Ліз Трас з Вялікабрытаніі абяцае будучыню зніжэння падаткаў у сваёй прамове, ахопленай пратэстам

Прэм'ер-міністр Ліз Трас імкнецца аб'яднаць дэпутатаў вакол сваёй палітыкі зніжэння падаткаў пасля палітычнай барацьбы і рынкавых узрушэнняў.

Якаў Кароль | Выявы Pa | Getty Images

ЛОНДАН — Прэм'ер-міністр Вялікабрытаніі Ліз Трас настойвала ў сераду на тым, што скарачэнне падаткаў было «правільным з маральнага і эканамічнага пункту гледжання», падвоіўшы шэраг эканамічных рэформаў, якія фінансуюцца за кошт доўгу, якія выклікалі ўнутрыпартыйную барацьбу і ўзрушэнні на рынку.

Выступаючы на ​​канферэнцыі Кансерватыўнай партыі, Трас заявіла, што поўная рашучасці «павысіць узровень нашай краіны ў кансерватыўным ключы», каб аб'яднаць дэпутатаў вакол сваіх планаў зніжэння падаткаў і ўмацаваць свой аўтарытэт, які змяншаецца.

«Зніжэнне падаткаў - гэта правільны маральны і эканамічны падыход», - сказаў Трас, дадаўшы, што Кансерватыўная партыя «заўсёды будзе партыяй нізкіх падаткаў».

«Зніжэнне падаткаў дапамагае супрацьстаяць сусветнаму эканамічнаму крызісу, паказваючы, што Брытанія адкрыта для бізнесу», — сказала яна ў сваёй першай прамове на канферэнцыі ў якасці лідэра Кансерватыўнай партыі.

«Занадта доўга наша эканоміка не расла так моцна, як павінна было», — працягнула яна. «Мы павінны выраўнаваць нашу краіну ў кансерватыўным ключы.»

«Мы будзем трымаць жалезную хватку над фінансамі краіны», — сказала яна, відавочна кіўнуўшы свайму палітычнаму куміру Маргарэт Тэтчэр, таксама вядомай як Жалезная Лэдзі. «У мяне тры прыярытэты для нашай эканомікі: рост, рост і рост».

Прэм'ер-міністр Вялікабрытаніі Ліз Трас дае "майстар-клас", як не справіцца з інфляцыяй, кажа Роджэр Альтман

Унутрыпартыйная барацьба і змяншэнне падтрымкі

Чатырохдзённая канферэнцыя, якая праходзіла ў Бірмінгеме, Англія, была ахоплена міжусобіцамі і варожасцю ў кабінеце міністраў, паколькі даўнія заканадаўцы ад торы выступілі супраць эканамічнай палітыкі нядаўна ўсталяванага Траса, «арыентаванага на рост».

Апошняе паўстанне было засяроджана на супраціўленні Трас павышэнню сацыяльных дапамог у адпаведнасці з інфляцыяй — якая ў цяперашні час складае каля 9.9% у Вялікабрытаніі — адмова ад абяцанняў, выкладзеных яе папярэднікам Барысам Джонсанам.

Замест гэтага, яна, як паведамляецца, плануе павялічыць падтрымку ў адпаведнасці з ростам сярэдняга заробку, што з улікам бонусаў склала каля 5.5 %, па апошніх дадзеных.

Трас сказаў, што гэтыя прапановы зэканомяць мільярды фунтаў для ўрада, адначасова "дапамагаючы большай колькасці людзей працаваць". Але аднапартыйцы, у тым ліку прыхільнікі правых, перасцераглі прэм'ер-міністра ад скарачэння даходаў самых бедных у Брытаніі, паколькі краіна сутыкаецца з найгоршым крызісам кошту жыцця за пакаленне.

Пратэстоўцы выйшлі на вуліцы Вялікабрытаніі, каб прадэманстраваць свой гнеў на новы кансерватыўны ўрад на чале з прэм'ер-міністрам Ліз Трас.

Майк Кемп | У малюнках | Getty Images

Лідар Палаты абшчын Пені Мордаўнт, якая балатавалася супраць Трас падчас конкурсу лідарства торы гэтым летам, заявіла ў аўторак, што яна падтрымлівае льготы, якія «ідуць у нагу з інфляцыяй», далучыўшыся да хору дэпутатаў, якія папярэдзілі, што скарачэнне можа падштурхнуць партыйны бунт .

Сапраўды, некаторыя торы папярэдзілі, што прэм'ер-міністр - менш чым праз месяц на пасадзе - цяпер змагаецца за сваё выжыванне на фоне падзення рэйтынгаў апытанняў.

Грант Шапс, былы міністр транспарту, заявіў у аўторак, што гэта магчыма кансерватары можа зноў змяніць лідара, калі Трас «спрацуе дрэнна».

У чацвер, за некалькі дзён да канферэнцыі Кансерватыўнай партыі, брытанская апазіцыйная Лейбарысцкая партыя апярэджвала Кансерватыўную партыю на 33 пункты. паводле апытання YouGov.

Тым не менш, Трас заставалася прыхільнай сваёй палітыцы ў сераду, сказаўшы: "Не ўсе будуць за змены, але ўсе выйграюць ад выніку".

Прамова прэм'ер-міністра была сарвана крыкамі пратэстоўцаў-эколагаў, якіх выгналі з аўдыторыі пасля таго, як Трас папрасіла: «Давайце іх прыбярэм».

Гэта адбылося пасля серыі пратэстаў у Бірмінгеме на мінулым тыдні, калі прадстаўнікі грамадскасці выйшлі на вуліцы, каб прадэманстраваць свой гнеў да ўрада.

Непрыемная рэакцыя на зніжэнне падаткаў

Прэм'ер-міністр Вялікабрытаніі Ліз Трас прызнала, што ёй варта было лепш закласці аснову для нядаўняга «арыентаванага на рост» зніжэння падаткаў, якое ўскалыхнула фінансавыя рынкі.

Олі Скарф | Afp | Getty Images

Абвяшчэнне рашэння ў твітэры, міністр фінансаў Квасі Квартэнг сказаў, што «мы гэта разумеем і мы слухалі», дадаўшы, што гэтыя планы сталі «адцягваць увагу» пасля росту негатыўнай рэакцыі з абодвух бакоў палітычнага праходу.

Зніжэнне падаткаў — адно з некалькіх рэформы прапановы, уведзеныя ў «міні-бюджэце» 23 верасня — выклікала ўзрушэнні на фінансавых рынках, што прывяло да падзення брытанскага фунта рэкордна нізкі ўзровень у $1.0382 і прыбытковасць 10-гадовых дзяржаўных аблігацый Вялікабрытаніі ўзляціць да 4.6%.

У выніку Банк Англіі быў вымушаны ўмяшацца з планам пакупкі аблігацый на 65 мільярдаў фунтаў стэрлінгаў для падтрымкі пенсійных фондаў Вялікабрытаніі.

З тых часоў стэрлінг нязначна аднавіўся і таргаваўся на ўзроўні $1.1371 у 11.50 па мясцовым часе, неўзабаве пасля выступу прэм'ер-міністра.

Крыніца: https://www.cnbc.com/2022/10/05/uks-liz-truss-pledges-tax-cutting-future-in-speech-plagued-by-protest.html