Інфляцыя ў ЗША можа паўплываць на прамежкавыя выбары Сената ў 2022 годзе ў Джорджыі, штат Арызона

Мэцью Райсу не трэба старанна шукаць прыкметы інфляцыі ў Саване, штат Джорджыя.

Па яго словах, некалькі месяцаў таму галон бензіну каштаваў 2.79 даляра. Цяпер гэта каштуе яму больш за 4 долары.

«І, вядома, калі даражэе газ, даражэюць і прадукты», — дадаў 45-гадовы мужчына. «Такім чынам, так. Гэта адыграла сваю ролю ў нашай гаспадарцы».

Райс, даўняя фанатка Атланта Брэйвз з MLB і выпускніца Універсітэта штата Армстранг, цяпер вядомага як Паўднёвы ўніверсітэт Джорджыі, з'яўляецца адной з дзесяткаў тысяч амерыканцаў, якія кажуць, што рост коштаў напружвае іх хатні бюджэт і фарміруе іх погляды на сёлетні год. выбары.

Паступовы, але няўхільны рост коштаў на прадукты, жыллё і бензін прымусіў такіх спажыўцоў, як Райс, якая кіруе браніраваннем аўтапаркаў на суседнім востраве Тайбі, змяніць спосабы марнавання грошай.

У той час як яго праца была занятая, бо ўсё больш амерыканцаў бяруць адпачынак, які доўга адкладаўся пасля адключэння ў эпоху пандэміі Covid, Райс сказаў, што інфляцыя зрабіла яго больш пераборлівым, калі ён, яго маці і 10-гадовая дачка ходзяць па крамах па прадукты кожную другую пятніцу.

"Часам мы рабілі замены на аснове таго, што было даступна з-за ланцужка паставак", - сказаў ён. «І часам, з-за кошту, мы, магчыма, спрабуем прадукты іншых марак, якія звычайна раней не спрабавалі б».

Нешматлікія раёны краіны зафіксавалі такую ​​ж інфляцыю, як на поўдні, дзе цэны выраслі ва ўсім рэгіёне з 16 штатаў у сярэднім на 8.4% у параўнанні з мінулым годам. Гэта супастаўна з гадавой інфляцыяй у 8% на Сярэднім Захадзе, 8.1% на Захадзе і 6.6% на паўночным усходзе, па дадзеных Бюро статыстыкі працы.

Інфляцыя асабліва дрэнная ў Тампе, Фларыдзе, Маямі і Атланце, дзе спажывецкія цэны падскочылі ў сярэднім на 9.6%, 9.8% і каласальныя 10.6% адпаведна. за апошні год.

Але цэны - гэта не адзінае, што расце на поўдні і захадзе, бо Грузія зноў апынулася ў цэнтры жорсткага выбарчага цыклу. Інфляцыя ўзляцела на вяршыню розумаў як выбаршчыкаў, так і кандыдатаў па ўсім штаце.

На федэральным узроўні некалькі рэспубліканцаў спадзяюцца пазбавіць пасады сенатара-дэмакрата Рафаэля Уорнака, які перамог на пазачарговых выбарах рэспубліканца Кэлі Лофлер у 2020 г. Лёфлер быў прызначаны ў 2019 г. губернатарам-рэспубліканцам Браянам Кемпам, каб скончыць тэрмін паўнамоцтваў былога сенатара ад Рэспубліканскай партыі Джоні Ісаксана, які падаў у адстаўку па стане здароўя.

Уорнак стаў першым чорным сенатарам Джорджыі, і яго перамога дала дэмакратам мізэрную большасць у Сенаце.

Між тым, губернатарская гонка штата супрацьстаіць Кемпу і яго калегу-рэспубліканцу і былому сенатару Дэвіду Перд'ю, які быў падтрыманы былым прэзідэнтам Дональд Трамп.

У і без таго жорсткай канкурэнцыі на праймерыз Перд'ю спадзяецца задзейнічаць расчараванне рэспубліканцаў Джорджыі Кемпам пасля таго, як губернатар адмовіўся адмяніць вынікі выбараў 2020 года, якія аддалі перавагу тагачаснаму кандыдату Джо Байдэну. Трамп ілжыва заявіў, што шырокае махлярства прывяло да перамогі Байдэна папрасіў вышэйшага чыноўніка штата па выбарах «знайсці» дастатковую колькасць галасоў каб ён вярнуў сваю страту.

Пераможца Рэспубліканскай партыі амаль напэўна сутыкнецца з яшчэ адным цяжкім супернікам на ўсеагульных выбарах у лістападзе ад кандыдата ад Дэмакратычнай партыі Стэйсі Абрамс, якая ледзь не прайграла Кемпу ў губернатарскай гонцы ў 2018 годзе.

Але як бы розныя ні былі кандыдаты і выбары ў Грузіі, выбаршчыкаў аб'ядноўвае іх агульная стомленасць ад росту коштаў на бензін, прадукты і жыллё.

За апошнія некалькі месяцаў дадзеныя Дэпартамента працы паказалі, што скачкі коштаў з году ў год дасягаюць узроўняў, якіх не было з часоў адміністрацыі Рональда Рэйгана. У сваім апошнім абнаўленні ў мінулым месяцы дэпартамент сказаў сваё базавы індэкс спажывецкай інфляцыі вырас на 7.9% за апошнія 12 месяцаў, самы папулярны паказчык са студзеня 1982 года.

Справаздача Міністэрства працы аб спажывецкіх цэнах за сакавік 2022 г павінен выйсці ў аўторак у 8:30 раніцы па ўсходнім часе.

Тыя, хто знаёмы з мысленнем Белага дома, кажуць, што адміністрацыя разлічвае ўбачыць гарачы загаловак сакавіцкага ІСЦ, улічваючы, што папярэдняя друкаваная версія не змагла цалкам адлюстраваць рэзкі ўздым коштаў на нафту, выкліканы Уварванне Расіі ва Украіну які пачаўся ў канцы лютага.

ІСЦ, або індэкс спажывецкіх цэн, з'яўляецца інструментам дэпартамента для вымярэння змяненняў коштаў кошыка тавараў і паслуг, якія звычайныя амерыканцы купляюць кожны месяц.

Базавая інфляцыя, якая выключае нестабільныя цэны на энерганосьбіты, можа быць больш сціплай у параўнанні з сакавіцкай справаздачай.

Федэральная рэзервовая сістэма, цэнтральны банк ЗША, якому даручана падтрымліваць цэны на стабільным узроўні, лічыць інфляцыю каля 2% здаровым пабочным прадуктам эканамічнага росту. Але занадта шмат можа сігналізаваць пра перагрэў і разрыў паміж самымі шырокімі сіламі попыту і прапановы ў эканоміцы.

Для спажыўцоў некіравальная інфляцыя можа пагоршыць тое, што эканамісты называюць пакупніцкай здольнасцю, або агульнай колькасцю тавараў і паслуг, якія яны могуць набыць пры сваім бягучым даходзе.

Але так хутка, як цэны растуць у Саване, Райс сказала, што некаторыя прадуктовыя пакупкі не падлягаюць абмеркаванню.

«Мы стараемся не ўносіць занадта шмат карэкціровак, таму што мая дачка — ёй падабаюцца пэўныя брэнды», — засмяяўся ён, сказаўшы, што яны не могуць замяніць больш танныя брэнды на Kraft Macaroni & Cheese або Quaker Oats' Peaches & Cream з густам аўсяных шматкоў хуткага прыгатавання сярод фаварытаў яго дачкі. «Дзеці звычайна маюць пэўны густ».

Эканамісты кажуць, што інфляцыйныя праблемы ў краіне пачаліся вясной 2021 года Кавід прыбылі вакцыны, а затым пагоршыўся мноствам, здавалася б, не звязаных паміж сабой фактараў.

Прышчэпкі падштурхнулі попыт на ўсё тое, ад чаго спажыўцы адмовіліся, каб застацца ў бяспецы падчас найгоршай пандэміі - падарожжы і рэстараны па-за домам. Таксама вырас попыт на новыя аўтамабілі, часткова аплачаныя грашыма, зэканомленымі на працягу некалькіх месяцаў.

Адключэнне заводаў падчас пандэміі пакінула аўтавытворцаў Форд і General Motors адстаюць ад вытворчасці. Усплёск попыту ў спалучэнні з дэфіцытам камп'ютэрных чыпаў, далейшае скарачэнне транспартных сродкаў і ўзляцелі цэны на аўтамабілі і электроніку.

Недахоп працоўнай сілы - часткова з-за таго, што людзі тэлефанавалі хворым на Ковід або карантын з-за ўздзеяння - прывёў да перавозак грузаў адставанні ў партах Лос-Анджэлеса і Лонг-Біч, Каліфорнія, і больш высокія выдаткі на дастаўку, якія былі перакладзены на спажыўцоў.

Расейскае ўварванне ва Украіну прывяло да рэзкага росту коштаў на нафту, а рэзкі рост кошту нерухомасці прывёў да росту кошту жылля.

Кэралайн Фолін, прафесар эканомікі з Універсітэта Эмары ў Атланце, сказала, што ў Арызоне і Джорджыі назіраецца рэзкі скачок коштаў на жыллё, калі людзі пакідаюць найбуйнейшыя гарады краіны ў больш танныя мясціны. Пандэмія адкрыла перспектывы працаваць дома - з любога месца - для жыхароў гарадоў, якія маглі купіць шырокія дамы з дварамі па кошце аднапакаёвай кватэры ў Нью-Ёрку ці Сан-Францыска.

Вэб-сайт спісу кватэр у інтэрнэце паказвае, што арэндная плата ў Атланце вырасла прыкладна на 18% за 2021 год, а сярэдні кошт аднапакаёвай кватэры ў месяц склаў 1,831 долар.

"Яны масава перамяшчаюцца ў такія месцы, як Саванна, Чарльстан - вы ведаеце, на прыбярэжны поўдзень", - сказаў Фолін. «Паглядзіце на рынак нерухомасці, скажам, на востраве Саліван, Паўднёвая Караліна», дзе «халупы» прадаюцца за мільёны.

«Гэта выдатная навіна для старажылаў, якія могуць прадаць свае халупы коштам 50,000 3 даляраў за XNUMX мільёны даляраў», — сказала яна.

Роджэр Фэргюсан, былы віцэ-старшыня Фэдэральнай рэзэрвовай сыстэмы, тлумачыў рост спажывецкіх коштаў у Джорджыі і Арызоне большай часткай ростам кошту жытла.

«Могуць быць некаторыя адрозненні з пункту гледжання вашай працоўнай сілы, складу кампенсацыі», - сказаў у мінулым месяцы Фергюсан, аўтар CNBC. «Але мая гіпотэза заключаецца ў тым, што гэта ў першую чаргу вакол жылля».

У Нью-Ёрку, дзе арандатары складаюць каля 67% усіх хатніх гаспадарак, сярэдняя арэндная плата за аднапакаёвую кватэру ўпала з прыкладна 1,920 долараў у месяц у лютым 2020 года да 1,510 долараў у студзені 2021 года, калі жыхары з'ехалі з перагружаных гарадоў. Спіс кватэр.

Арэндная плата з тых часоў больш чым аднавілася, бо босы ўсё часцей настойваюць на вяртанні рабочых у свае офісы. Штомесячны кошт аднапакаёвай кватэры ў Нью-Ёрку цяпер складае каля 2,068 долараў.

Неадпаведнасць паміж попытам і прапановай і выніковая інфляцыя перараслі ў крытычную праблему для Байдэна і дэмакратаў, якія спадзяюцца захаваць кантроль над Кангрэсам у гэтым годзе.

Амаль 1 з 5 амерыканцаў, 17%, сказаў у сакавіку, што інфляцыя з'яўляецца самай важнай праблемай, з якой сутыкаюцца ЗША, паводле апытання сайта Gallup. Гэтая лічба ўяўляе сабой рост на 7 працэнтных пунктаў у параўнанні з 10% амерыканцаў, якія ў лютым назвалі інфляцыю галоўным галаўным болем краіны.

З ростам інфляцыі апытанні Байдэна ўпалі: толькі 36% апытаных Гэлапам у нядаўнім апытанні кажуць, што ўхваляюць яго кіраванне эканомікай, у параўнанні з 54% у лютым 2021 года.

Рэспубліканцы, якія спадзяюцца вярнуць сабе кантроль над Кангрэсам, ухапіліся за рост коштаў як за доказ бесгаспадарчасці ў эканоміцы і легкадумных выдаткаў дэмакратаў, якія кантралююць Белы дом і абедзве палаты Кангрэса. Яны засяродзіліся на амерыканскім плане выратавання коштам 1.9 трыльёна долараў, законе Дэмакратычнай партыі аб дапамозе каранавірусу, прынятым у сакавіку 2021 года, калі вакцыны пачалі павышаць попыт у ЗША

Адным з такіх рэспубліканцаў з'яўляецца былы прафесійны футбаліст Гершэль Уокер, які змагаецца з Уорнакам у гонцы ў Сенат штата Джорджыя.

Уокер, даўні саюзнік Трампа, паўтарыў расчараванне многіх рэспубліканцаў Джорджыі ў пачатку гэтага года, калі ён падзяліўся ў Twitter выявай амаль бясплоднай паліцы прадуктовай крамы і абвінаваціў эканамічную праграму дэмакратаў у пеннай інфляцыі.

«Нашы паліцы пустыя, ланцужок паставак у беспарадку, а інфляцыя самая высокая за апошнія 40 гадоў», — напісаў Уокер у паведамленні ў Twitter 19 студзеня. «Рэйтынгі прэзідэнта Байдэна працягваюць падаць. Чаму ён засяроджаны на сацыяльных выдатках? Людзі проста хочуць даступнага газу і прадуктаў на паліцах!»

Дэмакраты тлумачаць скокі коштаў спалучэннем перагружаных сетак паставак, вайны ва Украіне, недахопу працоўнай сілы і беспрэцэдэнтнага попыту. Уорнак, у прыватнасці, сустрэў калючкі праціўнікаў інфляцыі, абвінаваціўшы карпаратыўную спекуляцыю.

"У той час як карпарацыі бачаць рэкордныя прыбыткі, спажыўцы ў Грузіі бачаць рэкордныя цэны", - сказаў Уорнак у паведамленні ў Twitter ад лютага. «Я змагаюся за працавітых грузінаў кожны дзень, незалежна ад таго, ці гэта праца, каб палегчыць праблемы з ланцужкамі паставак, ці абмежаваць выдаткі з уласнай кішэні на лекі, якія адпускаюцца па рэцэпце».

Па ўсёй краіне ў Арызоне цэны таксама паўплывалі на спажывецкія выдаткі - і на палітычны ландшафт.

Аарон Спектар, 28-гадовы жыхар Тэмпі, сказаў, што пераход яго арэндадаўца да павышэння арэнднай платы амаль на 20% прымусіў яго ўнесці некаторыя змены - ён купіў уласны дом.

«Шчыра кажучы, проста не мела сэнсу больш арандаваць жылле з ростам, які я назіраў», — сказаў CNBC Спектар, які працуе ў аддзеле продажаў у лагістычнай фірме. «Хацеў купіць дом — гэта было ў тэрмінах. Але адназначна паскорылася — амаль што неабходна — калі я ўбачыў, да чаго вырасла арэндная плата».

Кевін Макэлуэйн сказаў, што ў суседнім Фініксе паўсюль прыкметы росту кошту жылля.

МакЭлвейн, які займаецца пошукам рабочай сілы і матэрыялаў для будаўнікоў, сказаў, што больш дарагая сыравіна падштурхоўвае цэны на новыя дамы.

«Што заўгодна, ад каркаса, бетону, электрычнасці - што заўгодна. Цэны выраслі, напэўна, мінімум на 50%», — сказаў ён. Большая частка праблем, растлумачыў ён, узнікае з-за дэфіцыту паставак для рабочых і сыравіны.

«У вас ёсць людзі, якія адхіляюць заяўкі на новыя праекты, таму што альбо ў іх няма неабходных дэталяў і матэрыялаў, альбо ў іх няма каманд», - сказаў 29-гадовы МакЭлвейн.

Гэты дэфіцыт, верагодна, з'яўляецца галоўнай віной высокіх коштаў Phoenix, якія выраслі на 10.9% за апошнія 12 месяцаў. За апошні год у горадзе кошты мяса падскочылі на 16.2%, кошты на адзенне выраслі на 15.5%, а рахункі ў рэстаранах выраслі на 5.9%.

Спэктар сказаў, што інфляцыя і стан эканомікі ў больш шырокім сэнсе будуць уплываць на яго падчас галасаваньня ў дзень выбараў.

"Гэта, безумоўна, паўплывае на тое, як я галасую", - сказаў выпускнік Універсітэта штата Нью-Ёрк у Джэнэзеа. «Відавочна, што гэта паўплывае. Калі банкаўскія рахункі людзей так закранаюцца, гэта мяняе меркаванне людзей».

Жыхар Фінікса МакЭлвейн, які сказаў, што не зарэгістраваны для галасавання ні з адной з партый, сказаў, што ў гэты год выбараў ён думае пра інфляцыю.

«Я хацеў бы, каб гэта было вырашана кандыдатамі, якія ўдзельнічаюць у выбарах», — працягнуў ён. «Але я ўсё роўна буду ўспрымаць усё, што яны скажуць, так ці інакш з дробкай солі».

Галасы МакЭлвейна і Спэктара гэтай восенню дапамогуць вызначыць, ці ўтрымаецца сенатар-дэмакрат Марк Келі на месцы, якое ён выйграў на пазачарговых выбарах у Арызоне ў 2020 годзе супраць Марты Максалі, якая дзейнічала на той момант ад Рэспубліканскай партыі, каб завяршыць астатак тэрміну былога сенатара Джона Маккейна.

Як і Уорнак, Келі спрабаваў пераканаць выбаршчыкаў, што ён і яго калегі-дэмакраты працуюць над тым, каб спыніць некіравальныя цэны.

Касманаўт у адстаўцы ў сакавіку падрабязныя «6 рэчаў», якія ён робіць, каб паспрабаваць астудзіць інфляцыю у Арызоне. Гэтыя намаганні ўключаюць законапраект аб прыпыненні федэральнага падатку на газ да канца 2022 года, яго ўклад у законапраект аб паўправадніках CHIPS і пагадненне аб абмежаванні выдаткаў на ўласныя рэцэпты для пажылых людзей.

«Мы знаходзімся ў сярэдзіне глабальнага дэфіцыту мікрачыпаў, які павышае цэны на ўсё, ад аўтамабіляў да бытавой тэхнікі, — сказаў Келі ў паведамленні ў Twitter 2 красавіка. «Наш законапраект аб павелічэнні вытворчасці мікрачыпаў у ЗША дапаможа спыніць гэты дэфіцыт, стварыць тысячы мікрачыпаў. высокааплатную працу для жыхароў Арызоны і рост эканомікі нашага штата».

Імклівая інфляцыя, якая нагрузіла на амерыканцаў, і трывога, якую яна выклікала ў дзеючых прэзідэнтаў гэтай восенню, неаднаразова выяўляліся ў палітычным выбары, зробленым сёлета заканадаўцамі няўстойлівых штатаў. У чацвер лідар большасці ў Сенаце Чак Шумер, DNY, прызначыў Кэлі і Уорнака ў камітэт канферэнцыі, які абмяркуе канчатковы законапраект аб мікрачыпах з членамі Палаты прадстаўнікоў.

Абодва сенатары таксама спрабавалі паказаць выбаршчыкам, што яны могуць вырашыць праблему, якая хвалюе Райс у Джорджыі і жыхароў ЗША: высокія цэны на газ. Келі і Уорнак выступілі сааўтарамі законапраекта, які прыпыняе падатак на газ у ЗША да канца года. Законапраект не рухаўся наперад з таго часу, як сенатары прадставілі яго ў лютым.

«Гэты законапраект знізіць цэны на газ, прыпыніўшы федэральны падатак на газ да канца года, каб дапамагчы сем'ям Арызоны, якія змагаюцца з высокімі выдаткамі на ўсё, пачынаючы ад газу і заканчваючы прадуктамі», - сказаў Кэлі ў заяве ў той час.

Уорнак дадаў у сваёй заяве: «Працавітыя грузіны, якіх ціснуць на помпах, разумеюць, што кожная капейка на рахунку».