Рэцэсія з'яўляецца "самым верагодным" зыходам для эканомікі ЗША, кажа Лары Самэрс

Былы міністр фінансаў Лары Самэрс, чые несумоўныя погляды на рызыкі ўстойлівай інфляцыі спраўдзіліся, паўтарае сваю заклапочанасць з нагоды патэнцыйнага спаду ў ЗША: цяпер ён кажа, што рэцэсія з'яўляецца «найбольш верагоднай рэччу», збольшага таму, што Федэральная рэзервовая сістэма «давядзецца працягваць [сваі намаганні па спыненні інфляцыі], пакуль мы не ўбачым дэзінфляцыю».

У інтэрв'ю Bloomberg Economics Апублікаваная ў чацвер Самэрс, аплачаная супрацоўніца Bloomberg, заявіла, што "каэфіцыенты на жорсткую пасадку на працягу наступных двух гадоў, безумоўна, лепш, чым удвая, а цалкам магчыма, дзве траціны або больш". Адным з механізмаў, якія прывядуць да рэцэсіі, з'яўляецца рэакцыя цэнтральнага банка на павышаную інфляцыю, сказаў Саммерс, дадаўшы, што "мы не ўбачым зніжэнне інфляцыі да мэтавага дыяпазону, пакуль мы не ўбачым значнага росту беспрацоўя".

Гл.: Міністар фінансаў Джанет Йелен кажа, што ФРС ня можа стварыць мяккую пасадку для эканомікі ЗША

Публікацыя каментарыяў Самэрса з'явілася ўсяго праз два дні пасля звесткі аб індэксе спажывецкіх цэн паказалі, што гадавы загалоўны ўзровень інфляцыі ў ЗША падскочыў да 8.5% у сакавіку, што з'яўляецца самым высокім узроўнем з 1981 года. Стаўка заставалася значна вышэй за мэту ФРС у 2% амаль год, што аказвала ціск на цэнтральных банкіраў з мэтай агрэсіўнага павышэння мэтавых ставак па крэдытах. Чаканні на больш высокія стаўкі рабізна па ўсёй эканоміцы, у сярэднім 30-год стаўка па іпатэцы да 5% упершыню за дзесяцігоддзе. Тым часам удзельнікі фінансавага рынку працягваюць спрэчкі, ці дасягнула інфляцыі піка.

«Калі вы паглядзіце на гісторыю, ніколі не было моманту, каб інфляцыя была вышэй за 4%, а беспрацоўе было ніжэй за 5%, калі ў нас не было рэцэсіі на працягу наступных двух гадоў», — сказаў Самэрс, паводле стэнаграмы Bloomberg. «Я не думаю, што ідэя, якая ўсё яшчэ ўвасабляецца ў прагнозах ФРС, - што мы маглі б захаваць звышжёсткі рынак працы пры беспрацоўі ў 3 працэнта, і мы маглі б хутка знізіць інфляцыю - з'яўляецца вельмі праўдападобнай».

Як правіла, эканамісты, здаецца, падыходзяць да патэнцыялу спаду: апытанне Wall Street Journal аб эканамісты ў крас ставіць шанцы на рэцэсію ў наступныя 12 месяцаў на ўзроўні 28%, у параўнанні з 13% год таму.

У чацвер інвестары агрэсіўна распрадалі казначэйскія каштоўныя паперы, ацэньваючы далейшы шлях па інфляцыі, пры гэтым прыбытковасць расце па ўсім. 10-гадовы курс
TMUBMUSD10Y,
2.829%

падскочыў вышэй за 2.8%, у той час як асноўныя фондавыя індэксы ЗША
DJIA,
-0.33%

COMP,
-2.14%

SPX,
-1.21%

былі змешаныя.

Крыніца: https://www.marketwatch.com/story/recession-is-the-most-likely-outcome-for-us-economy-not-a-soft-landing-larry-summers-says-11649954717?siteid= yhoof2&yptr=yahoo