Topline
Прынц Эндру быў пазбаўлены гонару за свабоду горада Ёрка ў сераду, калі саветнікі горада Вялікабрытаніі заклікалі яго адмовіцца ад тытула герцага Ёрка, паведамляе некалькі справаздач, праз тры месяцы пасля таго, як сын каралевы задаволіў свой пазоў аб сэксуальным гвалту з абвінаваўцай Вірджыніяй Джуфрэ.
Прынц Эндру, герцаг Ёркскі, прысутнічае на нядзельнай службе ў Каралеўскай капліцы Усіх Святых, Віндзор, ... [+]
Getty Images
Key Facts
Гонар Свабоды горада Ёрка, «пасольскі тытул» дарыў «на тых, хто прадстаўляе самае лепшае з Ёрка», было дадзена Эндру ў 1987 годзе, а дэпутат гарадскога савета Дэрыл Смоллі сказаў The Independent перад галасаваннем аб тым, што для Эндру «недарэчна» захоўваць тытул «яны неад'емна звязаны з нашым горадам» пасля ўрэгулявання яго сэксуальнага гвалту.
Калі Эндру «не ўдасца» адмовіцца ад свайго тытула герцага Ёрка, каралеўская сям'я павінна «ўмяшацца, каб пазбавіць яго тытул, каб канчаткова спыніць сувязь прынца Эндру з Ёркам», - сказаў Смоллі на сустрэчы. BBC.
Для таго, каб зняць тытул герцага Ёркскага Эндру, Палатай абшчын і Палатай лордаў неабходна было б прыняць статут. The Independent.
Эндру адмаўляе напад на Джуфрэ і не прызнае ніякіх правапарушэнняў пры ўрэгуляванні грамадзянскага пазову.
Вызначальная цытата
«Унікальная сувязь Ёрка з каронай і манархам з'яўляецца важнай часткай спадчыны і гісторыі нашага горада. Аднак, як савет і горад, мы стаім разам з ахвярамі сэксуальнага гвалту і робім усё магчымае, каб пакласці канец гвалту ў адносінах да жанчын і дзяўчат на мясцовым узроўні», - сказаў Смоллі. The Independent перад галасаваннем.
Асноўная інфармацыя
У студзені 62-гадовы Андрэй быў пазбаўлены вайсковай прыналежнасці і каралеўскага заступніцтва з адабрэння сваёй маці, каралевы Лізаветы. Букінгемскі палац заявіў, што ён таксама спыніць афіцыйна выкарыстоўваць «Яго Каралеўская Высокасць». Чыноўнікі, якія прадстаўляюць Ёрк, на працягу некалькіх месяцаў заклікалі Эндру адмовіцца ад тытула герцага Ёрка. У лютым Эндру задаволіў грамадзянскую справу з Джуфрэ, якая сцвярджала, што ён некалькі разоў напаў на яе, неўзабаве пасля таго, як было прынята рашэнне, што гэта можа быць перададзена ў суд у ЗША. пазоў з у 2013 годзе і яго паплечніца Гіслен Максвел. Эпштэйн памёр у турме ў 2019 годзе, а Максвел быў прызнаны вінаватым у гандлі сэксам і іншым абвінавачанні ў снежні.
датычна
Нягледзячы на тое, што Эндру адмовіўся ад сваіх каралеўскіх абавязкаў у 2019 годзе, калі яго адносіны з Эпштэйнам апынуліся пад пільнай увагай, Эндру суправаджаў каралеву на паніхіду па бацьку, прынца Філіпа, у мінулым месяцы. Гэта было яго першае публічнае выступленне пасля таго, як яго пазбавілі заступніцтва і ўрэгулявалі судовы працэс.
Далейшае чытанне
Каралева пазбавіла прынца Эндру вайсковых званняў у якасці суда аб сэксуальных злоўжываннях (Forbes)
Выклікае паўстанне, каб пазбавіць прынца Эндру тытула герцагу Ёркскаму (Forbes)
Прынца Эндру сутыкнецца з судом за грамадзянскі гвалт у ЗША (Forbes)
Прынц Эндру задаволіў пазоў аб сэксуальным гвалту з абвінаваўцай Эпштэйна Вірджыніяй Джуфрэ (Forbes)
Каралева Лізавета ўпершыню за некалькі месяцаў з'явілася на публіцы, аддаючы даніну прынцу Філіпу (Forbes)
Крыніца: https://www.forbes.com/sites/marisadellatto/2022/04/27/prince-andrew-stripped-of-york-honor-amid-calls-for-him-to-relinquish-duke-title/