, што гэта была справа Гордана Бэнкса!»

Першы гістарычны афіцыйны матч быў згуляны перад прыкладна 400 гледачамі на стадыёне Ravenscraig у Грынаку, Шатландыя, амаль роўна праз 100 гадоў пасля першага афіцыйнага мужчынскага міжнароднага матчу паміж тымі ж дзвюма краінамі ў 1872 годзе. Уайят успамінае, што наваколле было зусім не гламурным . «Калі мы выйшлі на поле пад гімны, пачаўся мокры снег. Вы думаеце: "Божа мой, гэтая пляцоўка застыла". Я думаю, што ў наш час яны, магчыма, нават не згулялі б матч, настолькі гэта было дрэнна. Гэта было вераломна».

У адрозненне ад першага мужчынскага міжнароднага матчу, які скончыўся без забітых мячоў, Англія згуляла з меншай шайбай на два мячы і выйграла з лікам 3:2. Аднак гульцы не атрымалі таго прызнання, якое, на іх думку, заслугоўваюць. «Спачатку яны далі нам маленькую скрыначку Веджвуд для гульні, а потым маленькую срэбную талерку», — успамінае Ўайят. «Мы сказалі: «Што гэта? Мы хочам шапку, як у мужчын! і яны сказалі: «Вы не можаце мець кепку, вы не маеце права на кепку, ФА не дасць вам яе».

Умяшацца заставалася афіцэру WFA Флорэнс Білтан, якая сама была брамніцай, як успамінае Уайят: «Фло Білтан дастала сваю швейную машынку і зрабіла для нас копіі кепак. Яны цудоўныя, і мая на сцяне ў мяне дома, і я б ні за што на свеце з гэтым не рассталася. Ён чорны, з гербам WFA на пярэдняй частцы і невялікімі пэндзлікамі. Вы бачыце, што гэта хатняе, але для мяне гэта ўсё важна».

З сённяшняга дня, што тычыцца мужчынскай зборнай Англіі, ФА прадставіць нумары спадчыны для кожнай жанчыны, якая выступала за старшую каманду Lionesees, пералічыўшы іх месца ў гісторыі Англіі, пачынаючы з 15 піянераў, якія прыехалі ў Грэнак у 1972 годзе. Кожны былы гулец будзе заўчасна Вядома, яны атрымаюць спецыяльную аксамітную шапку з вышытым на пярэдняй панэлі нумарам іх новай спадчыны.

На жаль, Уайхат, якая працягвала працаваць у паліцыі, была вымушана кінуць гульню, якую яна любіла, усяго праз тры гады, ёй было ўсяго 19 гадоў, і яна стала ахвярай недастатковай прадстаўленасці ў іншай галіны. «Яны паабяцалі мне, што я змагу пайсці і працягваць трэніравацца і гуляць. Калі справа дайшла да гэтага, таму што ў той час у паліцыі было толькі некалькі жанчын, у кожным участку была жанчына-афіцэр на выпадак, калі прыйдуць жанчыны ці дзеці, і іх трэба будзе абшукаць ці нешта падобнае».

«Яны маглі прыцягнуць каго-небудзь з іншых станцый, каб прыкрыць мяне, каб я мог гуляць, але яны гэтага не зрабілі. Калі я спытаў і сказаў ім, што галоўны паліцэйскі сказаў, што я магу, яны сказалі, што "яго зараз няма". Так што мне прыйшлося спыніць гульню».

«Нам прыйшлося змагацца за ўсё. Нават у паліцыі мне давялося змагацца, каб стаць першай жанчынай-кінолагам. Мне здаецца, што я змагаўся 50 гадоў, але яно таго вартае. Каб убачыць гэтых дзяўчат цяпер, гэта таго варта было, ці не так?»