«Павышэнне коштаў Пуціна» і бяздзейнасць нафтавай кампаніі павялічваюць выдаткі, кажа эканаміст WH

Паколькі цэны на нафту працягваюць імкліва расці, Белы дом і нафтавая прамысловасць увесь тыдзень спрачаюцца аб тым, ці можна зрабіць больш для павелічэння ўнутраных паставак энергіі.

Прамысловасць і многія з яе пераважна рэспубліканскіх саюзнікаў у Вашынгтоне раскрытыкавалі Белы дом за тое, што яны назвалі цяжкімі правіламі, павольным працэсам атрымання дазволаў і адкліканнем прэзідэнтам Байдэнам дазволу на трубаправод Keystone XL.

У адказ Белы дом заявіў, што трубаправод працягваўся б і сёння, нават калі б яго будаўніцтва не было спынена. Яны таксама адзначылі, што існуюць тысячы нявыплачаных дазволаў, якія нафтавыя кампаніі пакінулі нявыкарыстанымі, што сведчыць аб тым, што кампаніі нажываюцца на высокіх коштах.

У інтэрв'ю Yahoo Finance у чацвер ключавы памочнік Байдэна яшчэ больш непасрэдна паказаў на нафтавыя кампаніі. "Тое, безумоўна, адбываецца", - сказаў Джарэд Бернштэйн, адказваючы на ​​​​пытанне пра магчымую спекуляцыю, перш чым дадаць, што цяпер настаў час, калі "кампаніям вельмі трэба актывізавацца".

Даўні эканамічны дарадца Байдэна, Бернштэйн раней працаваў галоўным эканамістам тагачаснага віцэ-прэзідэнта Байдэна. Цяпер ён адзін з трох чальцоў уплывовай рады эканамічных дарадцаў пры прэзідэнце.

Узмацненне рыторыкі адбываецца на фоне рэзкага росту коштаў на энерганосьбіты - ключавога фактару лютаўскай інфляцыі, апублікаванай у чацвер. Агульныя цэны выраслі на 0.8% у лютым, у той час як энергетычны індэкс падскочыў на 3.5%, самы вялікі месячны рост з кастрычніка.

«Цэны на газ растуць хутчэй, чым звычайна»

Бернштэйн сказаў Yahoo Finance, што некаторыя з росту коштаў з'яўляюцца вынікам уварвання Расіі ва Украіну і што на гарызонце могуць быць яшчэ больш высокія цэны. Такія дзеянні, як вызваленне 60 мільёнаў барэляў са стратэгічных рэзерваў ЗША, могуць служыць часовай мерай для зніжэння коштаў, сказаў ён.

Нафтагазавыя кампаніі павінны рэагаваць на імклівы рост коштаў, сказаў ён. «Гэтыя цэнавыя сігналы вельмі моцныя», - сказаў ён. «І ў той ступені, у якой яны гэтага не робяць, у той ступені, у якой цэны на газ растуць хутчэй, чым звычайнае адставанне паміж нафтай і газам, мы будзем сачыць за гэтым вельмі і вельмі ўважліва».

Гісторыя працягваецца

Сярод саюзнікаў Белага дома ўзраслі пытанні аб карпаратыўным «завышэнні коштаў». Некаторыя сцвярджаюць, што павышэнне коштаў "шырока распаўсюджана", хаця прадстаўнікі Белага дома не сказалі пра гэта так шмат слоў. Аднак тое, што Байдэн і яго памочнікі зрабілі, - гэта апісанне канкрэтных выпадкаў павышэння коштаў, спасылаючыся на галіны, уключаючы мясакамбінатаў, энергетычныя кампаніі і кампаніі, якія ўдзельнічаюць у ланцужку паставак.

У сваёй заяве аб інфляцыі ў чацвер Байдэн адзначыў: «Я спрыяю канкурэнцыі, каб пераканацца, што буйныя карпарацыі прапануюць спажыўцам справядлівыя цэны»

"Пуцінскі рост цэнаў

Рэспубліканцы і тыя, хто займаецца энергетыкай, паказваюць пальцам на Байдэна за ўсплёск коштаў на энерганосьбіты, асабліва за адкліканне дазволу на трубаправод Keystone.

Падчас асобнага інтэрв'ю Yahoo Finance у чацвер заснавальнік ICAP Джэй Хэтфілд сказаў: «Адна з дынамік, якія не падабаюцца інвестарам, гэта тое, што калі адміністрацыя Байдэна адмяніла Keystone Pipeline, яны па сутнасці адмянілі ўсе трубаправоды, таму што вам сапраўды патрэбны федэральны ўрад, каб падтрымліваць трубаправоды, таму што існуе велізарная мясцовая апазіцыя».

Мноства рэспубліканцаў заклікалі Байдэна перагледзець сваё рашэнне Keystone. У нядаўнім лісце сенатараў-рэспубліканцаў гаварылася, што «адкрыццё амерыканскіх радовішчаў нафты і газу і, у прыватнасці, зацвярджэнне трубаправода Keystone XL, прынясе карысць нашым саюзнікам, якія пакутуюць ад расійскай тыраніі, і амерыканскім спажыўцам, якія сутыкаюцца з няўхільным ростам коштаў на помпах».

Да гэтага часу Белы дом адхіляў такія прапановы. У сераду прэс-сакратар Джэн Псакі заявіла, што перазапуск Keystone «не вырашае ніякіх праблем», заявіўшы, што ЗША ўжо атрымліваюць нафту, якую Keystone паставіў бы. «Нафтаправод - гэта толькі механізм дастаўкі, гэта не радовішча нафты», - сказала яна падчас штодзённага брыфінгу з журналістамі.

Агульны рэфрэн сярод Байдэна і яго прыхільнікаў адхіляе любую віну за рост коштаў, называючы рэкордныя лічбы інфляцыі на гэтым тыдні «падвышэньнем коштаў Пуціна».

Незалежна ад таго, хто і што нясе адказнасць за рост коштаў на нафту, стратэг Эндзі Ліпоў сказаў Yahoo Finance, што павелічэнне здабычы нафты ў ЗША не падобна на пастаўку Fed Ex на працягу ночы і зойме час.

Бэн Вершкуль - пісьменнік і прадзюсар Yahoo Finance у Вашынгтоне, акруга Калумбія.

Чытайце апошнія фінансавыя і дзелавыя навіны ад Yahoo Finance

Сачыце за Yahoo Finance далей Twitter, Facebook, Instagram, Flipboard, LinkedIn, YouTube, і Reddit.