Кевін Рад кажа, што сумесная барацьба з ракам можа дапамагчы аднавіць амерыкана-кітайскія сувязі

Супрацоўніцтва ў барацьбе з ракам уяўляе сабой важную магчымасць для ЗША і Кітая аднавіць свае адносіны пасля саміту ў мінулым месяцы паміж прэзідэнтам ЗША Джо Байдэнам і прэзідэнтам Кітая Сі Цзіньпінам на сустрэчы G20 на Балі, заявіў генеральны дырэктар Asia Society Кевін Рад на на онлайн-сімпозіуме ў суботу.

«Калі мы разбярэмся з ракам, гэта дадасць новую пазітыўную дынаміку агульным структурам амерыкана-кітайскіх адносін, якія абодва прэзідэнты толькі ў мінулым месяцы далі зразумець, што іх неабходна аднавіць», — сказаў Рад на сходзе. арганізаваны Мемарыяльным анкалагічным цэнтрам імя Слоуна Кетэрынга (MSK) са штаб-кватэрай у Нью-Ёрку і Кітайскай групай таракальнай анкалогіі (CTONG), якая базуецца ў Гуанчжоу. «Да саміту на Балі здавалася, што двухбаковыя адносіны паміж ЗША і Кітаем правальваюцца прама праз падлогу», - адзначыў ён.

Аднак і Байдэн, і Сі выкарысталі сустрэчу на Балі, каб паспрабаваць стабілізаваць адносіны, сказаў Рад. Сі Цзіньпін, напрыклад, казаў пра «неабходнасць пабудаваць сетку бяспекі ў аснове адносін», адзначыў ён.

Са свайго боку, амерыканскія лідары ​​кажуць пра неабходнасць «стратэгічных агароджаў вакол адносін, каб захаваць і абараніць стратэгічныя чырвоныя лініі кожнага з бакоў і каб Кітай і ЗША прынялі канцэпцыю кіраванай стратэгічнай канкурэнцыі», - сказаў Рад. «Я думаю, што лідары ​​абедзвюх краін вырашылі зрабіць на Балі ў мінулым месяцы - гэта пакласці падлогу пад адносіны і вызначыць, як іх можна стабілізаваць у будучыні ў крытычна важных сферах нацыянальнай бяспекі, такіх як Тайвань, дазваляючы пры гэтым несмяротныя формы стратэгічная канкурэнцыя ў іншых сферах адносін».

«У рамках гэтага», — сказаў Рад, ёсць месца для супрацоўніцтва ў барацьбе з ракам паміж MSK і CTONG, а таксама паміж рэгулюючымі органамі і бізнесам, у рамках таго, што прэзідэнт Байдэн ужо назваў «Ініцыятывай месячнага стрэлу супраць рака» і «што шмат прэзідэнтаў ЗША вяртаючыся да прэзідэнта Ніксана як місіі для ўсіх краін свету па лячэнні гэтай падступнай хваробы».

«Усе гэтыя намаганні былі накіраваны ў адзін кірунак, які павінен знайсці «лекі ад раку». А перад гэтым, каб прасунуць належнае выпрабаванне перадавых лекаў для лячэння рака, каб мы маглі даставіць іх пацыентам у Кітаі, Злучаных Штатах і ва ўсім свеце, якія ў адваротным выпадку памерлі б». Сёлета каля 10 мільёнаў чалавек ва ўсім свеце страцяць жыццё ад раку, значна больш, чым ад Covid-19.

Сярод іншых дакладчыкаў былі Боб Лі, пасол у Кітаі і Азіяцка-Ціхаакіянскім рэгіёне MSK, І-Лонг Ву, прэзідэнт CTONG, Рычард Паздур, дырэктар анкалагічнага цэнтра перадавога вопыту Упраўлення па кантролі за харчовымі прадуктамі і лекамі ў Вашынгтоне, акруга Калумбія, Бі Цзінцюань, выканаўчы віцэ-старшыня Кітайскага цэнтра міжнародных эканамічных абменаў і былы камісар Кітайскага ўпраўлення па кантролі за харчовымі прадуктамі і лекамі ў Пекіне, і Цзін Цянь, кіраўнік-заснавальнік Цэнтра аналізу Кітая пры Інстытуце палітыкі азіяцкага грамадства ў Нью-Ёрку.

Мерапрыемства, якое ў Кітаі прагледзела ў інтэрнэце больш за 20,000 XNUMX чалавек, уключала абмеркаванне міжнародных клінічных выпрабаванняў вадкай біяпсіі, тэхналогіі біямаркераў і лячэння рака лёгкіх.

На 3-м саміце Forbes China Healthcare у жніўні абмяркоўваліся будучыя кірункі для ініцыятывы Байдэна супраць раку Moonshot Initiative (гл. адпаведныя паведамленні ніжэй).

Падобныя паведамленні:

Пазнаёмцеся з навукоўцам, каардынатарам праграмы Cancer Moonshot прэзідэнта Байдэна: шляхі раку Moonshot

Чаму рак менш важна вылечваць хутчэй, чым Ковід?: Шляхі месячнай здымкі рака

Сацыяльная справядлівасць, інфармацыйна-прапагандысцкая дзейнасць, глабальнае супрацоўніцтва: шляхі раку

Пераадольвайце бар'еры, каб стымуляваць прагрэс: шляхі рака

Байдэн заслугоўвае ўдзячнасці за тое, што ўзяў на сябе справу з ракам: шляхі выбуху рака

Паскарэнне вылячэння праз міжнароднае супрацоўніцтва ў клінічных выпрабаваннях: шляхі выяўлення рака

@rflannerychina