(Bloomberg) — Былы міністр фінансаў Лоўрэнс Самэрс сказаў, што падвышаная валацільнасць павялічыла небяспеку «збояў» у функцыянаванні рынку — хоць гэта яшчэ не было заўважана за межамі Вялікабрытаніі, і прыярытэтам для глабальных кіраўнікоў грашова-крэдытнай палітыкі застаецца стрымліванне інфляцыі.
Найбольш чытаецца з Bloomberg
«Я, вядома, не здзіўлюся, калі мы ўбачым, што ўзнікнуць іншыя праблемы фінансавай стабільнасці, якія патрабуюць рэагавання» з боку палітыкаў, сказаў Самэрс у інтэрв'ю Bloomberg Television у сераду. "Рынак пазалочаных вырабаў не працаваў і не функцыянаваў належным чынам", таму Банк Англіі ўмяшаўся, сказаў ён. «Іншыя рынкі зараз працуюць».
Самэрс выступаў праз некалькі гадзін пасля таго, як Банк Англіі паабяцаў неабмежаваную куплю доўгатэрміновых дзяржаўных аблігацый Вялікабрытаніі. Мэта заключалася ў тым, каб прадухіліць непазбежны крах на рынку пазалочанай прадукцыі, які з пятніцы быў разбураны занепакоенасцю праграмай зніжэння падаткаў прэм'ер-міністра Ліз Трас.
Дзеянне BOE было «правільным, што трэба зрабіць», сказаў Самэрс, прафесар Гарвардскага універсітэта і платны супрацоўнік Bloomberg Television. «Гэта не вырашае ніякіх фундаментальных супярэчнасцяў у брытанскай палітыцы і не звяртае ўвагі паміж імператывам барацьбы з інфляцыяй і маштабнай фіскальнай экспансіяй, якая праводзіцца».
У пятніцу былы кіраўнік Мінфіна ЗША раскрытыкаваў фіскальны план урада Траса, прызначаны для павышэння прадукцыйнасці і эканамічнага росту за кошт зніжэння гістарычна высокай падатковай нагрузкі, як «наіўны» і «выданне жаданага за сапраўднае».
Самэрс заявіў у сераду, што "яшчэ трэба высветліць", ці трэба будзе цэнтральным банкам ва ўсім свеце больш клапаціцца аб праблемах фінансавай стабільнасці, а не аб інфляцыі.
«Калі цэнтральныя банкі не будуць працягваць свае намаганні па спыненні і стрымліванні інфляцыі, яны могуць рызыкнуць адкласці яшчэ большыя рызыкі па меры нарошчвання рычагоў», - сказаў ён.
Што тычыцца ўмацавання даляра, Самэрс прыменшыў рызыку, якую ён стварае для эканомікі ЗША, сказаўшы: «Я быў бы значна больш занепакоены тым, што гэта можа азначаць на рынках, якія развіваюцца са значнай запазычанасцю ў замежнай валюце, або ў фінансавых установах» з неадпаведнасць валютных абавязацельстваў і актываў.
Больш важнай праблемай для ЗША з'яўляюцца «наступствы хуткага росту працэнтных ставак», сказаў Самэрс. «Вы ніколі не можаце быць упэўнены ў тым, да якіх наступстваў гэта прывядзе».
Нягледзячы на тое, што пасля крэдытнага крызісу былі зроблены крокі па ўмацаванні банкаў, такія як усталяванне больш жорсткіх правілаў капіталу, "у мяне ёсць заклапочанасць з нагоды ценявой банкаўскай сістэмы і сітуацый па-за банкаўскай сістэмай, дзе могуць быць значныя рызыкі", - сказаў ён.
Самы чытаны з Bloomberg Businessweek
© 2022 Bloomberg LP
Крыніца: https://finance.yahoo.com/news/summers-sees-heightened-risk-market-162656664.html