Развіццё нафтавай прамысловасці ЗША прапануе Байдэну шлях, каб пазбегнуць энергетычнага крызісу

Калі прэзідэнту Джо Байдэну калі-небудзь быў час заключыць перамір'е з амерыканскімі вытворцамі нафты і газу, прыпыніўшы сваю кліматычную праграму, то цяпер самы час.

Вайна ў Еўропе ніколі не заканчваецца добра для свету. Уварванне Расіі ва Украіну змяняе гульню, што ў горшым выпадку пагражае сусветным беспарадкам. Як мінімум, нахабная агрэсія Пуціна абяцае трывалыя ўзрушэнні на рынках - і ні адзін не выглядае больш уразлівым, чым энергетычныя з-за надзвычайнай важнасці Расіі для сусветных паставак нафты і прыроднага газу. 

У той час як поўнамаштабны ваенны канфлікт паміж Расеяй і Захадам малаверагодны, глыбокая эканамічная вайна выглядае непазбежнай. Расія не можа выйграць прамую эканамічную вайну, але ў яе ёсць важная зброя - экспарт нафты і газу. Расія з'яўляецца трэцім па велічыні вытворцам нафты ў свеце, і на яе долю прыпадае 27 працэнтаў імпарту нафты ў Еўропу і 40 працэнтаў імпарту газу. 

Эскалацыя канфлікту на гэтым тыдні адразу ставіць пад пагрозу пастаўкі сырой нафты да 1 мільёна барэляў у дзень, якія ідуць праз Украіну і Чорнае мора па трубаправодзе, але доўгатэрміновыя збоі могуць быць значна больш значнымі. 

Цэны на нафту ўжо перавысілі 100 долараў за барэль на гэтым тыдні - самы высокі ўзровень з 2014 года, і кансультацыйная кампанія Rystad Energy заяўляе, што ў бліжэйшыя тыдні і месяцы яны могуць вырасці да 130 долараў за барэль. Прагноз JP Morgan Chase больш драконаўскі. Ён лічыць, што поўнамаштабнае расійскае ўварванне ва Украіну можа прывесці да падзення патокаў нафты на 2.3 мільёна барэляў у дзень, павышэння коштаў да 150 долараў за барэль і зніжэння сусветнага ВУП на 1.6 працэнта.

Спажыўцы адчуюць ціск на бензапомпе і ў сваіх рахунках за электраэнергію. Рэальнасць такая, што ў Еўропе і за мяжой на гарызонце значна больш высокія цэны, таму што нафта і прыродны газ з'яўляюцца сусветнымі таварамі.

Пуцін, хутчэй за ўсё, прымеркаваў уварванне ва Украіну да ўзмацнення жорсткасці на энергетычных рынках, каб атрымаць дадатковыя рычагі ўздзеяння на прагны да энергіі Захад. Еўропа пакутуе ад крызісу паставак газу і электраэнергіі з канца мінулага года, прычым цэны на сырую нафту рэзка выраслі са снежня з-за змяншэння свабодных вытворчых магутнасцей у рамках картэлі АПЕК+, які з усіх сіл спрабуе дадаць дастатковую прапанову для задавальнення расце попыту. 

За межамі некалькіх вытворцаў у АПЕК+, у якіх лідзіруюць Саудаўская Аравія і Расія, застаецца мала свабодных вытворчых магутнасцей, якія можна задзейнічаць досыць хутка, каб кампенсаваць перабоі ў пастаўках. Глабальныя свабодныя магутнасці складаюць каля 3 мільёнаў барэляў у дзень, а рынак нафты складае прыкладна 100 мільёнаў барэляў у дзень, што не дае асаблівай падушкі.

ЗША і Еўропа выбудоўваюць новыя санкцыі, каб пакараць Расію і, спадзяюся, прымусіць яе адмовіцца. Але, здавалася б, самыя жорсткія санкцыі – тыя, якія б'юць па экспарце энерганосьбітаў з Расеі – не прымаюцца з-за залежнасці Еўропы ад расейскай нафты і газу і ўжо высокіх коштаў на сыравіну. 

Пуцін, які становіцца ўсё больш бязладным, можа вырашыць сам валодаць энергетычнай зброяй і перакрыць патокі ў Еўропу. Нягледзячы на ​​тое, што гэта пашкодзіла б расейскім экспартным даходам, Масква за апошнія гады выдаліла 640 мільярдаў даляраў валютных рэзэрваў, магчыма, маючы на ​​ўвазе гэты момант. 

Для Злучаных Штатаў самым разумным крокам зараз з'яўляецца павышэнне ўнутранай энергетычнай бяспекі шляхам павелічэння здабычы нафты і газу ў ЗША. Гэта дапамагло б стрымліваць спажывецкія цэны ўнутры краіны і зрабіць пастаўкі даступнымі для экспарту ў Еўропу, каб знізіць залежнасць кантынента ад Расіі. 

Аднак амбіцыйная праграма Байдэна па клімаце за апошні год паставіла адміністрацыю ў супярэчнасці з айчыннымі вытворцамі нафты і газу. Ад адмены трубаправода Keystone XL да спробаў заблакіраваць новыя продажу ў арэнду ў федэральных раёнах, адміністрацыя Байдэна працавала звышурочна, каб «трымаць яго ў зямлі».

Еўропа і Злучаныя Штаты пад кіраўніцтвам Байдэна кіравалі так, быццам пераход да энергетыкі з нулявым выкідам вугляроду амаль завершаны. Рэальнасць такая, што гэта толькі пачалося. Спатрэбяцца дзесяцігоддзі, каб перавесці глабальныя энергетычныя сістэмы ад выкапнёвага паліва да поўнай электрыфікацыі за кошт аднаўляльных крыніц энергіі. 

У той жа час амерыканскія сланцы могуць забяспечыць дадатковыя барэлі, якія цяпер так адчайна патрэбны рынку. Як я ўжо казаў раней, сланец мог бы зрабіць значна больш для зняцця глабальных праблем з пастаўкамі. 

Вытворцы сланцаў валодаюць унікальнай здольнасцю даводзіць свідравіны да здабычы за адносна кароткі перыяд, часта на працягу некалькіх месяцаў. У той час як сланцавая прамысловасць мае абмежаваныя інвестыцыі для задавальнення патрабаванняў акцыянераў да прыбытку, цяперашнія цэны спакушаюць многіх аднавіць пошукава-разведачнае бурэнне. Тым не менш гэтыя інвестыцыйныя рашэнні ўскладніліся з-за таго, што Белы дом актыўна супярэчыць энергетычнай палітыцы, прыведзенай вышэй. 

У Байдэна ёсць выбар. Ён можа вагацца на палях з дапамогай прыпыненых мер, такіх як выкарыстанне Стратэгічнага запасу нафты - што можа забяспечыць, у лепшым выпадку, часовае паслабленне коштаў - або працягваць прасіць Саудаўскую Аравію пампаваць больш нафты. Або ён можа заключыць мір з унутраным нафтагазавым сектарам і заклікаць яго павялічыць здабычу і знізіць прэмію за геапалітычную рызыку, якая вырасла да 15 долараў да цаны за барэль нафты. 

Энергетычная бяспека - гэта нацыянальная бяспека. Павелічэнне нашых унутраных паставак энерганосьбітаў дасць Амерыцы і нашым еўрапейскім саюзнікам больш варыянтаў барацьбы з Пуціным у гэтым канфлікце і ў тым, што будзе далей.