Цім Камерфард з Rage Against The Machine раскрывае дыягназ рак

У нядаўна апублікаваным інтэрв'ю з Spin Magazine Цім Каммерфард з Rage Against The Machine расказаў, што ўжо некаторы час у прыватным парадку змагаецца з ракам прастаты. Хаця гэта не было раскрыта, калі Каммерфард быў пастаўлены дыягназ, Каммерфард згадвае, што ён праходзіў лячэнне на працягу апошніх шасці месяцаў, і акрамя таго, што раскрыў гэта сваім таварышам па групе, ён трымаў гэта ў таямніцы на працягу ўсяго нядаўняга паўночнаамерыканскага тура Rage Against The Machine.

«Я меў справу з некаторымі даволі сур'ёзнымі г**намі», - каментуе Камерфард. «Непасрэдна перад тым, як я збіраўся адправіцца ў тур з Rage, мне выдалілі прастату, і ў мяне рак прастаты. Я быў чалавекам, які вельмі ганарыўся тым, што быў у форме і клапаціўся пра сябе. Але гэта тое, дзе альбо шанцуе, альбо не».

На працягу інтэрв'ю Камерфард падрабязна распавядае пра эмацыйны і фізічны ўдар, які нанёс яму дыягназ рак, а таксама абмяркоўвае, чаму ён вырашыў раскрыць свой дыягназ публічна.

«Вы можаце апынуцца ў сітуацыі, падобнай да мяне, і здаецца, ч**е, усё маё жыццё змянілася. Улічваючы ўсё, што са мной цяпер адбываецца, я задаюся пытаннем, ці адчуваю я сябе так таму, што ў мяне рак? Я губляю валасы, таму што ў мяне рак? Што б гэта ні было, гэта прымушае мяне задумацца, ці не адбываецца гэта таму, што ў мяне рак. І рак прастаты - гэта вельмі, вельмі, вельмі цяжкі рак, таму што ён звязаны з вашай сэксуальнасцю. Цяжка адключыцца ад гэтага, і калі ты апынуўся ў такой сітуацыі, гэта жорсткае псіхалагічнае падарожжа.

Я спрабаваў знайсці групы падтрымкі, і цяжка знайсці людзей і цяжка казаць пра гэта. Частка пакут, фізічныя пакуты пасля аперацыі, я ніколі не адчуваў такога болю. У галаве ў мяне металічныя пласціны, у целе — часткі трупа. Я нанёс шмат шкоды, займаючыся спортам, катаннем на горных веласіпедах і таму падобным, і заўсёды адчуваў, што ў мяне вельмі высокая талерантнасць да болю, і гэта дзярмо паставіла мяне на калені. Пасля таго, як боль знік, я ўсё яшчэ не магу ўстаць, нават калі я займаюся спортам і займаюся дзярмом, але псіхалагічна шкода сур'ёзная. Мне вельмі цяжка не сарвацца і не расчуліцца».

Падчас інтэрв'ю Камерфард звяртае ўвагу на сваё першапачатковае нежаданне размаўляць з інтэрв'юерам аб сваёй хваробе, але потым ён апісвае выпадак, які дапамог яму вырашыць, што надышоў час пагаварыць пра гэта.

«Я не планаваў ісці сюды з табой да ўчорашняга вечара. Я змагаўся, і гэта цяжка. Гэта можа здацца нязначным, але весці размову, не задыхацца і не расчуляцца, - гэта для мяне перамога. Гэта маленькая перамога. Але потым на працягу апошніх 24 гадзін я ўсё больш думаў пра гэта, і здарылася дзіўная рэч. Я быў са сваёй дзяўчынай, і мы глядзелі па тэлевізары цырымонію ўручэння Залы славы рок-н-ролу. Уключылі Duran Duran, і я сказаў: «Ах, бля, я вучыў гэтыя песні, калі быў дзіцем». Я ўбачыў іх на сцэне і задаўся пытаннем, дзе Эндзі Тэйлар і чаму ў іх тут гэты другі хлопец?! Потым было падобна: «Эндзі Тэйлар пакутуе на рак прастаты чацвёртай стадыі і не можа выжыць». Маё жыццё неяк так. Ёсць шмат людзей, якія маюць гэта. Ёсць шмат людзей, якія пытаюцца: «Куды ты ідзеш?» Вы не можаце размаўляць з тэрапеўтам. Вы можаце па-сапраўднаму размаўляць толькі з тым, хто перажывае гэта.

Я толькі што атрымаў шасцімесячны тэст, і ён вярнуўся на нуль. Я падумаў: "Ч**к, так!" Гэта лепшае, што я магу адчуваць на працягу ўсяго жыцця. З кожным днём я набліжаюся да гэтага тэсту: «Ч**ц, гэта будзе час, калі лічба вырасце, і я перайду да наступнага, што б гэта ні было?» Я ўжо перажыў нейкі боль і дзярмо. І я працягваю перажываць нейкае вар'яцтва».

Немагчыма недаацаніць мужнасць, якую неабходна, каб гаварыць аб любым тыпе сур'ёзнай хваробы, і Камерфарда варта ўдзячыць за яго настойлівасць і гатоўнасць гаварыць аб гэтым пытанні. Нягледзячы на ​​​​тое, што стан дыягназу Камерфарда незразумела, яго мысленне і дух - сапраўдная сіла.

«Калі я праходзіў агляд, мой доктар сказаў, што я ў лепшай форме з усіх 50-гадовых, якіх ён калі-небудзь бачыў там. Ёсць шмат людзей у выдатнай форме, якія хварэюць на рак. І я спадзяюся працягваць, пакуль змагу быць такім. Я займаюся рэлігійна і стараюся заставацца ў форме. Я ўсё яшчэ вельмі ганаруся тым, хто я ёсць. Калі мне ўпершыню паставілі дыягназ, мяне нарабілі на такім узроўні. Але цяпер я пачынаю адчуваць такі ўзровень: «Я буду самым прыстасаваным мацёрам з ракам у 54 гады, якога вы калі-небудзь бачылі ў сваім жыцці».