Прыгожы эпізод "The Last Of Us" неяк змяняе гульню да лепшага

Я чуў пра Апошні з нас эпізод 3 ужо некалькі тыдняў, бо гэта быў адзін з ранніх эпізодаў папярэдняга прагляду, якім большасць крытыкаў захаплялася задоўга да часу. Я ведаў, што гэта быў эпізод, прысвечаны Білу, і хаця мне было, вядома, цікава ўбачыць, як Нік "Рон Свэнсан" Оферман возьме на сябе ролю, я быў крыху збянтэжаны тым, як эпізод "Біла" атрымае такую ​​высокую ацэнку, улічваючы падзеі гульня.

Ну вось і прыехалі. А цяпер ведаю. Мы ўсе ведаем.

Некаторыя называюць гэта адным з найлепшых тэлесерыялаў, якія яны калі-небудзь бачылі. Іншыя заклікаюць імгненна атрымаць запрошаных акцёраў "Эмі" для Офермана і Мюрэя Бартлета. Я? Я больш за ўсё здзіўлены, як яны зрабілі нешта такое дзіка адрознае ад гульні, у тым ліку змяніўшы ўвесь лёс галоўнага героя, і здолелі стварыць нешта такое прыгожае і неабходнае ў працэсе.

Цяжка пераацаніць, наколькі ўсё гэта змянілася ад гульні. У гэтым раздзеле пра Біла гаворка ідзе пра тое, як навучыцца рабіць пасткі і пачуць яго трагічную перадгісторыю пра тое, як Фрэнк стаміўся ад сваіх звужэнняў і памёр, пакінуўшы яго. Я памятаю, што ў 2013 годзе, калі выйшла «Апошняя з нас», Біла прадставілі як гея, было вельмі важна, таму што тады можна было пералічыць колькасць гей-персанажаў у відэагульнях па пальцах аднаго боку.

Тут, праз дзесяць гадоў, гісторыя Біла ператварылася ў прыгожую, кранальную эпапею. Гісторыя двух страчаных людзей, якія знаходзяць адзін аднаго пасля канца свету і будуюць сумеснае жыццё, якое доўжыцца амаль дваццаць гадоў. У падкасце пасля шоу Ніл Дракман каментуе змены двума спосабамі. Па-першае, вы ніколі не маглі б мець такі сегмент у відэагульні, дзе вам патрэбныя пастаянна ўстаўленыя дзеянні і няма часу на 80-хвілінныя гісторыі кахання, якія нагадваюць адкрыццё Pixar's Up, і паражаюць гэтак жа моцна. Па-другое, Дракман распавядае пра тое, як ён не вырашаецца змяніць лёс персанажаў з гульні. Там Біл жыў, тут ён памёр, але таму што гэта служыць больш шырокаму апавяданню аб абароне таго, каго вы любіце, і што аказваецца значна больш шчаслівым фіналам для персанажа. Такім чынам, змяненне каштавала выдаткаў на змяненне зыходнага матэрыялу.

І гэта лепш! Гэта адназначна лепш, чым гульня. Гэта не абраза гульні ці яшчэ адзін аргумент "відэагульні саступаюць тэлебачанню і фільмам", але гэта аргумент на карысць магчымасці добра адаптацыя гульні, каб фактычна змяніць і палепшыць зыходны матэрыял такім чынам, каб прынесці карысць абодвум. Гульцам, даўно знаёмым з гісторыяй Біла, было асабліва цікава назіраць, як усё разгортваецца на экране. А для тых, хто не гуляў, гэта была проста бліскуча сыграная, прыгожа расказаная гісторыя.

Адсюль, аднак, усё стане значна больш цёмным. Калі не будзе ўнесена больш змяненняў, якія дадуць большай колькасці персанажаў больш ружовы канец, чым гульня, нас чакае шмат трагедый і страт, як з пункту гледжання мінулага Элі, якое будзе даследавана ў гэтым сезоне, так і з пункту гледжання будучыні адносін Джоэла і Элі, якія будуць даследаваны ў наступным сезоне, цяпер, калі шоу было адноўлена на 2 сезон.

Бясспрэчна тое, што Мазін, Дракман і акцёрскі склад зрабілі з гэтай адаптацыяй не што іншае, як неверагоднае. Яны ўзялі гульню, якая адчувала, што яе ўвогуле не трэба было адаптаваць, бо яна ўжо была настолькі кінематаграфічнай, наколькі толькі можа быць відэагульня, і ператварылі яе ў нешта яшчэ лепшае, з такімі добрымі сур'ёзнымі зменамі зыходнага матэрыялу, што нават аматары гульняў не могуць іх за гэта вінаваціць. Глыбока ўражвае дасягненне, і цяпер я не чакаю большага з нецярпеннем кожны тыдзень.

Выконвайце за мной на Twitter, YouTube, Facebook і Instagram. Падпішыцеся на мой бясплатны інфармацыйны бюлетэнь штотыднёвага зместу, Бог коціцца.

Падбярыце мае навукова-фантастычныя раманы Серыя "Геракілер" і Trilogy смяротны.