ZEE5 прадстаўляе «Кашмірскія файлы» ў Інтэрнэце на мове жэстаў, хіндзі і іншых мовах

Вівека Агніхотры Кашмірскія файлы, які нядаўна здзівіў кіназнаўцаў і гандлёвых аналітыкаў сваімі касавымі паказчыкамі, цяпер даступны ў Інтэрнэце. Індыйскі фільм, які выйшаў у лічбавым фармаце на мінулых выходных, быў даступны на індыйскай мове жэстаў на ZEE5. Фільм таксама даступны на мовах хіндзі, тамільскай, тэлугу і каннада, у ім удзельнічаюць Анупам Кхер, Палаві Джошы, Мітхун Чакрабарці і Даршан Кумар. Гэта першы выпадак, калі балівудскі фільм выйшаў у сетку на індыйскай мове жэстаў.

Лічбавы выпуск Кашмірскія файлы быў адкладзены з-за ашаламляльнага водгуку ў касах білетаў. «Звычайна фільмы выпускаюцца ў лічбавым выглядзе на працягу чатырох тыдняў пасля выхаду ў кінатэатры. Мы адклалі яго і цяпер выпускаем пасля таго, як фільм ішоў усюды больш за восем тыдняў. Так шмат людзей пачалі браць падпіскі на ZEE5 у чаканні лічбавага выпуску. У першы дзень лічбавага рэлізу быў адзначаны беспрэцэдэнтны рэкорд праглядаў у гісторыі лічбавага струменевага перадачы», — кажа дырэктар Агніхотры. ZEE5 сцвярджаў, што фільм запісаў больш за 2 мільёны на працягу 24 гадзін пасля інтэрнэт-рэлізу.

Абвяшчаючы аб выпуску, ZEE5 арганізаваў спецыяльны паказ фільма на індыйскай мове жэстаў у Мумбаі. У паказе прынялі ўдзел 500 чалавек з парушэннем слыху, і яго ўпрыгожылі рэжысёр Агніхотры разам са сваёй жонкай і акцёрам Палаві Джошы і акцёрам Даршанам Кумарам.

Гаворачы аб распрацоўцы, галоўны бізнес-дырэктар ZEE5 India Маніш Калра сказаў: «Наша місія ў ZEE5 заключалася ў тым, каб навучыць і даць нашым гледачам магчымасць выбіраць якасны кантэнт, і як футурыстычны брэнд мы бачылі, што значная доля нашай аўдыторыі засталася без -абслугоўваецца ў сувязі з адсутнасцю інклюзіўных функцый. Кашмірскія файлы гэта гісторыя, якая адлюстроўвае частку гісторыі Індыі, якую трэба зрабіць даступнай для прагляду ўсім. Мы шчаслівыя, што арганізавалі спецыяльны паказ для гледачоў з абмежаванымі магчымасцямі, калі вітаем нашых новых гледачоў на ZEE5; у адпаведнасці з нашым бачаннем стварэння інклюзіўнай экасістэмы і дэмакратызацыі спажывання кантэнту па ўсім свеце».

Кашмірскія файлы быў зроблены пры намінальным ацэначным бюджэце ў 2.6 мільёна долараў, і ён пачаўся павольна з 0.46 мільёна долараў у пачатку збору. Прыбытак у індыйскім пракаце падскочыў да 3.5 мільёна долараў у канцы першых выходных. Кашмірскія файлы зарабіў 12.7 мільёна долараў за першы тыдзень і перавысіў 31.1 мільёна долараў за пяць тыдняў.

Кашмірскія файлы быў паказаны ўсяго на 630 экранах па ўсёй Індыі 11 сакавіка, але гэтая колькасць вырасла да 4000 да таго часу, калі фільм завяршыў свой першы тыдзень у кінатэатрах. Фільм быў паказаны ў 100 краінах на 11 экранах 350 сакавіка, а пазней колькасць паказаў была павялічана да 25 экранаў у XNUMX краінах.

Крыніца: https://www.forbes.com/sites/swetakaushal/2022/05/16/zee5-brings-the-kashmir-files-online-in-sign-language-hindi-and-other-languages/