Topline
24-гадовага мужчыну з Нью-Джэрсі абвінавацілі ў замаху на забойства пасля таго, як ён нібыта нанёс нажавыя раненні пісьменніку Салману Рушдзі на сцэне ў пятніцу. Сатанінскія вершы, што выклікала спрэчкі ва ўсім свеце і нават вылілася ў фетву з заклікам да смерці Рушдзі і яго выдаўцоў.
Салман Рушдзі на Чэлтэнхэмскім літаратурным фестывалі 2019 12 кастрычніка 2019 г. у Чэлтэнхэме, Англія. ... [+]
Getty Images
Key Facts
Хадзі Матар з Фэрв'ю, штат Нью-Джэрсі, утрымліваецца пад вартай без вызвалення пад заклад пасля абвінавачання ў забойстве другой ступені і нападзе, заявіў акруговы пракурор акругі Чаўтакуа Джэйсан Шміт. заяву Субота.
Пасля гэтага Рушдзі хаваўся гады Сатанінскія вершы– які быў часткова натхнёны жыццём ісламскага прарока Мухамеда – выклікаў негатыўную рэакцыю з боку мусульманскіх лідэраў, якія заявілі, што раман быў блюзнерскім.
Пагрозы ў адрас Рушдзі і іншых, якія ўдзельнічалі ў выданні кнігі, дасягнулі кропкі кіпення ў 1989 годзе, калі тагачасны вярхоўны лідэр Ірана аятала Рухала Хамейні выдаў фетву - або юрыдычную пастанову ўладаў па ісламскаму праву - з заклікам да смерці Рушдзі і яго выдаўцы, заклікаючы мусульман «неадкладна забіваць іх, каб з гэтага часу ніхто не адважыўся абражаць святыя вераванні мусульман», і прапанаваў шчодрасць у $ 2.8 мільёнаў.
Фетва вымусіла Рушдзі схавацца ў Лондане, дзе ён і знаходзіўся пад аховай паліцыі і на працягу многіх гадоў рэдка з'яўляўся на публіцы.
У апошнія гады Рушдзі зноў з'явіўся, і яго часта заўважалі без іх ўяўная бяспека у Нью-Ёрку, дзе некаторыя лічаць яго прыхільнікам свабоды слова.
датычна
У верасні 1998 года прэзідэнт Ірана Махамад Хатамі заявіў, што справа Рушдзі была «цалкам скончаны”, а праз некалькі дзён міністр замежных спраў Ірана Камаль Харазі заявіў, што ўрад “адмяжоўваецца” ад любой узнагароды за смерць Рушдзі, і заявіў, што афіцыйная пазіцыя заключаецца ў тым, што адміністрацыя гэтага не падтрымлівае. Аднак неўзабаве пасля гэтага трое іранскіх святароў заклікалі прыхільнікаў забіць Рушдзі ў адпаведнасці з фетвай, і ў кастрычніку каля 160 членаў парламента Ірана пагадзіліся, што ўказ аб смерці Рушдзі быў адменены. усё яшчэ дзейнічае. З тых часоў іншыя групы прапаноўвалі ўласныя ўзнагароды за забойства Рушдзі.
Асноўная інфармацыя
Кніга справакавала смяротныя пратэсты у роднай для Рушдзі Індыі, дзе ён нарадзіўся ў сям'і непрактыкуючых мусульман, і ў Пакістане. У 1989 г. чатыры бомбы былі высаджаны ля брытанскіх кнігарняў, якімі кіруе Penguin, якая выдала Сатанінскія вершы. Шэраг людзей, якія дапамагалі выдаваць міжнародныя выданні рамана, падвергліся нападам. Знайшоўся Хітосі Ігарасі, які пераклаў кнігу на японскую мову нажом забіты у 1991 г. у Такійскім універсітэце, дзе ён выкладаў параўнальную ісламскую культуру. Справа застаецца нераскрытай, і паліцыя заявіла, што няма канкрэтных доказаў сувязі забойства Ігарашы з яго працай над Сатанінскія вершы, як паведамляецца, японскі выдавец кнігі выказваліся пагрозы забойствам і Ігарашы ў нейкі момант выкарыстаў целаахоўнікаў. За некалькі дзён да нападу на Ігарасі італьянскі перакладчык рамана Этторэ Капрыёла перажыў нажавое раненне у сваёй кватэры ў Мілане. Капрыёла сказаў, што нападнік назваў сябе іранцам і звярнуўся па дапамогу ў перакладзе мусульманскай брашуры. Італьянская паліцыя не можа канчаткова звязаць нажавое раненне Сатанінскія вершы. У 1993 годзе ісламскія баевікі падпалілі гатэль ва ўсходняй Турцыі ў змове з мэтай забіць пісьменніка Азіза Несіна, які апублікаваў урывак з Сатанінскія вершы у турэцкай газеце. Пакуль Несін уцёк і застаўся жывы, Яшчэ 37 загінулі. Праз тры месяцы нарвежскі выдавец кнігі Уільям Найгаард быў застрэлены каля свайго дома ў Осла, але выжыў. Зборы былі пададзена 25 гадоў праз, у 2018 годзе, паліцыя Нарвегіі не ўдакладніла колькасць падазраваных і не назвала імёны падазраваных. Рушдзі быў прысвечаны ў рыцары каралевай Лізаветай у 2007 годзе, што выклікала новыя пратэсты ў Пакістане і Малайзіі.
Далейшае чытанне
Крыніца: https://www.forbes.com/sites/carlieporterfield/2022/08/13/suspect-in-salman-rushdie-stabbing-charged-with-murder—latest-in-history-of-attacks-against- тыя-ўцягнутыя-ў-сатанінскія-вершы/