Жывыя абноўленыя навіны ва ўсім свеце, звязаныя з біткойнамі, эфірам, крыпта, блокчейн, тэхналогіямі, эканомікай. Абнаўляецца кожная хвіліна. Даступна на ўсіх мовах.
памер тэксту Прыродны газ спальваецца ў Пермскім басейне ў Эндрус, штат Тэхас. Джо Raedle / Getty Images Цэны на прыродны газ у Еўропе ўзляцелі на 35% за мінулыя выходныя, калі Расія спыніла пастаўкі ад ключавога трубаправода. Цяпер там больш чым у пяць разоў даражэй, чым год таму. У ЗША, аднак, цэны на прыродны газ трымаюцца на стабільным узроўні ў апошнія тыдні і нават упалі ў аўторак.Прыродны газ у ЗША дарагі — за мінулы год ён падаражэў на 78%, але далёка не так, як у Еўропе. Гэта разыходжанне, верагодна, засцеражэ амерыканцаў ад найгоршага энергетычнага крызісу. ЗША - гэта найбуйнейшы вытворца прыроднага газу у свеце, і гэта адбылося амаль выпадкова. Прыродны газ з'яўляецца пабочным прадуктам здабычы нафты. Калі амерыканскія кампаніі пачалі выкарыстоўваць метады здабычы нафты са сланцавых пластоў, гэтая дзейнасць таксама адкрыла велізарныя запасы прыроднага газу. Вытворцы маюць абмежаваныя магчымасці для экспарту гэтага газу ў іншыя краіны ў выглядзе звадкаванага прыроднага газу (СПГ). Гэта дорага і патрабуе складанага абсталявання, якое транспартуе, замарожвае і звадкоўвае газ.У гэтым годзе ЗША павялічылі колькасць газу, які яны адпраўляюць за мяжу, але па-ранейшаму экспартуюць толькі 20% ад агульных паставак. Амерыканцы выйграюць, таму што ім не трэба канкураваць з пакупнікамі ў іншых частках свету. Для параўнання, ЗША экспартуюць прыкладна столькі ж нафты, колькі і імпартуюць, што робіць краіну значна больш схільнай да ваганняў сусветнага рынку нафты. Усё гэта не азначае, што прыродны газ у ЗША танны. Цяпер ён гандлюецца каля 9 долараў за мільён брытанскіх цеплавых адзінак, ён знаходзіцца на максімуме за 14 гадоў і павялічыўся ўтрая з пачатку 2021 года. Аднак амерыканцы па-ранейшаму атрымліваюць адносную зніжку ў параўнанні з астатнім светам, і гэта, верагодна, заключаецца ў розніцы паміж энер інфляцыя і гіперінфляцыя.На мінулым тыдні на некаторых тэрміналах еўрапейскі прыродны газ таргаваўся да 100 долараў за мільён брытанскіх цеплавых адзінак, у той час як цэны ў ЗША падняліся крыху ніжэй за 10 долараў. Прыродны газ выкарыстоўваецца для электраэнергіі і ацяплення дамоў, а таксама для харчавання прамысловых прадпрыемстваў, напрыклад, тых, што вырабляюць сталь або ўгнаенні. Больш высокія выдаткі прыгнятаюць амерыканскіх спажыўцоў. Цэны на электраэнергію ў ЗША, верагодна, вырастуць на 6% у гэтым годзе і яшчэ на 3% у наступным годзе, паводле ўрадавых прагнозаў. У некаторых частках Еўропы рахункі за электраэнергію могуць павялічыцца ўтрая ў гадавым вылічэнні да пачатку наступнага года, прагназуюць аналітыкі Goldman Sachs.Цэны на прыродны газ у ЗША ўпалі іншы фактар за апошнія пару месяцаў. Пажар на ключавым прадпрыемстве па перапрацоўцы і транспарціроўцы СПГ у Тэхасе ў чэрвені перашкодзіў магчымасці ЗША экспартаваць газ. Гэты аб'ект перапрацоўвае 15% СПГ, які ЗША адпраўляюць за мяжу, і, хутчэй за ўсё, ён не вернецца да працы да лістапада. З-за меншых экспартных магутнасцей больш амерыканскага прыроднага газу будзе заставацца ў краіне, што павінна павялічыць зніжку, якую атрымліваюць амерыканскія спажыўцы. Пішыце Аві Зальцману па адрасе [электронная пошта абаронена]
Джо Raedle / Getty Images
Цэны на прыродны газ у Еўропе ўзляцелі на 35% за мінулыя выходныя, калі Расія спыніла пастаўкі ад ключавога трубаправода. Цяпер там больш чым у пяць разоў даражэй, чым год таму. У ЗША, аднак, цэны на прыродны газ трымаюцца на стабільным узроўні ў апошнія тыдні і нават упалі ў аўторак.
Прыродны газ у ЗША дарагі — за мінулы год ён падаражэў на 78%, але далёка не так, як у Еўропе. Гэта разыходжанне, верагодна, засцеражэ амерыканцаў ад найгоршага энергетычнага крызісу.
ЗША - гэта найбуйнейшы вытворца прыроднага газу у свеце, і гэта адбылося амаль выпадкова. Прыродны газ з'яўляецца пабочным прадуктам здабычы нафты. Калі амерыканскія кампаніі пачалі выкарыстоўваць метады здабычы нафты са сланцавых пластоў, гэтая дзейнасць таксама адкрыла велізарныя запасы прыроднага газу. Вытворцы маюць абмежаваныя магчымасці для экспарту гэтага газу ў іншыя краіны ў выглядзе звадкаванага прыроднага газу (СПГ). Гэта дорага і патрабуе складанага абсталявання, якое транспартуе, замарожвае і звадкоўвае газ.
У гэтым годзе ЗША павялічылі колькасць газу, які яны адпраўляюць за мяжу, але па-ранейшаму экспартуюць толькі 20% ад агульных паставак. Амерыканцы выйграюць, таму што ім не трэба канкураваць з пакупнікамі ў іншых частках свету. Для параўнання, ЗША экспартуюць прыкладна столькі ж нафты, колькі і імпартуюць, што робіць краіну значна больш схільнай да ваганняў сусветнага рынку нафты.
Усё гэта не азначае, што прыродны газ у ЗША танны. Цяпер ён гандлюецца каля 9 долараў за мільён брытанскіх цеплавых адзінак, ён знаходзіцца на максімуме за 14 гадоў і павялічыўся ўтрая з пачатку 2021 года. Аднак амерыканцы па-ранейшаму атрымліваюць адносную зніжку ў параўнанні з астатнім светам, і гэта, верагодна, заключаецца ў розніцы паміж энер інфляцыя і гіперінфляцыя.
На мінулым тыдні на некаторых тэрміналах еўрапейскі прыродны газ таргаваўся да 100 долараў за мільён брытанскіх цеплавых адзінак, у той час як цэны ў ЗША падняліся крыху ніжэй за 10 долараў. Прыродны газ выкарыстоўваецца для электраэнергіі і ацяплення дамоў, а таксама для харчавання прамысловых прадпрыемстваў, напрыклад, тых, што вырабляюць сталь або ўгнаенні. Больш высокія выдаткі прыгнятаюць амерыканскіх спажыўцоў. Цэны на электраэнергію ў ЗША, верагодна, вырастуць на 6% у гэтым годзе і яшчэ на 3% у наступным годзе, паводле ўрадавых прагнозаў. У некаторых частках Еўропы рахункі за электраэнергію могуць павялічыцца ўтрая ў гадавым вылічэнні да пачатку наступнага года, прагназуюць аналітыкі Goldman Sachs.
Цэны на прыродны газ у ЗША ўпалі іншы фактар за апошнія пару месяцаў. Пажар на ключавым прадпрыемстве па перапрацоўцы і транспарціроўцы СПГ у Тэхасе ў чэрвені перашкодзіў магчымасці ЗША экспартаваць газ. Гэты аб'ект перапрацоўвае 15% СПГ, які ЗША адпраўляюць за мяжу, і, хутчэй за ўсё, ён не вернецца да працы да лістапада. З-за меншых экспартных магутнасцей больш амерыканскага прыроднага газу будзе заставацца ў краіне, што павінна павялічыць зніжку, якую атрымліваюць амерыканскія спажыўцы.
Пішыце Аві Зальцману па адрасе [электронная пошта абаронена]
Крыніца: https://www.barrons.com/articles/natural-gas-hyperinflating-europe-us-51662498612?siteid=yhoof2&yptr=yahoo