"Пачынка" - рэдкая жамчужына з серыяла пра ўстойлівы дух адной жанчыны

Пачинко - гэта механічная гульня, папулярная ў Японіі, і, як і ў любой гульні для ставак у доме, каэфіцыенты спрыяюць дому. У серыяле Apple TV Пачынко, гульня прапануе адной карэйскай сям'і шанец кінуць выклік шанцам, а таксама служыць метафарай для, здавалася б, выпадковых падзей, якія вызначаюць іх лёс. Заснаваны на аднайменным рамане-бэстсэлеры Мін Джын Лі, Пачинко распавядае пра Сунджу, маладую ціхамірную ўстойлівую жанчыну, якая дапамагае сваёй маці кіраваць пансіянатам падчас японскай акупацыі Карэі. Маладая Сунджа, якую грае актрыса-пачатковец Кім Мін-ха, жыве бесперапынным жыццём, перамежаным паходамі на рынак.

Там яна сустракае новага брокера, Ко Хансу, якога грае Лі Мін Хо. У бездакорна пашытай вопратцы і перадаючы пачуццё аўтарытэту, ён вылучаецца сярод абадранага натоўпу. Ён карэец, але працуе на японцаў, што азначае, што ён валодае ўладай у яе акупаванай вёсцы.

Is Пачинко гісторыя кахання? Так і не. Сунджа ахвотна спакушаецца Хансу, не ведаючы, што ён жанаты, але яна адмаўляецца быць яго палюбоўніцай, калі зацяжарала. Замест гэтага яна выходзіць замуж за прыезджага міністра, які шкадуе яе, разумеючы, колькі яна будзе пакутаваць як маці-адзіночка.

Новы муж Сунжы, Ісаак Пэк, якога сыграў Стыў Сан Хён Но, вязе яе ў Японію, дзе ён будзе кіраваць карэйскай царквой. За час акупацыі ў Японію пераехала больш за 700,000 тысяч карэйцаў. Гэтыя карэйскія імігранты, якія лічыліся грамадзянамі другога гатунку, мелі мала варыянтаў, і многія знайшлі працу ў салонах пачынко. Суня і яе сям'я робяць усё магчымае, каб выжыць. Жыццё было б нашмат прасцей, калі б яна прыняла дапамогу ад Хансу, які стаў магутным гульцом у Якудза.

Замест таго, каб адсочваць гісторыю рамана лінейна, серыял супрацьпастаўляе карэйскую дыяспару гісторыі сям'і праз некалькі дзесяцігоддзяў, адлюстроўваючы ранні лёс Сунджы з лёсам яе ўнука Саламона, якога сыграў амерыканскі карэйскі акцёр Джын Ха. Саламон працуе ў Нью-Ёрку і Токіо, заключаючы фінансавыя здзелкі, якія могуць быць такімі ж хісткімі, як азартныя гульні. Саламон думае, што ён пазбег забабонаў, якія перашкаджалі яго сям'і, але гэта не так проста.

Гэтую гісторыю пра каханне і ахвярнасць старанна зрэжысаваў карэйскі амерыканскі рэжысёр Каганада (Пасля Янга, Калумба) і Джасцін Чон (Сіні Баю, Гук), з дзіўнай своеасаблівасцю бачання. Нягледзячы на ​​тое, што рэжысёры падзялілі эпізоды паміж сабой, сюжэт бесперашкодна пераносіць гледачоў з маленькай рыбацкай вёскі ў жорсткія залы пасяджэнняў Токіо 1980-х гадоў, супрацьпастаўляючы тое, як жыццё змянілася ўсяго за некалькі пакаленняў, і тое, наколькі яно засталося ранейшым.

У фрагментах гісторыі 1980-х старэйшую Сунджу ўвасабляе актрыса, лаўрэат прэміі «Оскар» Ён Ю Чжун, якая душэўна адлюстроўвае ўнутраную сілу персанажа. Гэта тонкі і кранальны спектакль. Кім дэлікатна адлюстроўвае маладую Сунджу са сталёвай рашучасцю, у той час як Лі іграе Хансу, які адначасова пяшчотны і цынічны, дадаючы вымярэння персанажу, які ў друку здаваўся больш зладзейскім.

Серыял дапускае некаторыя вольнасці ў дачыненні да сюжэтнай лініі рамана, дадаючы перадгісторыю для аднаго персанажа і пакідаючы важныя падзеі, для вырашэння якіх спатрэбіцца — і, магчыма, яшчэ спатрэбіцца — наступны сезон ці два. Тым не менш, ён мае поспех у тым, што робіць, прадстаўляючы гледачам. Акрамя таго, што гэта шчырая сага аб імігрантах, расказаная на трох мовах, Pachinko мае міжнародны акцёрскі склад і здымачную групу, якая ў сваім супрацоўніцтве адкрывае новы інавацыйны раздзел у глабалізацыі забаў.

Прэм'ера серыяла адбудзецца 25 сакавіка на Apple TV.