Абвінаваўца прынца Эндру шукае паказанні ад свайго былога памочніка ў працэсе аб сэксуальных злоўжываннях

Topline

Адвакаты, якія прадстаўляюць Вірджынію Джуфрэ, жанчыну, якая падала ў суд прынца Эндру з-за сцвярджэнняў, што ён сэксуальна злоўжываў яе, калі яна гандлявала Джэфры Эпштэйнам, у пятніцу папрасілі суд аб дапамозе ў атрыманні паказанняў ад былой памочніцы прынца і жанчыны, якая кажа, што бачыла Эндру ў начным клубе з маладая дзяўчына 2001 года.

Key Facts

Юрыдычная каманда Джуфрэ ў пятніцу падала хадайніцтва да акруговага суддзі ЗША Льюіса Каплана з просьбай аб дапамозе ў атрыманні паказанняў за мяжой Шукры Уокер, жанчыны, якая кажа, што бачыла прынца Эндру, які танцаваў з маладой дзяўчынай у 2001 годзе ў начным клубе Tramp у Лондане. 

Здаецца, гісторыя Уокера пацвярджае расказ Джуфрэ пра тую ноч, калі яна кажа, што Эндру падверг яе сэксуальнаму гвалту ў доме Гіслен Максвел, якая была асуджана за сэкс-гандаль у мінулым месяцы (Эндру сцвярджае, што не памятае, каб калі-небудзь сустракаўся з Джуфрэ).

Адвакаты Джуфрэ таксама шукаюць сведчанні ад Роберта Олні, былога коннага прынца Эндру, высокапастаўленага члена каралеўскага дома, які дапамагае членам каралеўскай сям'і.

Згодна з дакументам, Олні, верагодна, валодае адпаведнай інфармацыяй пра адносіны Эндру з Эпштэйнам і адзначае, што імя Олні фігуруе ў сумна вядомай чорнай кнізе Эпштэйна.

Асноўная інфармацыя

У сераду Каплан пастанавіў, што справа Джуфрэ супраць Эндру можа рухацца наперад, адхіляючы аргумент юрыдычнай каманды прынца аб тым, што пагадненне паміж Эпштэйнам і Джуфрэ ў 500,000 годзе ў памеры 2009 XNUMX долараў засцерагло Эндру ад грамадзянскай справы, якая будзе перададзена ў суд. Тым не менш, Каплан адзначыў, што пагадненне - у якім утрымліваецца гаворка пра «патэнцыйных адказчыкаў», якія абараняюцца ад будучых пазоў Джуфрэ - можа дапамагчы справе Эндру ў судзе. Рашэнне расчышчае шлях для Эндру перад няёмкім судом і працэсам адкрыцця, у які патэнцыйна могуць удзельнічаць іншыя члены каралеўскай сям'і. Андрэй адмаўляў свае злачынствы. Эндру ўсё яшчэ можа пазбегнуць суда, калі памірыцца з Джуфрэ, але ў чацвер яе адвакат Дэвід Бойс заявіў, што яна наўрад ці пагодзіцца на "чыста фінансавае разлік" з прынцам. «Я думаю, што для Вірджыніі Джуфры вельмі важна, каб гэтае пытанне было вырашана такім чынам, каб апраўдаць яе і апраўдаць іншых ахвяр», — сказаў ён BBC.

датычна

У чацвер Букінгемскі палац абвясціў, што Эндру будзе пазбаўлены ваенных тытулаў і каралеўскага заступніцтва. Ён не выконваў ніякіх каралеўскіх абавязкаў з 2019 года, калі сышоў з пасады працоўнага члена каралеўскай сям'і праз адмоўную рэакцыю на сяброўства з Эпштэйнам.

Далейшае чытанне

Каралева пазбаўляе прынца Эндру вайсковых званняў у якасці суда аб сэксуальных злоўжываннях (Forbes)

Прынца Эндру чакае суд за грамадзянскі сэксуальны напад у ЗША (Forbes)