(Bloomberg) — Старшыня Федэральнай рэзервовай сістэмы Джэром Паўэл заявіў, што эканоміка ЗША знаходзіцца ў «моцнай форме», і цэнтральны банк можа знізіць інфляцыю да 2%, захоўваючы пры гэтым трывалы рынак працы, нават калі ў апошнія месяцы гэтая задача стала больш складанай.
Найбольш чытаецца з Bloomberg
Ён таксама паабяцаў гарантаваць, што хуткае павышэнне цэн не ўкараняецца, заявіўшы, што «мы не дапусцім пераходу ад асяроддзя нізкай інфляцыі да асяроддзя з высокай».
«Мы спадзяемся, што рост застанецца станоўчым», — сказаў Паўэл у сераду падчас панэльнай дыскусіі на штогадовым форуме па пытаннях палітыкі Еўрапейскага цэнтральнага банка ў Сінтры, Партугалія. Фінансы хатніх гаспадарак і бізнесу таксама знаходзяцца ў добрай форме, і «ў цэлым эканоміка ЗША мае добрыя пазіцыі, каб супрацьстаяць больш жорсткай грашова-крэдытнай палітыцы».
Чытайце блог Bloomberg TOPLive на панэлі канферэнцыі ЕЦБ
Павышэнне працэнтных ставак, не выклікаючы рэцэсіі, "з'яўляецца нашай мэтай, і мы лічым, што ёсць шляхі да гэтага", - сказаў Паўэл, паўтараючы каментарыі, якія ён зрабіў у гэтым месяцы. ФРС 15 чэрвеня павысіла працэнтныя стаўкі на 75 базавых пунктаў, што стала самым вялікім ростам за апошнія тры дзесяцігоддзі. Паўэл сігналізаваў, што яшчэ адзін крок такога памеру - або павелічэнне на 50 базавых пунктаў - будзе на стале, калі яны сустрэнуцца зноў у канцы ліпеня.
У сераду ён паўтарыў, што ФРС павышае стаўкі «хутка» і імкнецца «даволі хутка перайсці на абмежавальную тэрыторыю», маючы на ўвазе наяўнасць коштаў па пазыках на ўзроўні, які будзе стрымліваць, а не стымуляваць эканамічны рост.
Паўэл і яго калегі пачалі агрэсіўна змагацца з самай гарачай інфляцыяй за апошнія 40 гадоў на фоне крытыкі, што яны занадта доўга пакінулі грашова-крэдытную палітыку занадта лёгкай, пакуль эканоміка аднаўлялася ад Covid-19. Сёлета яны павысілі стаўкі на 1.5 адсоткавага пункта, а чыноўнікі прагназуюць каля 1.75 пункта далейшага кумулятыўнага ўзмацнення жорсткасці ў 2022 годзе.
Паўэл сказаў, што цэны на фінансавых рынках у сувязі з чаканнямі павышэння стаўкі ФРС «даволі добра адпавядаюць таму, куды мы ідзем», адзначыўшы, што гэта прыкладна адпавядае прагнозам, якія палітыкі ФРС апублікавалі ў пачатку гэтага месяца.
На пытанне мадэратара панэлі Франсін Лакуа з тэлебачання Bloomberg, ці занепакоены ён крывой прыбытковасці - частковая інверсія якой разглядаецца некаторымі як магчымы сігнал рэцэсіі - Паўэл адказаў, што гэта "зараз не выклікае турботы" і што ФРС засяроджана на зніжэння інфляцыі.
Пераход на больш высокія стаўкі ўзрушыў фінансавыя рынкі, паколькі інвестары непакояцца, што ФРС можа выклікаць рэцэсію. Каля траціны эканамістаў прагназуюць рэцэсію ў ЗША як верагодную ў бліжэйшыя два гады, 21% мяркуюць некаторы час з нулявым або адмоўным ростам, а астатнія чакаюць, што ФРС дасягне мяккай пасадкі бесперапыннага росту і нізкай інфляцыі, паведамляе апытанне ў пачатку гэтага месяца.
Паўэл выступіў на панэлі з прэзідэнтам ЕЦБ Крысцін Лагард і кіраўніком Банка Англіі Эндру Бэйлі. Усе тры цэнтральныя банкіры спрабуюць знізіць інфляцыю, якая стала глабальнай праблемай, пагаршанай збоямі ў ланцужках паставак, звязаных з пандэміяй Covid-19, а таксама ростам цэн на прадукты харчавання і энерганосьбіты пасля ўварвання Расіі ва Украіну.
Змена рэжыму
У больш шырокім сэнсе ў сераду ўдзельнікі дыскусіі задаліся пытаннем, ці вернецца іх эканоміка ў асяроддзе пастаянна нізкай інфляцыі, якую яны назіралі да пандэміі.
Лагард сказала, што яна не думае, што «мы вернемся ў асяроддзе нізкай інфляцыі». Яна дадала, што ўварванне Расеі ва Украіну таксама «зменіць карціну і ландшафт, у якім мы працуем».
Паўэл сказаў, што цяпер эканоміка "зусім іншая", чым да пандэміі, "з больш высокай інфляцыяй і шматлікімі шокамі прапановы і моцнымі інфляцыйнымі сіламі па ўсім свеце".
Рост коштаў выклікаў абурэнне амерыканцаў і пашкодзіў пазіцыі дэмакратаў прэзідэнта Джо Байдэна перад выбаршчыкамі напярэдадні лістападаўскіх выбараў у Кангрэс.
У траўні спажывецкія цэны выраслі на 8.6% у параўнанні з аналагічным перыядам мінулага года, паведамляе Міністэрства працы. Чэрвеньскія дадзеныя ІПЦ будуць апублікаваныя 13 ліпеня, за два тыдні да паседжання ФРС. Цэнтральны банк арыентуецца на асобны датчык ад Міністэрства гандлю, які выпускаецца з адставаннем і працуе больш чым у тры разы хутчэй, чым мэта ФРС у 2%, згодна з апошнім паказаннем.
На сваёй прэс-канферэнцыі пасля апошняга пасяджэння ФРС Паўэл назваў папярэдняе даследаванне інфляцыйных чаканняў Мічыганскага ўніверсітэта адным з фактараў, якія прымушаюць палітычныя рынкі павысіць стаўкі на 75 базавых пунктаў у канцы змены. Папярэдняе чытанне паказала, што амерыканцы чакаюць 3.3% інфляцыі ў бліжэйшыя 10-3.1 гадоў, але ў выніковым дакладзе яна была перагледжана да XNUMX%.
(Дадае каментарыі Лагард пра інфляцыю.)
Самы чытаны з Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Крыніца: https://finance.yahoo.com/news/powell-says-us-economy-strong-132627093.html